1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Sport

Što bi bilo kad bi netko Eduarda nazvao "pseudo Hrvatom"?

Zamislite da u Hrvatskoj netko Eduarda nazove "pseudo Hrvatom"! Da li bi HNS prijetio tužbom autoru te izjave? U Njemačkoj se dogodio takav slučaj, a DFB je reagirao brzo, jasno i - nedvosmislenom porukom.

Mesut Özil nakon osvajanja Njemačkog kupa 2009. s Werderom

Mesut Özil nakon osvajanja Njemačkog kupa 2009. s Werderom

Theo Zwanziger, šef DFB-a

Theo Zwanziger, šef DFB-a

Po informacijama lista "Berliner Tagesspiegel", Njemački nogometni savez (DFB) trenutno ispituje mogućnosti podizanja tužbe protiv glasnogovornika desnoekstremne stranke NPD, Klausa Beiera.

On je kandidat na predstojećim izborima za njemački parlament, koji se održavaju 27.9.

"Pseudo Nijemac"

Beier je u utorak (14.9.) u intervjuu za TV-postaju RBB izjavio kako je njemački nogometni reprezentativac Mesut Özil " Plaste-Deutscher" ( u prijevodu "pseudo Nijemac", osoba koja ima njemačke dokumente i državljanstvo, ali nije "pravi Nijemac").

Özil se rodio u Gelsenkirchenu u obitelji turskih doseljenika. On ima njemačku putovnicu i nastupa za "elf", iako ga je u svojim redovima rado htjela vidjeti i turska reprezentacija.

Mesut Özil u dresu Njemačkog nogometnog saveza

Mesut Özil u dresu Njemačkog nogometnog saveza

"Mi ćemo se konzultirati s Werderom iz Bremena (Özilov klub) i samim igračem, te onda donijeti odluku o podizanju tužbe, kazao je predsjednik DFB-a Theo Zwanziger. U pravnim krugovima se Beierovu izjavu tumači kao jasan oblik "vrijeđanja neke osobe", te se eventualnoj tužbi od strane Njemačkog nogometnog saveza daju dobri izgledi.

Novi Beierov "faul"

Patrick Owomoyela (arhivska snimka)

Patrick Owomoyela (arhivska snimka)

NPD-ov političar nije prvi put došao u žižu interesa javnosti kad se radi o uvredama na račun njemačkih reprezentativaca. U travnju ove godine Beiera je jedan berlinski sud osudio na uvjetnu sedmosmjesečnu zatvorsku kaznu zbog vrijeđanja tamnoputog njemačkog reprezentativca Patricka Owomoyele. Ta presuda još nije pravomoćna.

Theo Zwanziger je u izjavi za "Tagesspiegel" dodao kako DFB neće tolerirati uvrede na račun svojih igrača. "Ponosni smo što je Özil član naše ekipe. To je znak da je Njemačka baš onakva kako si mi to priželjkujemo: otvorena, tolerantna i samouvjerena zemlja, u kojoj nema mjesta rasizmu!"

Autor: Tagesspiegel/dfb.de/sma

Odg. ur.: nk

Preporuka uredništva