1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Bez struje, bez vode ali s puno dugova

Prošlih godina mnogi su Španjolci dizali kredite za kupnju stanova i kuća. Danas je zemlja u krizi, novac za otplatu ima rijetko tko. Ljudi su prisiljeni napustiti svoje domove i preseliti se u nastambe bez struje i vode

Prosvjedi u Španjolskoj

Prosvjedi u Španjolskoj

Prije nekoliko tjedana pripadnici policije morali su odustati od akcije prisilnog iseljenja i pražnjenja stana Španjolke Pati iako su zapravo imali za to nalog i zakonsko rješenje. Pati je naime toga dana u stan pozvala pomoć – desetak mladih ljudi koji su u njezinom stanu čekali na dolazak policije. Obzirom da su brojčano bili nadmoćniji, policija se morala povući. Za sad.

40-godišnja Pati koja ne želi odati svoje prezime porijeklom je iz Nigerije. Prije 14 godina sa svojim je suprugom stigla na Mallorcu. Imaju troje djece, najmlađem je tek nekoliko mjeseci. Još prije nekoliko tjedana, njihov je život bio sasvim normalan, kaže energična Afrikanka i nastavlja: Moj je suprug već četiri godine nezaposlen pa u međuvremenu više nema pravo na pomoć za nezaposlene. Kada sam i ja izgubila zaposlenje više nismo mogli otplaćivati kredit za stan. Nakon otprilike tri mjeseca sam otišla u banku i rekla im:“Trenutno nemam puno novaca, no ne dugujem vam više toliko mnogo. Još malo pa smo otplatili cjelokupni kredit. Koliko smo još dužni?“. Na moje iznenađenje, u banci su mi rekli da je moj konto zatvoren te da je za moj slučaj nadležna pravna služba. Dobila sam broj telefona od tog pravnika no nikad ga nisam uspjela dobiti. Pretpostavljam da taj broj više i ne postoji“.

Mallorca - turisti ni ne primjećuju kakve se drame odvijaju u njihovoj blizini

Mallorca - turisti ni ne primjećuju kakve se drame odvijaju u njihovoj blizini

Bez vode i struje s djetetom od tri mjeseca

Danas joj ne preostaje ništa drugo nego da redovito odlazi u prostorije pokreta „15. svibnja“, tako nazvanog po datumu osnivanja. Ovdje Pati kao i mnogi drugi koji je zadesila ista sudbina mogu doći po neki savjet i podršku. Pokret vode mladi ljudi nezadovoljni korumpiranim političarima i visokom stopom nezaposlenosti. No, posljednjih mjeseci u središte njihovog angažmana sve više dolaze prisilna iseljenja koja prema njihovom mišljenju krše osnovna ljudska prava. Do sada je njihova platforma za pomoć žrtvama hipoteka uspjela zaustaviti oko 700 prisilnih iseljenja i pražnjenja stanova. No, to je tek privremeno. Tko ne može otplaćivati kredit morat će prije ili kasnije napustiti stan ili kuću.

To je uvidjela i Pati koja se u međuvremenu više i ne želi boriti. Ne želi sukobe već mir i stabilnost. Stoga je s obitelji već napustila stan i preselila se. No, uvjeti za život na novoj adresi su sve samo ne ugodni.Nemamo ni struje ni tekuće vode. Živimo u jednoj staroj kući a najveći je problem upravo voda budući da imamo dijete kojem su tek tri mjeseca“, priča Pati.

Prosvjedi su zahvatili i Madrid - i ovdje su mnogi ostali bez stana ili kuće

Prosvjedi su zahvatili i Madrid - i ovdje su mnogi ostali bez stana ili kuće

Krivi su trgovci nekretninama i vlastita naivnost

Njezina bi se situacija međutim trebala uskoro promijeniti. Na Mallorci ima naime mnogo praznih kuća i stanova. Kako kaže David, jedan od aktivista pokreta „15.svibnja“ upravo u njima imaju trenutno mnogo posla.„Upravo pokušavamo te prazne stanove i kuće osposobiti da se ljudi mogu u njih preseliti. Svi oni koji trenutno žive u nemogućim uvjetima, mogli bi se onda tamo preseliti“, kaže on.

Niti ovo rješenje nije u potpunosti legalno ali je u svakom slučaju bolje od situacije u kojoj se trenutno nalazi. Pokret osim toga od banki zahtijeva da one koji su već izgubili stanove da ih oslobodi od ostatka duga. Do sada je naime vrijedilo pravilo su banke preuzimale svega 60 do 80 posto vrijednosti nekretnina dok je ostatak morao otplatiti onaj koji je podigao kredit. To je značilo su ljudi poput Pati i dalje bankama dugovali novac.

Obzirom da je ona konkretno već gotovo isplatila svoj kredit, ima čak i šanse na povrat novca. No, usprkos tome, sada joj je žao da je uopće pristala uzeti kredit. Prema njezinom mišljenju, krivac za njezinu današnju situaciju je loše savjetovanje. Iako su kada su došli u Španjolsku odmah našli posao, ona u gastronomiji, a njezin suprug na gradilištu, i dobro zarađivali, ipak se nisu trebali odmah zaduživati, kaže ona. „No upravo to su nam u uredu za nekretnine savjetovali. Rekli su nam da je bolje da kupimo stan i da ga onda svaki mjesec otplaćujemo, da ćemo tako brzo imati nešto svoje. I mi smo mislili: Da, tako je bolje! No, sada vidimo da su samo na nama željeli zaraditi. Takvi uredi rade zajedno s bankama“, zaključuje Afrikanka Pati.

San o vlastitoj nekretnini za mnoge se rasplinuo

San o vlastitoj nekretnini za mnoge se rasplinuo

Ono što joj nitko nije rekao bilo je da će izgubiti stan ako više neće moći otplaćivati kredit, pa bilo to i makar samo nekoliko mjeseci. A ona sama nije vjerovala da će jednom uopće doći u situaciju da će joj biti teško pronaći posao. No, usprkos svemu Pati dalje želi ostati u Španjolskoj. Nada se da će njezina obitelj nekako već preživjeti razdoblje krize. Za razliku od nje, mnogi drugi su već napustili ne samo svoje stanove već i zemlju.

Autor: Stephanie Eichler / Ž.Telišman

Odg.ured: A. Legović