1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Žena koja je ušla u povijest nogometa - muškog

Došao je i taj trenutak. Ove nedjelje (10.9.) prvi put će jedna žena suditi u službenoj utakmici prve muške njemačke nogometne lige. Evo tko je ona.

"To je miljokaz za sutkinje. Nadam da će to postati normalna stvar", rekla je Bibiana Steinhaus kada je prvi put pozvana kao gost u kultnoj sportskoj emisiji tv-Drugog programa njemačke javne televizije ZDF (Sportstudio). Bilo je to 22. rujna 2007. godine. Tada 28-godišnja Bibiana je dan prije toga napisala jedno poglavlje njemačkog muškog nogometa: kao prva žena je sudila u utakmici profesionalne lige, drugoligaški susret između Paderborna i Hoffenheima. Mediji su tjednima o tome izvještavali. Na pitanja voditeljice, Kathrin Müller-Hohenstein Bibiana Steinhaus je odgovarala opušteno, sa smješkom, mirno i elokventno.

Gotovo punih 10 godina kasnije, 19. kolovoza 2017. ponovno je pozvana u Sportstudio ZDF-a. I ovoga puta zbog jedne premijere. Kao prva žena će suditi u utakmici jedne njemačke prvoligaške nogometne utakmice, ne ženskih, nego muških ekipa. Njezin zvižduk će označiti početak bundesligaškog susreta Herthe BSC i Werdera iz Bremena. Kada se elitna komisija sudačkog odjela Njemačkog nogometnog saveza (DFB) ovoga ljeta sastala i donijela tu odluku, Bibiana Steinhaus s njom više nije uopće računala. Zato ju je telefonski poziv sudačkog šefa DFB-a Lutza Michaela Fröhlicha ugodno iznenadio. "Čula sam njegove riječi na telefon i nisam baš mogla vjerovati. Preplavio me val raznoraznih osjećaja", priča Steinhaus.

Prva liga je "kao Mount Everest"

Urs Meier

Urs Meier

"Prva Bundesliga će biti potpuno druga priča od druge. Ona je sada na Mount Everestu, tamo više nema zaštite, tamo je vjetrovito i ledeno", kaže bivši FIFA-in sudac Urs Meier u razgovoru za DW. On Bibianu Steinhaus poznaje već dugo vremena i prati razvoj njezine sudačke karijere. "Nju će svi - mediji, navijači, igrači - puno strože promatrati i ocjenjivati nego njezine muške kolege. Ali ona je pripremljena na to." I to je bez sumnje tako. Konačno, godinama je radila i pripremala se za to.

Sa 14 godina se upisala u  svoj lokalni klub SV Bad Lauterberg i okušava se kao braničica. "Ali bila sam prilično netalentirana", kaže danas. Shvativši to i zahvaljujući vrbovanju tadašnjeg čelnog suca u klubu, počinje suditi. U početku samo ženske amaterske utakmice u okolnim selima. No, uskoro dobar glas o njoj dospijeva i do ušiju dužnosnika DFB-a i dobiva angažman u višim ligama. Paralelno s njezinim usponom, međutim, raste i otpor protiv njezinog "petljanja u čisto mušku branšu".

Crveni karton Keremu Demirbayu - i 5 utakmica neigranja zbog uvrede sutkinje!

Crveni karton Keremu Demirbayu - i 5 utakmica neigranja zbog uvrede sutkinje!

Patrijarhalni svijet muškog nogometa

"Žene trebaju suditi ženama. U muškom nogometu je mjesto muškim sucima", poručio je trener SV Balbelsberga 03 Wolfgang Sandhowe 2002. tada 22-godišnjoj Bibiani Steinhaus koja je sudila u utakmici njegove momčadi u regionalnoj ligi. Ali Steinhaus se nije obazirala na to. "Uvijek je pozitivno i opušteno reagirala na ovakve situacije", sjeća se Urs Meider. "Kad ideš u protunapad ili se staviš u ulogu žrtve, to samo zaoštrava fronte. Svojim načinom je danas 38-godišnja Bibiana oslabila svoje protivnike i sve napravila kako treba", ocjenjuje Urs Meier. Do danas je već šest puta izabrana za sutkinju godine, sudila je u 80 utakmica muške druge nogometne lige i od 2009. sudi na međunarodnim ženskim turnirima, zadnji na kojemu je sudjelovala je bilo Europsko prvenstvo u Nizozemskoj.

No, prepreke je prate tijekom cijele karijere. U prosincu 2015. pokazuje Kerimu Demirbayu, tada igraču Fortune Düsseldorf crveni karton. Nakon toga joj on govori u lice kako žene nemaju što tražiti u muškom nogometu. Ona to zapisuje u izvještaju. Demirbay biva kažnjen s 5 utakmica neigranja. U prvom kolu Kupa Njemačkog nogometnog saveza igrač Bayerna iz Münchena Franck Ribery prije izvođenja jednog slobodnog udarca odvezuje sutkinji vezice. Neki su u toj gesti vidjeli izraz nepoštovanja i seksizma. Steinhaus se samo nasmijala: "Ja sam to protumačila kao gestu dobrodošlice. Nisam imala osjećaj da je imao neke loše skrivene namjere." Svi su bili mišljenja da je Steinhaus reagirala baš kako treba.

Naporni treninzi

Feedback za svoje suđenje Steinhaus dobiva i doma. Njezin životni partner je Howard Webb, nekada jedan od najboljih engleskih sudaca. Njih povezuje i činjenica da su oboje policajci. Webb živi u SAD-u, Steinhaus u Njemačkoj. Pripremajući se za ovu sezonu trenirala je napornije nego ikada. Želi biti spremna za sve. I za teška razdoblja. Izobrazba za mentalnog trenera joj pomaže u tome. U sezoni 2015/2016. je Steinhaus bila najbolje ocjenjena među svim sucima Druge lige. Ali to nije bilo dovoljno. Upućeni kažu zato što dva gospodina koja su o tome odlučivala - Herbert Fandel i Hellmut Krug nisu željeli žene u Prvoj ligi. Tek kada je nadležnu komisiju preuzeo Lutz Michael Fröhlich, Steinhaus je dobila svoju šansu. Osim Fröhlicha, iza nje su stali i mnogi igrači. Nakon žestokih kritika s kojima je popraćena odluka o promaknuću Steinhaus, igrač Borussije iz Dortmunda Ilkay Gündogan joj je preko Twittera izrazio podršku ironično komentirajući: "Dakle, boje se da jedna žena neće dobro raditi svoj posao kao muškarci zbog kojih se svakog tjedna iznova uzbuđuju?"

Sama Steinhaus kaže kako borba za emancipaciju nije nikada bila njezin cilj, ali u jednom intervjuu za Süddeutsche Zeitung će ipak reći: "Unatoč tome se moram tom temom baviti, jer to čine ljudi oko mene."

Treneri momčadi koje će istrčati na teren u povijesnoj utakmici koju će suditi Bibiana Steinhaus nemaju s time nikakav problem. "Mi smo doma navikli slušati žene", našalio se Alexander Nouri, trener Werdera iz Bremena i dodao: "Ne, sad ozbiljno, ona je to zaslužila. Svojim dobrim suđenjem - i to je ono što je najvažnije." Trener Hoffenheima Julian Nagelsmann se veseli ovom trenutku: "Spol nije nikakvo obilježje kvalitete. Iako se mi muškaraci ponekad nadamo da je to tako kad vozimo auto."

Urs Meier ne vjeruje da će Bibiana Steinhaus dobiti priliku i da sudi utakmice muškog nogometa na međunarodnoj pozornici. Ali ako se to ipak dogodi, bez sumnje će biti pozvana i treći put u televizijsku emisiju Sportstudio.

Pogledajte video 01:28