Bez zaštite stranaca nema integracije

Tko god je dovoljno dugo živio u inozemstvu dobro zna koliko se osjetljivo reagira na vijesti iz Njemačke u kojima se govori o mržnji prema strancima i rasizmu. Pogotovo onda kada te vijesti dolaze iz dijela Njemačke, kao što je ovaj južno od Leipziga, u kojem očito postoji organizirana desničarska scena. Ovom najnovijem slučaju ekstremističkog nasilja treba posvetiti pažnju tim više što upućeni već dugo uvijek iznova upozoravaju da su pojedini dijelovi istočne Njemačke krajnje opasni za strance. Pa i u Mügelnu je očito unaprijed bilo poznato da će se među gostima lokalnog slavlja naći i nasilni skinheadsi.

Na sreću, žrtve su ovoga puta ostale na životu, ali traumatično iskustvo ostaje. Isto kao i ožiljci od uboda nožem koje im je nanio taj ekstremistički čopor, a kojeg je policija uspjela potisnuti samo uz najveće napore i to dovodeći u opasnost i svoje vlastite ljude.

Prolaznici nisu pomogli

Istraga tek mora pokazati je li ovaj čin bio unaprijed planiran te dolaze li počinitelji stvarno iz neonacističkog okruženja. Ali ono što je već sada sigurno jest sramotna činjenica da stanovništvo Mügelna nije stalo u obranu stranaca koji su također bili gosti na njihovoj proslavi. To ne može promijeniti ni izjava gradonačelnika da počinitelji ne dolaze iz njegovog mjesta. Očito je da su i deset godina nakon desničarskih izgreda u Hoyerswerdi i Rostocku na istoku Njemačke još uvijek moguće stvari koje naše društvo ne može tolerirati.

Zato je bilo dobro to što se saski premijer Georg Milbradt odmah na mjestu događaja detaljno informirao i jasno izrazio svoje zgražanje. No, na tome ne smije ostati. Njemački političari moraju se zapitati je li dovoljno učinjeno na području prevencije u školama, socijalnim ustanovama, ali i na području kaznenog prava.

Njemačka je gostoljubiva zemlja

Pri tome se ne smije raditi samo o očuvanju ugleda Njemačke u svijetu. Na kraju krajeva, prošlogodišnje Svjetsko nogometno prvenstvo jasno je pokazalo da smo gostoljubiva zemlja u kojoj su dobrodošli ljudi svih boja kože i vjerskih uvjerenja. Njemačka i zbog sebe same mora poraditi na odnosu prema strancima. Pa i Nijemci na zapadu zemlje očito su još daleko od zadovoljavajućeg stupnja tolerancije. To je pokazao žalosni incident do kojeg je isto došlo prošlog vikenda, kada je jednog člana nacionalne nogometne reprezentacije vratar protivničkog tima nazvao «crnom svinjom».

Bilo da je riječ o potomku afričkih doseljenika u Bundesligi ili indijskim trgovcima u Saskoj – očito je da i oni koji se žele integrirati u njemačko društvo uvijek iznova nailaze na granice. Tko od doseljenika traži spremnost na integraciju mora biti spreman i da im pruži zaštitu, kako od fizičkog nasilja u svakodnevnom životu tako i od verbalnih ispada na sportskom terenu.