1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Digitalno «uskrsnuće» poderanih dosjea

U jesen 1989. je propao pokušaj Stasija, tajne službe DDR-a, da uništi svu arhivu. Tada je zaplijenjeno 16 000 vreća s poderanim dokumentima. Danas je prema nalogu njemačke vlade počela njihova digitalna rekonstrukcija.

default

Rekonstrukcija tajnih spisa pomoću skenera i računala

Elektronska rekonstrukcija poderanih dosjea Stasija povjerena je stručnjacima Fraunhoferova instituta u Berlinu, nakon pobjede na europskom natječaju. Za složeni postupak bilo je nužno razviti i posebnu tehniku. «Posao smo započeli običnim skenerima. Zatim se pokazalo da nam je potrebna posve drugačija optička snimka i skener koji mora biti dovoljno brz za ovoliku količinu komadića papira. Na našu je inicijativu izrađen poseban skener koji istodobno može snimati prednju i stražnju stranu dokumenata, a u stanju je skenirati i najsitnije komadiće», pojašnjava voditelj projekta, Bertram Nickolay.

Povjerenica njemačke vlade za skrb o dokumentima Stasija, Marianne Birthler, od rekonstrukcije očekuje nove spoznaje o radu Ministarstva državne sigurnosti bivšega DDR-a: «U ovim vrećama je osobito mnogo poderanih dosjea iz zadnjih dana DDR-a. U nastaloj panici oficiri Stasija su naravno najprije počeli uništavati one predmete obavještajne obrade koji su im bili pri ruci, spise koji su još ležali na stolu.»

Tada je, u jesen 1989. uoči zauzimanja zgrade tajne službe, prema nekim procjenama uništeno 45 milijuna stranica. Svaki je dokument poderan na između osam i 30 djelova. Oko 600 milijuna komadića papira do danas je sačuvano u više od 16 000 vreća. Za ručnu rekonstrukciju, dakle njihovo ponovno sastavljanje, skupini od tridesetak radnika trebalo bi 600 do 800 godina.

  • Datum 09.05.2007
  • Autor Redakcijsko izvješće
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AQ2G
  • Datum 09.05.2007
  • Autor Redakcijsko izvješće
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/AQ2G