Mission Berlin 26 - Expérience temporelle
De retour dans le présent, Anna essaie avec Paul de bloquer la machine. Elle entre le code… et provoque l’apparition de la femme en rouge. Si près du but, la "Chefin” va-t-elle réussir à réduire à néant le plan d’Anna?
SITUATION 1 – Die Maschine will den Code
ANNA: Paul?
PAUL: Was hast du denn da? Einen alten Schlüssel?
ANNA: Für die Zeitmaschine. Il faut que je la bloque.
PAUL: Die Maschine blockieren? Du meinst zerstören? Das ist das Geheimnis? Einfach … und genial! Einfach genial! Sieh mal, Anna!
ANNA: Paul, du bist … super!
PAUL: Ja, aber jetzt schnell, den verdammten Schlüssel. Die Maschine will den Code, Anna.
ANNA: Aber welchen Code?
SITUATION 2 – Geschafft!
FRAU in ROT: Da bist du ja. Endlich habe ich dich.
ANNA: Faut toujours qu’elle ramène sa vieille tronche de sorcière celle-là.
FRAU in ROT: Her mit dem Schlüssel!
PAUL: Hier ist der Schlüssel. Sehen Sie, was ich damit mache? Schnell Anna, fang, und steck den Schlüssel da in das Loch!
FRAU in ROT: Nein! Nicht! Gib mir den Schlüssel! Sofort!
ANNA: Ok, Ok, je tente ma chance D A C H F E G.
PAUL: Anna, schnell, wir müssen raus hier!
FRAU in ROT: Die Maschine! Nein! Die Maschine!