1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Što Nijemci čine za izbjeglice?

Kristina Reymann-Schneider17. rujna 2015

Mnogi Nijemci izbjeglice dočekuju s dobrodošlicom i pomažu im volonterski u svakodnevici. Ne samo "obični" građani nego i poznate javne osobe poput benda "Die Ärzte", pjevača Uda Lindenberga i glumca Tilla Schweigera.

https://p.dw.com/p/1GXSd
Izbjeglice u Münchenu
Foto: Reuters/M. Rehle

Svakodnevno u Njemačku stižu tisuće izbjeglcia. Većina Nijemaca ih dočekuje srdačno. Za to je nedavno stvorena i nova riječ koja se može čuti na svakom uglu: kultura dobrodošlice. Mnogi građani doniraju odjeću, pomažu u gradnji privremenih smještaja, prate izbjeglice u njihovim posjetama raznim birokratskim službama. Organizacija za ljudska prava Pro Asyl već ima listu od 450 incijativa u kojima se diljem Njemačke volonteri angažiraju u pomoći izbjeglicama. I svakoga dana se pokreću nove, kažu u ovoj organizaciji.

Interes izbjeglica za Njemačku

I projektna menadžerica Yinka Kehinde dobrovoljno pomaže izbjeglicama. Ona od prosinca 2014. jednom mjesečno kuha zajedno s ljudima koji su pobjegli iz svoje domovine, a dolaze iz Eritreje i Gvineje. Uglavnom dolaze muškarci - u ovoj grupi koja se okuplja da bi zajedno kuhala samo su dvije žene. Peče se i prži u evangeličkom Obiteljskom centru u kölnskoj četvrti Südstadtu. Ta institucija za doškolovavanje koju priznaje i država daje im na raspolaganje svoju kuhinju. U druženju uz jelo Yinka Kehinde doznaje što muči izbjeglice i što im je važno. "Oni žele naučiti više o Njemačkoj", kaže. Zato uskoro s njima planira posjetiti bonski povijesni muzej "Kuću povijesti" (Haus der Geschichte) i organizirati reli kroz Köln.

Yinka Kehinde
Yinka KehindeFoto: DW/M. Müller

Izbjeglice na pozornici

Yinki Kehinde je važno dijeliti svakodnevicu s izbjeglicama i omogućiti im da lijepo provedu vrijeme - bilo na biciklističkoj turi, bilo na nekom koncertu. "Tako nastaju prava prijateljstva", uvjerena je ona.

Sada već planira idući veliki projekt: želi spojiti njemačke glazbenike i one koje su pobjegli iz svojih domovina. Ta ideja joj je pala na pamet na jednom od njezinih zadnjih kuharskih susreta. Jedna izbjeglica je "repala" na francuskom i pokazala talent kojim je ostavila dubok dojam na grupu. Tako je rođena ideja o povezivanju njega i drugih njemačkih muzičara.

Grad Halle je upriličio zajednički doručak 22.8.
Grad Halle je upriličio zajednički doručak 22.8.Foto: picture-alliance/dpa/P. Endig

Integracija izbjeglica i i želja da ih se uključi u razne aktivnosti je bila i misao vodilja redateljice Julije Huebner koja je u kolovozu u gradskom kazalištu u Augsburgu postavila komad "Zaide. Bijeg". Predstava se temelji na Mozartovom nedovršenom glazbenom igrokazu "Zaide" koji se vrti oko bijega dvoje robova iz sultanove palače. U inscenaciji Huebnerove glume naturščici - iz Sirije, Iraka i Nigeriji i pričaju svoju verziju ishoda bijega.

Integracija znači sudjelovanje u kulturnom životu

"U intergraciju i dostojanstveni život za izbjeglice u Njemačkoj spada i sudjelovanje u društvenom i kulturnom životu. Savezni ustavni sud to zove 'Temeljnim pravom na ostvarivanje čovjeka dostojnog egzistencijalnog minimuma'", objašnjava Anđelka Križanović iz organizacije Pro Asyl. No, izbjeglice ne dobivaju više od četiri do pet eura dnevno, a s time si ne mogu priuštiti puno: "Svakih nekoliko dana vožnju sredstvima regionalnog javnog prometa, tu i tamo odlazak u internet-café i troškove telefoniranja - puno više se s time ne može pokriti."Upravo stoga su inicijative dragovoljaca tako važne. One mogu pomoći izbjeglicama da se integriraju u društvo i uključe u život u Njemačkoj.