1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

Bura oko mađarskog tepiha

Razdoblje svog predsjedništva Europskim vijećem Mađarska je započela jednim novim omanjim skandalom - tepihom koji prikazuje Europu u doba Habsburške monarhije.

od 1.1. ove godine Mađarska je preuzela predsjedništvo Europskim vijećem

od 1.1. ove godine Mađarska je preuzela predsjedništvo Europskim vijećem

Tepih veličine 202 četvorna metara, mađarske umjetnice Livie Papai, koji se od početka siječnja ove godine nalazi u predvorju zgrade Europskog vijeća u Bruxellesu, uzburkao je u međuvremenu duhove većine europskih zastupnika. Tepih naime prikazuje kartu Mađarske iz 1848. godine, u vrijeme kada je ovom zemljom kao i njezinim današnjim susjedima vladala Habsburška monarhija. Iako dakle nije riječ o karti iz vremena Austro-Ugarske monarhije, odnosno, takozvane, Velike Mađarske, (ona je proglašena tek 1867. godine), u Bruxellesu ovih dana usprkos tome svi kritiziraju simboliku odabira upravo ovog povijesnog trenutka. 1848. godine je naime Mađarska krenula u svoj ratni pohod širenja svojih granica – prema Austriji, Rumunjskoj, Slovačkoj pa tako i Hrvatskoj.

Nepreboljene mađarske traume

„Ova karta simbolizira i oslikava današnju političku atmosferu u ovoj zemlji u kojoj snovi o velikoj Mađarskoj, očigledno žive još uvijek“, rekla je zastupnica Zelenih u Europskom parlamentu, Austrijanka Ulrike Lunacek. S njom se između ostalih složio i rumunjski zastupnik Mircea Pascu izjavivši da „ zemlje Europske unije danas rade na nestajanju svih granica“ te da je samim time „neumjesno žalovati za onima iz nekih starih vremena“.

Drugi pak u tome vide nepreboljenu traumu Mađarske kada je nakon Prvog svjetskog rata 1920. godine mirovnim ugovorom morala svojim susjedima predati čak dvije trećine 'svoga' teritorija a s njime i više od 3 milijuna nekadašnjih stanovnika. Ova nezacijeljena rana se prema mnogima vidi i u zakonu koji je 1.1. ove godine stupio na snagu i koji svim Mađarima koji žive izvan granica domovine pruža mogućnost dobivanja putovnice, odnosno, državljanstva matične zemlje.

Tepih oko kojeg se trenutno diže buka

Tepih oko kojeg se trenutno diže buka

Mađari ne razumiju u čemu je problem?

Drugim riječima, nakon spomenutog zakona o državljanstvu, novog zakona o (ne)slobodi medija (čiju ispravnost trenutno ispituje Europska komisija) kao i najnovijeg pravila oko plaćanja poreza za strana poduzeća u Mađarskoj, ova zemlja očigledno nastavlja svoj u najmanju ruku provokativni pohod. No, dok ostatak Europe polako više ne vjeruje svojim ušima i očima kao, kako kažu neki – ni u diplomatske sposobnosti mađarskih zastupnika, oni sami niti ovoga puta, glede spomenutog tepiha, ne razumiju u čemu i zbog čega je nastao problem. „Tepih prikazuje samo niz slika kulturnih i povijesnih događaja“, rekao je glasnogovornik mađarskog predsjedništva Europskog vijeća, Marton Hajdu i dodao kako se nipošto ne radi o nekim „nostalgičnim sjećanjima na „veliku Mađarsku“.

Tepih izložen u atriju zgrade Europskog vijeća prikazuje doista i skladatelja Franza Liszta, svetog Stjepana, kraljicu Elisabetu (Sisi), slikara Victora Vasarelya kao i Erna Rubika (izumitelja slavne kocke za slaganje), no prikaz karte iz 1848. godine sve njih baca u sjenu. Je li Mađarska odabrala pravi način reklame za svoju kulturu i značenje za europsku povijest – obzirom na sve što je u posljednje vrijeme ponudila, široka europska javnost teško da će joj ovoga puta progledati kroz prste i „slučaj tepih“ pripisati isključivo umjetničkoj slobodi.

Autor: agencije / Željka Telišman

Odg. urednik: Anto Janković

Preporuka uredništva