1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Dostojanstveno tugovanje nacije koja se zna braniti

Deset godina nakon terorističkih napada od 11. rujna, Amerika je odala počast poginulima. Komemoracija na Ground Zerou bila je puna dostojanstva i poticala je na razmišljanje, smatra komentator Deutsche Wellea.

default

Potresnom komemorativnom svečanošću, Amerika se prisjetila žrtava terorističkih napada od 11.rujna 2001. godine. Ovaj je dan promijenio zapadni svijet i duboko se urezao u kolektivno sjećanje velesile Sjedinjenih Američkih Država. Tog je sudbonosnog jutra eskadrila smrti nošena vjerskom mržnjom uništila gotovo 3.000 života. I ne samo njih. Ova je akcija donijela patnju bezbrojnim američkim obiteljima i ujedno utjecala na oblikovanje psihe jedne cijele generacije koja je do tog trenutka svoju zemlju i svoj teritorij držala sigurnim.


9/11 je dan koji je promijenio SAD

Teroristi su ovim napadom pogodili samu srž nacije koja se (do tada) uvijek znala obraniti, kao njezino samopouzdanje - koje, kada se sada pogleda unatrag, ipak nije zadobilo ozbiljnije povrede. I to su posvjedočili govori održani na komemoraciji povodom desete obljetnice. Amerika se promijenila ali je, kako je to formulirao predsjednik Barack Obama, sačuvala svoj karakter.

Američka nacija poklonila se žrtvama 11. rujna, čime je dokazala poniznost i duboku vjeru, istodobno se ne srameći činjenice da je sposobna braniti se. Upravo u tom smislu bivši predsjednik George W.Bush je tijekom komemoracije simbolički stajao pored današnjeg predsjednika Obame.

Mješovita bilanca desetljeća rata protiv terorizma

Daniel Scheschkewitz

Daniel Scheschkewitz

Bush je započeo rat protiv terorizma koji je u godinama što su uslijedile u Iraku i Afganistanu odnio živote tisuća ljudi i koji je gospodarstvo ove zemlje doveo do samih granica izdržljivosti. Prema najnovijim podacima, ratovi u Iraku i u Afganistanu u međuvremenu su SAD stajali više od bilijun dolara.

Jesu li zahvaljujući njima Amerika i ostatak svijeta postali sigurniji - odgovor na ovo pitanje će dati generacije koje tek dolaze. Pravedniji svjetski poredak koji bi jače povezao zemlje svijeta, različita društva i razne vjeroispovijesti u svakom slučaju nije na vidiku. Naprotiv, iz rane nastale 11. rujna izrasle su nove predodžbe o nekim novim neprijateljima koje su ponekad poprimale čudne oblike - kao primjerice rat u Iraku. Njega se može razumijeti tek ako se u obzir uzme njegova pozadina; da ga je povela nacija koju je nešto pogodilo u njezinu samu srž, čime je bio poljuljan njezin osjećaj sigurnosti.

Poljuljan i zapadni sustav vrijednosti

Danas, deset godina kasnije, stvari djelomično ipak izgledaju drugačije, manje opasno nego što su izgledale neposredno nakon monstruoznih napada od 9/11. Osama bin Laden je mrtav, a teroristička mreža Al Kaida ipak nije mogla uništiti temelje naše slobodarske civilizacije i sustava vrijednosti uopće. Teroristi nisu uspjeli u svojoj namjeri iako su neke vrijednosti dijelom ozbiljnije poljuljane. Između ostalog i osnovno načelo da pravne države nikada ne smiju mučiti svoje zarobljenike te da ih i u ratovima moraju tretirati prema zakonima međunarodnog prava. U tom smislu, Guantanamo i Abu Ghraib bili su veliki grijesi rata koji sada traje već cijelo desetljeće.

U međuvremenu je krater na Ground Zerou zatvoren. Na njegovom mjestu se sada nalazi spomenik koji na dostojanstven način odaje počast mrtvima. Njime je ovjekovječeno duboko suosjećanje sa žrtvama i članovima njihovih obitelji. U New Yorku, na nebu iznad Manhattana, uskoro će "izrasti“ i jedan novi World Trade Centar.

Amerika se dokazala - no ipak to više neće nikada biti ista zemlja kao prije 11. rujna 2001. godine.


Autor: Daniel Scheschkewitz/ žt

Odg. ur.: D. Dragojević

 

Preporuka uredništva