1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Sport

Britta Steffen nije "Everybody's Darling"

Ona nije klasična medijska zvijezda njemačkog plivačkog sporta - no, ona je osvajačica zlatne medalje na Olimpijadi u Pekingu. 24-godišnja Britta Steffen je povučena osoba, ona mnogo "mozga" o svijetu i o sebi.

Zlatna Britta Steffen (u sredini) na ceremoniji dodjele olimpijskih medalja

"Zlatna" Britta Steffen (u sredini)

Ne, Britta Steffen definitivno nije "Everybody's Darling"! I ne trudi se ni biti. Rođena je u DDR-u, kao dijete bila je premala i premršava, i ništa nije upućivalo da će jednoga dana biti uspješna plivačica. Mala je Britta bila uporna: godinama je plivala u sjeni najveće njemačke zvijezde u bazenu, serijske pobjednice i svoje dobre prijateljice Franziske van Almsick.

Britta Steffen

Prvo zlato njemačkih plivača u Pekingu

Mršava i mala Britta

2000. u Sydneyu je prvi put nastupila na Olimijadi - i ispala u kvalifikacijama. 2004. u Atenu je otputovala s velikim nadama, a kući se vratila razočarana. I bez medalje. Tada se upisala na fakultet, jedno vrijeme je čak razmišljala o kraju karijere...i onda je došla 2006. i veliki comeback Britte Steffen. Na Europskom prvenstvu je osvojila četiri titule i oborila dva svjetska rekorda. Sumnje u vlastite kvalitete su ostale u podsvijesti - prvenstvo svijeta 2007. Nijemica je okončala s jednim srebrom i jednom bronzom. Steffen angažira psihologinju, zbog čega ju sportska javnost u Njemačkoj počinje ismijavati...

Kao u transu...

Britta Steffen nakon utrke

Britta Steffen kao da se pita: "Ljudi moji, je li to moguće?"

Uoči Olimpijade u Pekingu ona se našla pod velikim pritiskom. Britta Steffen bila je najveća nada katastrofalno slabog njemačkog plivačkog tima. Zapravo jedina nada. Suze nakon jutrošnje pobjede potvrdile su koliko je težak bio teret na leđima njemačke olimpijske pobjednice. Britta Steffen zaplakala je nakon utrke u zagrljaju Franziske van Almsick i sa suzama u očima zahvalila se onim ljudima koji su vjerovali u njezine sposobnosti: "Izišla sam iz bazena i zapitala sam se: što je sad ovo? Sve je bilo poput sna, pitala sam se je li moguće da je to istina? Cijelu sam utrku bila kao u transu. I onda sam bacila pogled na rezultate i ispred mog imena vidjela brojku 1. - bila sam presretna", izjavila je Britta Steffen.

Preporuka uredništva