Un ancien ministre rwandais arrêté en Allemagne
20 septembre 2007Les responsables du Tribunal pénal international pour le Rwanda ont annoncé avoir entrepris des démarches auprès des autorités allemandes en vue du transfert d’Augustin Ngirabatware au siège du tribunal à Arusha, en Tanzanie. Le bureau du procureur a indiqué qu'au regard de l'importance de la responsabilité présumée de l’ancien ministre dans le génocide de 1994, il n'est pas question de transférer son affaire devant une juridiction nationale, même si le TPIR doit conclure ses travaux d’ici la fin de l’année prochaine.
Concernant la décision française de remettre en liberté sous contrôle judiciaire Wenceslas Munyeshyaka et Laurent Bucyibaruta, le TPIR a assuré ne pas être surpris. Selon le porte-parole du tribunal, Roland Amoussouga, cette décision "entre dans le cadre normal de la procédure qui permettra à la justice française de se prononcer sur la validité des mandats d'arrêt du TPIR" et sur la question de leur transfert.