Anna peut-elle échapper à la femme en rouge?

Mission Berlin 26 – Expérience temporelle

De retour dans le présent, Anna essaie avec Paul de bloquer la machine. Elle entre le code… et provoque l’apparition de la femme en rouge. Si près du but, la "Chefin” va-t-elle réussir à réduire à néant le plan d’Anna?

Anna est de retour en 2006 et montre à Paul la clé rouillée sensée pouvoir bloquer "blockieren", la machine à voyager dans le temps. Mais il faut également un code, ce qu’elle n’a pas. Anna essaie à nouveau avec les lettres "DACHFEG". Au dernier moment, la femme en rouge apparaît et exige d’Anna qu’elle lui remette la clé. Mais Anna est plus rapide : elle insère la clé dans la machine et entre le code. La femme en rouge va-t-elle réussir à empêcher la destruction de la machine ou sera-t-elle bientôt, comme la machine, de l’histoire ancienne?