1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

175. obljetnica rodenja Konrada Dudena

Slicno kao i kod Rudolfa Diesela ili Wilhelma Conrada Röntgena velikih ljudi cija su imena postala pojam za ono što je bilo njihovo životno djelo, tako danas na radnim stolovima i u policama mnogih, ne samo u Njemackoj svoje ustaljeno mjesto ima Duden, pravopisni rjecnik njemackog jezika. Prvi autor tog nezaobilaznog prirucnika, Konrad Duden smatra se ocem jedinstvenog njemackog pravopisa - 3. sijecnja obilježena je 175. obljetnica njegova rodenja.

1880. Konrad Duden je objavio "Potpuni ortografski rjecnik njemackog jezika", koji je od svog sedmog izdanja 1902. godine postao obvezni pravoprisni prirucnik. Prvo izdanje Dudena imalo je 28 tisuca rijeci i pojmova i stajao je jednu marku. Prakticno je to bio jedan od prvih bestsellera. Najaktualniji Duden njegovo je 22. izdanje i u meduvremenu obuhvaca 120 tisuca rijeci. U redakciji današnjeg Dudena radi tridesetak znanstvenika koji prate razvoj njemackog jezicnog blaga.

"Piši kako govoriš" nacelo je kojim se vodio Konrad Duden sastavljajuci svoj rjecnik; vrlo pragmaticno namjera mu je bila ujediniti pravila koja su u vrijeme kada je on djelovao bila šarolika - svaka ustanova, svaki izdavac, a cesto cak i svaka gimnazija imali su svoja vlastita kucna pravila. Prusi su pisali drukcije od Sasa, u Hamburgu se pisalo drukcije nego u Bavarskoj. Dudenu je jedno bilo jasno - jedinstveni njemacki pravopis bit ce moguc jedino ako uspije ujediniti pravila koja vrijede u Pruskoj i Bavarskoj. "Potpuni ortografski rjecnik njemackog jezika" bio je pun pogodak. I ako danas vidimo sliku Konrada Dudena, uglavnom je to slika starog covjeka bijele brade koja se odmah povezuje s tipicnim strogim gimnazijskim uciteljem. "Medutim, Konrad Duden je, prema onome što se o njemu zna bio izrazito angažirani pedagog, prije svega vrlo omiljen." navodi voditelj Dudenove redakcije u Bibliografskom institutu Brockhausa, Matthias Wermke.