1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Sport

Bayernov (bivši) nogometaš mora u zatvor

U sudskom procesu protiv brazilskog nogometaša Brenoa u Münchenu je izrečena presuda. 22-godišnji donedavni igrač Bayerna tri godine i devet mjeseci mora "odležati" u zatvoru.

U trenutku izricanja presude Brenove (naslovna fotografija) oči bile su pune suze. Presuda je teška. Gotovo četiri godine Brazilac bi morao povesti iza rešetaka. Obećavajuća nogometna karijera je, čini se, završena prije nego što je i počela.

Talentirani branič je, kako je tijekom suđenja na temelju dokaznog materijala otkrio minhenski sud, u noći s 19. na 20. rujna 2011. u alkoholiziranom stanju zapalio iznajmljenu vilu u kojoj je stanovao s obitelji u minhenskom kvartu Grünwald.

Uništena vila

Uništena vila

"Brenova krivnja je visoka", rekla je sutkinja Rosi Datzmann tijekom čitanja presude u srijedu (4.7.): "On doduše nije obični delikvent zato što ima nekretnine u Brazilu, posjeduje određenu imovinu i ima obitelj. Ali njega se mora tretirati kao običnog delikventa."

Nogometaševa obrana ima tjedan dana za podnošenje žalbe na prvostupanjsku presudu. "Breno proživljava teške trenutke, ali je sabran. Mi smo bili pripremljeni na ovo", izjavio je njegov odvjetnik Werner Leitner i dodao: "Presudu ćemo pravno preispitati." Odvjetnik je potvrdio da se ne brine za svog štićenika: "Mislim da je stabilan i da će prebroditi prve teške dane. Život ide dalje, svaka je kriza ujedno i nova šansa."

Leitner je prokomentirao i spekulacije kako je Brenovo (široj javnosti poznato) ime igralo ulogu u procesu. On to "ne želi procjenjivati", ali postupak "u svakom slučaju nije bio svakidašnji."

"Očajni" nogometaš

Sud je došao do zaključka da je Breno zapalio luksuznu nekretninu "iz očaja zbog situacije u kojoj se nalazio. Zbog ozljede on nije dugo igrao, a nalazio se pred još jednom operacijom. Ta je situacija u kombinaciji s konzumacijom alkohola i lijekova dovela do tog čina". Sud je uvažio duševne probleme mladog igrača, što je utjecalo na visinu kazne. Brazilcu je u najgorem slučaju prijetila 15-godišnja zatvorska kazna.

Na visinu kazne se pozitivno odrazila i činjenica da Breno do sada nije bio kažnjavan, da je mlad i da je "senzibiliziran na zatvor zbog svog dosadašnjeg životnog iskustva". Brazilac je odrastao u relativno skromnim uvjetima, u njegovoj obitelji je bilo puno problematičnih slučajeva - i povremenih boravaka iza rešetaka.

Breno na sudu

Veliko zanimanje medija za proces

Negativna okolnost je bila visina nastale štete. Nogometaš koji se do 30. lipnja 2012. nalazio na platnom popisu minhenskog Bayerna prouzročio je financijsku štetu od oko milijun eura. Sutkinja je potvrdila da je požar ugrožavao i susjede, prijetilo je širenje vatre i na okolne vile, što je spriječila minhenska vatrogasna služba. Državno je odvjetništvo zahtijevalo izricanje zatvorske kazne od pet godina i šest mjeseci.

Izricanjem presude u vodu su pali svi planovi o nastavku Brenove karijere. On je nedavno potpisao ugovor s Laziom iz Rima. Ugovor je zbog presude i zatvorske kazne automatski postao - ništavan. "To je katastrofa. Za mene je jasno da to znači da je njegova karijera gotova", prokomentirao je presudu Brenov zemljak i bivši Bayernov golgeter Giovane Elber za list Sport Bild.

Upravo je on prije nekoliko godina rekordnom prvaku Njemačke preporučio talentiranog obrambenog igrača. "Breno nije loš momak, nikoga nije ubio. Zatvor mu neće pomoći, mladić je bolestan, njemu je potrebna pomoć", apelirao je Elber.

Bayernovo "žaljenje"

Iz Bayerna je stiglo službeno "žaljenje" zbog presude protiv bivšeg namještenika. "Nadali smo se da će Breno nastaviti nogometnu karijeru a time i život sa svojom obitelji", stoji u priopćenju za medije FC Bayerna kojom se najavljuje da će klub i dalje "podržavati" Brazilca. U stvarnosti je Bayern, kako se pretpostavlja u sportskim krugovima, sretan što ima jedan problema manje u klubu.

Obzirom da je presuda izrečena samo nekoliko dana nakon završetka ugovora (slučajnost?), Bayernu je ušteđena i kolateralna šteta za imidž bogatog kluba. Službeno nitko ne može reći da je osuđen (aktualni) klupski igrač.

U Bayernovom dresu (arhiv)

U Bayernovom dresu (arhiv)

Breno u slučaju pravomoćne presude ne mora cijelu zatvorsku kaznu "odležati" u Njemačkoj. Sutkinja je potvrdila da nakon dvije i pol godine on može biti "prebačen" u neki zatvor u svojoj domovini. U Brazilu je Breno, kako je često znao reći, bio sretan čovjek. U Europi se nikad nije udomaćio.

Brazilčeva isprika

Brazilac se pred sudom ispričao za požar svima koji su na neki način bili uključeni u taj "incident" i zahvalio svima koji su bili uz njega u teškim trenucima. Prije izlaska iz sudnice potvrdio je da će prihvatiti presudu i "preuzeti odgovornost".