1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Gospodarstvo

Špijun u poreznoj upravi: švicarski agent Daniel M.

Jedan švicarski agent trebao je zaustaviti njemačke porezne vlasti u otkupu CD-ova s financijskim podacima o Nijemcima s bankovnim računima u Švicarskoj. Danas mu je sud u Frankfurtu izrekao presudu.

Daniel M. (na naslovnoj fotografiji u sredini) će ostati zabilježen u kronikama špijunskih afera tek kao jedna mala fusnota. Jer Daniel M. je zabrljao stvar. U kratkom razdoblju svog djelovanja je dva puta bio "na zadatku" - i oba puta je uhićen. Jedino što je postigao je da je njegovo djelovanje privremeno opteretilo njemačko-švicarske odnose.

U slučaju koji bi mogao biti dobar materijal za jednu filmsku parodiju o špijunaži radi se ni manje ni više nego o najbolje čuvanom švicarskom blagu: o bankarskoj tajni. A dugogodišnji ministar financija Sjevernog Porajnja i Vestfalije (NRW) Norbert Walter-Borjans (SPD) si je dao u zadatak da je razotkrije. Barem u slučajevima Nijemaca koji su golema bogatstva sklonili na švicarske račune - i od očiju njemačkih poreznih vlasti.

Norbert Walter-Borjans

Norbert Walter-Borjans

"Nowabo", kako u Düsseldorfu zovu ministra, proslavio se kao "Robin Hood poreznih platiša" najkasnije od 2010. kada je u godinama koje su uslijedile dao da se za milijunske svote otkupi ukupno 11 CD-a s poreznim podacima iz Švicarske. Ali bio je to trošak koji se isplatio. Jer prijavile su se čitave čete utajivača poreza čiji podaci uopće nisu bili na CD-ovima. Sve je vrvilo od milijunaša koji su se sami prijavljivali. Zubari i šefovi uprava su odjednom spremno pristajali dobrovoljno platiti porez koji su godinama utajivali. Sve zbog Daniela M.

Prvi čin: Čista slučajnost u fitness-studiju "Banane"

Priča počinje prije 10 godina. Daniel M., zapravo zaposlenik banke Credit Suisse i sada optužen kao špijun, jedne večeri 2007. nakon posla odlazi u fitness-studio "Banane" u Zürichu. Sa sobom nosi aktovku i u njoj "škakljivi" meterijal: rukom ispisane bilješke o njemačkim klijentima svoje banke. No, torbu sa zanimljivim i tajnim podacima zaboravlja u fitness-studiju. Pronalazi je jedan kolega iz studija i od tada zna što se nalazi u njoj. Njih dvojica odlučuju od toga napraviti "biznis". A uhićenje šefa Uprave Njemačke pošte Klausa Zumwinkela u veljači 2008. ih dodatno inspirira. Ako ovaj prominentni Nijemac koji je ilegalno "parkirao" svoje milijune u Liechtensteinu i tako izbjegao oporezivanje u Njemačkoj zanima njemačko pravosuđe, onda će se njemačke vlasti zanimati i za adrese njemačkih utajivača poreza koji sklanjaju svoj novac u Švicarsku, mislili su oni. I doista: porezni ured NRW-a im je za te podatke platio 2,5 milijuna eura. To je bio prvi CD ovakve vrste koji su njemačke vlasti dobile iz Švicarske.

Vruća roba iz Švicarske - CD-ovi s podacima o financijama bogatih Nijemaca

"Vruća" roba iz Švicarske - CD-ovi s podacima o financijama bogatih Nijemaca

Drugi čin: Daniel M. postaje švicarski špijun

Ova amaterska akcija biva brzo otkrivena. Kada ciriška policija otkrije velike svote novca na računima običnog službenika, postaju joj jasne dvije stvari: tko je prodao tajne podatke i tko je naručio CD-ove, ministar financija pokrajine NRW. Daniel M. biva u Švicarskoj osuđen na 24 mjeseca uvjetno. Za njegovog kompanjona san o brzo stečenom bogatstvu završava tragično - on se vješa u zatvorskoj ćeliji. Ali za švicarske vlasti time slučaj nije završen. One se žele dočepati i kupca CD-a, jer je krađa podataka iz perspektive Švicaraca izdaja. A oni znaju tko stoji iza ovog deala: u međuvremenu umirovljeni pravnik financijske uprave NRW-a Peter Beckhoff. On je bio jamac uspjeha akcije "lova" na porezna davanja na koja su njemačke porezne vlasti imale pravo i legenda je svoje branše. Bankarsku tajnu koju Švicarci vide kao neku vrstu ljudskog prava nikada nije razumio. Švicarci pak vide njegovo "upadanje" u tajnoviti bankarski svijet alpske države kao gospodarsku špijunažu. Švicarska obavještajna služba NDB sada želi Beckhoffu stati na kraj. Čak ga i vidjeti u zatvoru. 2012. je izdan uhidbeni nalog za njega, a Daniel M. bi im trebao u tome pomoći.

Treći čin: Operacija "Kocka leda" - Werner Mauss Nowabo

Je li Daniel M. ponudio svoje usluge NDB-u ili ga je ovaj vrbovao, ne zna se. Ali sigurno je da je Daniel M. počeo raditi za švicarsku obavještajnu službu. Sigurno mu je pritom dobro došla činjenica da je, prije nego što se zaposlio u Credit Suisseu 16 godina radio za cirišku policiju. Njegov novi zadatak je da nađe "krticu" u poreznom uredu savezne pokrajine NRW. Cijela stvar postaje stvarno špijunski thriller kada se u nju uključuje još jedan agent - ali ovoga puta pravi profesionalac.

Werner Mauss pred sudom u Bochumu

Werner Mauss pred sudom u Bochumu

Nekadašnji njemački top-agent Werner Mauss, danas 77-godišnjak i sam je, naime, bio porezni grešnik čiji su se podaci pod lažnim imenom nalazili na jednom od CD-ova pa se iz vlastitog interesa javio švicarskoj banci USB i ispričao im da poznaje nekoga tko prodaje tajne podatke o klijentima. To je pak alarmiralo švicarsku policiju koja je pokrenula akciju pod imenom "Kocka leda" i u kojoj je u jednom trenutku 50 službenika ganjalo špijunskog amatera Daniela, kojega je Mauss inscenirao kao glavu jedne kriminalne organizacije. Za to vrijeme je umirovljeni njemački agent kao sudionik istrage stekao uvid u sve dokumente i dokazne materijale policije i predao ih, u okviru postupka koji se zbog utaje poreza vodi protiv njega, njemačkom Državnom odvjetništvu. Nakon toga je bilo jasno da će Daniel M. po drugi put biti uhićen - ovoga puta od strane njemačke policije. I tu je konačan kraj karijere jednog špijunskog "pikzibnera" koji je prouzročio jednu međudržavnu aferu.

Deutschland Frankfurt Prozess gegen Schweizer wegen Spionage-Vorwurf (picture-alliance/dpa/A. Arnold)

54-godišnji Daniel M. na sudu u Frankfurtu (18.10.2017.)

Ovoga četvrtka (9.11.) Viši zemaljski sud u Frankfurt je izrekao presudu Danielu M. On je sve priznao. Pritom je postalo jasno koliko je on zapravo bezazleno i amaterski djelovao. Zato ne čudi da nakon provedenih šest mjeseci u istražnom zatvoru više ne mora iza rešetaka. Presuda glasi: godinu i 10 mjeseci zatvora uvjetno.

Na kraju treba reći da cijela ova priča danas više ne bi bila moguća jer švicarske banke danas - poučene iskustvom - prihvaćaju samo njemačke klijente s čistim poreznim statusom. A od siječnja 2018. će njemačke porezne vlasti dobivati bankovne podatke o Nijemcima sa švicarskim računima - besplatno i automatski.

Preporuka uredništva

Audios and videos on the topic