1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Djeca se igraju rata u njemačkim vojarnama

Njemačka vojska, nakon ukidanja ročnog sastava, ima problema naći nove vojnike. Zato ponekad poziva građane - pa i djecu u vojarne gdje se mogu 'igrati' vojnika, s pravim oružjem - na maketi "Male Mitrovice".

Što se sve krije iza vrata vojarne Edelweiß u Bad Reichenhallu?

Što se sve krije iza vrata vojarne "Edelweiß" u Bad Reichenhallu?

Na slici: djeca u vojarni brdske pješaštva u Bad Reichenhallu. Pod maskirnom mrežom i uz pomoć ljubaznih vojnika ona se igraju rata s oružjem u rukama. Oko njih su makete spaljenih kuća. Je li to možda scena iz nekog suvremenog antiratnog ili nadrealističnog filma? Ili je u pitanju neka parodija? Radi li se o neslanoj šali?

Djeca s oružjem pred maketom 'Male Mitrovice'

'Ja ću onu s crvenim prozorima!'

Ne. Fotografija je snimljena prije desetak dana u vojarni "Edelweiß" 23. brigade brdske pjašadije u bavarskom gradiću Bad Reichenhall za vrijeme tzv. "dana otvorenih vrata". Takvi dani se upriličuju u Njemačkoj jednom godišnje u raznim ustanovama i institucijama i tada je običnom građanstvu moguće posjetiti mjesta koja su za njih inače zatvorena. Djeci je za ovu priliku napravljeno pravo malo igralište, sve je kao u istinskom ratu.

Model natpisa ulaza u gradić 'Klein Mitrovica' - Mala Mitrovca

Da ne bude zabune: na maketi je i natpis mjesta 'Mala Mitrovica'

Tu su makete porušenih i spaljenih obiteljskih kuća, tu su maskirne mreže - i pravo oružje. Ciljnim uređajima sa pravih ručnih bacača su i mališani mogli ciljati na gradić - i pucati do mile volje. Da bi sve bilo uvjerljivije tu je i natpis mjesta kojeg djeca upravo razaraju preciznim pogodcima - Klein Mitrovica/Mala Mitrovica!

Njemački vojnici ove brigade znaju o čemu se radi - oni su bili dio međunarodnih mirovnih KFOR-snaga koje su od 1999. stacionirane u Kosovskoj Mitrovici s ciljem da spriječe međuetničke sukobe između tamošnjih Srba i Albanaca.

Cijeli je slučaj postao skandalom i zbog još jedne epizode iz neslavnog dijela njemačke prošlosti. Naime, tijekom Drugog svjetskog rata u Mitrovici je prolivena i krv nedužnih ljudi. U pokoljima su sudjelovali i pripadnici tadašnjeg Wehrmachta - između ostaloga upravo i vojnici iz Bad Reichenhalla.

Morbidbne igre

Slike objavljene ovih dana izazvale su pravi šok u javnosti, pokrenuta je dvostruka istraga - vojnih vlasti i državnog odvjetništva u okrugu Traunstein. Istražuje se zbog eventualnog kršenja Zakona o nadzoru nad oružjem te zbog eventualnog izazivanja nacionalne mržnje. Najvljeno je da će se slučajem pozabaviti i povjerenik njemačkog Bundestaga za pitanja vojske Hellmut Königshaus.

Vojnici i djeca u kasarni - zamagljenih lica kako bi se ipak onemogućila identifikacija

Bundeswehr je lijepo opremio Igralište za 'male Ramboe'

Dok su u svojim prvim reakcijama političari vladine koalicije još suzdržani i čekaju najprije da se obavi istraga, oporba je žestoko kritizirala ponašanje pripadnika njemačkih elitnih postrojbi. Govori se o ratnim igrama koje "ni u kom slučaju nisu prihvatljive", o "katastrofalnoj slici Njemačke vojske koja se ovdije pokazuje" te o "gaženju, kako granica dobrog ukusa, tako i prava djece."

Sirova svinjska jetra kao ispit hrabrosti

Posljednji ročnici stupaju u vojarni u Bad Reichenhallu

Zimus je u Bundeswehr stigla posljednja skupina ročnih vojnika: sada se vojska mora pobrinuti za nove vojnike.

Da ovaj slučaj nije usamljena iznimka pokazuju i slične fotografije koje su se također ovih dana pojavile u njemačkoj javnosti, a snimljene su sličnom prilikom još prije dvije godine. Tada su djeci u također bavarskoj vojarni u Brannenburgu davane u ruke prave automatske puške i iza vreća napunjenih pijeskom ona su se isto tako "igrala rata".

23. brigada brdske pješadije spada u elitne njemačke postrojbe, više puta su vojnici iz njenih redova bili u akcijama Bundeswehra u inozemstvu. Ali postrojbu već duže vrijeme prate i brojni skandali. Tako su 2006. obijavljene fotografije njemačkih vojnika koji su u Afganistanu pozirali s pravim ljudskim lubanjama. A prošle godine postalo poznato da u okviru tzv. "ispita hrabrosti" mladi novaci moraju proći različite ponižavajuće rituale - jedan od njih je i jedenje sirove svinjske jetre.

Autor: Z. Arbutina (dpa/afp)

Odg. ur.: A. Šubić

Preporuka uredništva