Bez potkoljenice do olimpijskog sna | Priča dana | DW | 21.08.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Bez potkoljenice do olimpijskog sna

Natalie du Toit sudjelovala je na pekinškoj Olimpijadi u utrci na 10 kilometara kao prva plivačica s amputiranom potkoljenicom. 24-godišnja Južnoafrikanka stigla je na cilj 16.

Natalie du Toit sjedi na startu utrke na 10 km u Pekingu

Jedini trenutak kad se osjeća hendikepirana - na startu utrke

"Izgubila sam nogu, izgubila sam nogu...", stalno je mrmljajući ponavljala Natalie du Toit kada je tog kobnog ponedjeljka 2001. godine u Capetownu ležala na cesti. Ona se nakon treninga na bazenu sa skuterom vozila u školu. Vozačica jednog osobnog automobila ju je, prilikom izlaska s parkirnog mjesta na cestu, jednostavno previdjela i svom snagom "zakačila" njezinu lijevu nogu. Liječnici su je morali amputirati iznad koljena.

Prije nesreće su Natalie smatrali velikim plivačkim talentom. U kvalifikacijama za Olimpijske igre u Sydneyu za dlaku je izbjegla sudjelovanje na igrama. I sada je svemu kraj, karijera je gotova? - s užasom se zapitala. No, nije joj padalo na pamet da se tako lako preda i odustane od svog sna. Samo četiri mjeseca nakon operacije skočila je ponovno u bazen. Godinu dana kasnije, 2002., postigla je povijesni pothvat: plasirala se u finale utrke na 800 metara slobodno na Igrama Commonwealtha.

"U vodi smo svi isti"

Nije se uspjela kvalificirati za "normalnu" Olimpijadu u Ateni 2004., ali je zato na Paralimpijskim igrama te godine osvojila pet zlatnih i jednu srebrnu medalju. No, i dalje je htjela sudjelovati na takmičenjenima za sportaše bez invaliditeta. Uostalom, kako kaže, postoji samo jedan trenutak kada se osjeća hendikepiranom u odnosu na svoje konkurentkinje: kad pri startu utrke mora skinuti protezu i odskočiti s jednom nogom. "U vodi se osjećam apsolutno slobodno. Skočim i isključim sve ostalo. Prestanem biti svjesna toga da mi nedostaje jedna noga", kaže studentica prirodoslovnog fakulteta iz Južnoafričke Republike.

Sve oči uprte u nju

Natalie nakon utrke u Pekingu - umorna i pomalo razočarana, ali ponosna

Natalie nakon utrke u Pekingu - umorna i pomalo razočarana, ali ponosna

No, pri okretima u bazenu joj je nedostatak potkoljenice ipak predstavljao hendikep, pa se prebacila na plivanje na duge staze - izvan bazena. Na Svjetskom prvenstvu u Sevilli je u utrci na 10 kilometara zauzela sezacionalno četrvto mjesto i tako se kvalificirala za Peking. Imala je čast na svečanosti otvaranja nositi i zastavu za svoju zemlju. Kada je u četvrtak (20.08.) startala u utrci na 10.000 metara sve su oči (i kamere) bile uprte u nju. Upućeni su predviđali da bi mogla doplivati do cilja i među prvih pet. Na kraju je bila 16. što ju je prilično razočaralo, ali je bez obzira na rezultat ipak bila sretna i zadovoljna što je ispunila svoj san. "Htjela sam svim ljudima s hendikepom pokazati da mogu ostvariti sve što žele", rekla je poslije utrke Natalie du Toit. Nju čekaju još nastupi u šest disciplina na Paralimpijskim igrama za dva tjedna, ali sada će prvo proslaviti nastup na "normalnoj" Olimpijadi s, kako je najavila, "fast-foodom i sladoledom". A onda slijede kvalifikacije za iduću Olimpijadu u Londonu 2012. Natalie se ne nada samo nastupu na njoj, već i jednom od prvih pet mjesta.

Audios and videos on the topic