1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Sport

"Ako budeš igrala nogomet, nećeš naći muža"

Ženske nogometne reprezentacije osam zemalja arapskog svijeta na turniru koji počinje 18. listopada u Bahrainu bore se za neku vrst VIP-karte za Njemačku. Desetodnevni turnir održava se uz potporu Deutsche Wellea.

Utakmica između jordanske ženske nogometne reprezentacije i palestinske

Utakmica između jordanske ženske nogometne reprezentacije i palestinske

Reema Mussa'da već dugo je uzbuđena zbog Arabia Cupa u Bahrainu. "Putujemo u Manamu s ciljem da pobijedimo", kaže samouvjerena golmanica jordanske nogometne reprezentacije. Ta 27-godišnjakinja smatra da je reprezentacija Jordana jedna od najboljih u konkurenciji koja će sudjelovati na desetodnevnom turniru u Bahrainu. Moto turnira glasi: "Na putu u Njemačku". U Njemačkoj se, naime, iduće godine održava svjetsko nogometno prvenstvo u ženskom nogometu. Pobjednice Arabia Cupa dobit će pravo sudjelovanja na eksluzivnom treningu u Njemačkoj uoči prvenstva, a u njegovoj organizaciji sudjeluje i Njemački nogometni savez.

Arapski svijet skeptičan prema ženskom nogometu

09.2010 DW-AKADEMIE Medienentwicklung Nahost Bahrain Women's Footballl Cup ARABIA 2010

Reema Mussa'da želi pošto-poto biti na tom treningu. Ona igra nogomet od svog ranog djetinjstva. Tada je vježbala driblinge igrajući sa svojom braćom. Kasnije, 2005. bila je članica prve jordanske ženske nogometne reprezentacije. Sa svojom obitelji, priča, nikada nije imala problema zbog nogometa, iako se načelno nogometašice u arapskim zemljama moraju jače boriti za priznanje i ugled nego njihove kolegice u zapadnom svijetu. "U početku su ljudi u Jordanu bili vrlo skeptični prema nama", priča vratarka, "smatrali su čudnim da žene igraju nogomet." No, polako se situacija počela mijenjati i ljudi su počeli prihvaćati činjenicu da i žene igraju nogomet.

"Nogomet je samo za dečke"

Njemačke nogometašice domaćice su idućeg svjetskog prvenstva i veliki favoriti za titulu prvakinja

Njemačke nogometašice domaćice su idućeg svjetskog prvenstva i veliki favoriti za titulu prvakinja

Monika Staab iz Njemačke savjetnica je za ženski nogomet pri FIFA-i. Ona jako dobro poznaje predrasude s kojima se često suočavaju nogometašice u arapskom svijetu. Radi za Svjetski nogometni savez već tri godine i proputovala je za to vrijeme skoro sve arapske zemlje. Prema njezinom mišljenju, kulturne i vjerske tradicije te strahovi stoje na putu razvoju ženskog nogometa u tim zemljama. "Roditelji kažu da je nogomet samo za dečke, a ne i za cure", priča Staab. Često su djevojke zaljubljene u nogomet suočene s prijetnjama tipa: "Ako budeš igrala nogomet, nećeš nikada naći muža i dobiti djecu".

Monika Staab se na svojim putovanjima imala prilike uvjeriti u teškoće s kojima su suočene ženske nogometne ekipe u arapskom svijetu. Palestinke na primjer često nisu mogle na trening ili na utakmice s drugim ekipama zbog izraelske blokade palestinskih područja. U Kataru, gdje se većina djevojaka kada uđu u pubertet mora početi pokrivati, moraju se naći tereni na koje neće dolaziti muškarci. No, bez obzira na sve to je Monika Staab zadovoljna napretcima u ženskom nogometu arapskog svijeta.

Žene - kristali koji se mogu razbiti

Iranske nogometašice na treningu

Iranske nogometašice na treningu

"Arabia Cup je upravo ono što treba ovoj regiji", tvrdi bivša predsjednica ženskog nogometnog kluba 1. FFC Frankfurta i FIFA-ina savjetnica, jer se, prema njezinom mišljenju predrasude u društvima mogu najlakše ukloniti preko sporta. Za to bi bilo potrebno da se slomije otpor koji muškarci u tom dijelu svijeta imaju prema ženskom nogometu. Ona ukazuje na to da u Bahrainu mnogi muškarci svoje žene vide kao kristale koji će se razbiti ako budu igrale nogomet. "Moramo uvjeriti te muškarce da njihovi kristali mogu igrati nogomet a da se ipak neće razbiti", poručuje Staab.

Arabia Cup je organiziran u partnerstvu s njemačkim ministarstvom vanjskih poslova. Pored nogometnih, na turniru u Bahrainu održat će se i mnogi drugi međunarodni susreti u kojima sudjeluje i naša postaja Deutsche Welle. Njemačka ženska grupa "German Women Jazz Orchestra" nastupa na otvaranju i vodi višednevni workshop s glazbenicima iz Bahraina, a u workshopu DW-Akademije arapske sportske novinarke okušat će se u novim formama izvještavanja o nogometu.

Autorice: Magdalena Suerbaum / Dunja Dragojević

Odg. ur.: Z. Arbutina

Preporuka uredništva