1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Gospodarstvo

"Dok Stuttgart radi, Berlin se gradi"

U Njemačkoj je već 60 godina na snazi zakon po kojem su novčano stabilnije pokrajine dužne pomagati one siromašnije. No, uslijed krize i praznih blagajni, danas svega četiri pokrajine pokrivaju minus ostalih 12.

RAdnici na gradilištu

Stara jugo parola može se primjeniti i na njemačke pokrajine i gradove

Prepirka njemačkih pokrajinskih čelnika podsjeća na one predratne jugoslavenske parole tipa ”Dok Zagreb radi, Beograd se gradi”. Slične primjedbe imaju i čelnici triju njemačkih južnih i bogatijih pokrajina koje su prisiljene na izjednačavanje minusa u blagajnama siromašnih sjevernih i istočnih njemačkih pokrajina. Dok Baden Württemberg i Hessen izdvajaju po 1,7 milijardi eura, Bavarska plaća čak 3,5 milijardi eura. Manji dio troškova snosi i Hamburg. Bavarski ministar financija Georg Fahrenschon poručuje da treba staviti „točku na plaćanje trajne alimentacije”.

”Sa skoro 3,5 milijardi eura, mi bismo u Bavarskoj mogli financijski podržati naš sustav obrazovanja, dječje doplatke, inovacije. Zbog solidarnosti s drugim zemljama se nećemo povlačiti iz dosadašnje prakse, međutim i druge pokrajine bi morale poduzeti intenzivnije korake da poboljšaju svoju situaciju”, rekao je bavarski ministar.

Oni bogatiji trenutno uzalud računaju - plaćati za siromašne su zakonski dužni

Oni bogatiji trenutno uzalud računaju - plaćati za siromašnije su zakonski dužni

”Berlinčani imaju povlastice preko tuđih leđa”

Zahtjevi bavarskog ministra mogu biti opravdani, jer je Bavarska i sama nekada pripadala redu siromašnijih pokrajina. Ona je tada od bogatijih njemačkih pokrajina primila devet milijardi eura pomoći, a u međuvremenu se razvila u najbogatiju pokrajinu koja je do sada u sustav uplatila čak 35 milijardi eura. Najveći minus imaju ujedno i najmanje njemačke pokrajine, Berlin i Bremen. Berlin se nalazi na vrhu ljestvice sa rekordnim minusom od skoro 3 milijarde eura. Predsjednik vlade Baden Würtemberg Stefan Mappus, „slučaj Berlin“ i njemu slične komentira ovako:

”Prije svega mislim na Berlin kada govorimo o minusima u blagajni. U Berlinu je naime donesena odluka da nema plaćanja naknada za vrtiće, a one neće biti uvedene niti na fakultetima. U drugim siromašnijim pokrajinama uveden je i besplatan školski prijevoz. Sve je to poželjno, ali tek onda kada imate dovoljno novčanih sredstava.”

Popularni berlinski gradonačelnik Klaus Wowereit

Popularni berlinski gradonačelnik Klaus Wowereit

”Dajemo novac za bačve bez dna”

”Berlin je siromašan, ali seksi”, izjavio je svojevremeno gradonačelnik ove njemačke metropole Klaus Wowereit. Kao i većina čelnika ostalih siromašnijih pokrajina, Wowereit se poziva na federalni sustav uređenja u kojem su po njemačkom zakonu iz 1950. godine bogatije pokrajine dužne izjednačiti troškove sa siromašnijima, da bi na kraju svi imali približno istu sumu novca. ”Premijer vlade Baden Würtemberga izdvojio je nekoliko milijardi eura da bi kupio jednu energetsku kompaniju. To je njegovo puno pravo, ali se zato sada ne smije buniti da nema novca za školstvo“, poručio je Wowereit Mappusu.

Prepirka između onih s dubljim džepom i onih tanjeg novčanika zahuktava se upravo u razdoblju kada se u nekoliko pokrajina priprema predizborna kampanja za pokrajinske izbore. Tri premijera bogatijih njemačkih zemalja najavljuju tužbu kod Ustavnog suda. Nemaju, kažu, ništa protiv da i dalje pomažu siromašnijim, ali se to ne smije pretvoriti u „bačvu bez dna“. Drugim riječima, oni traže ispravku sadašnjeg sustava koji trenutno, kako kažu, ne daje dobre rezultate.

Autorica: Selma Filipović

Odg.ured: Željka Telišman

Preporuka uredništva