1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Vu d'Allemagne

Kerry favori des Allemands

L’élection présidentielle aux Etats-Unis fait les gros titres de la presse allemande. Selon un sondage publié par le magazine der Spiegel, 73% des Allemands sont en faveur de John Kerry, 13% seulement sont pour George W. Bush et 7% sont indécis La préférence des Allemands pour le candidat démocrate se ressent d’ailleurs dans beaucoup d’éditoriaux.

John F. Kerry et George W. Bush

John F. Kerry et George W. Bush

Ah, si le monde entier pouvait élire le président de la première puissance mondiale, écrit la Berliner Zeitung. Ou les Européens. Ou les Allemands. Alors le futur président américain s’appellerait sans aucun doute John F. Kerry. Ne serait-ce que parce qu’il n’est pas George W. Bush. Car tous souhaitent voir la fin de l’ère Bush. Il y a déjà eu auparavant des présidents américains controversés dans le monde, poursuit le journal. Mais aucun n’avait à ce point monté le reste du monde contre lui comme l’a fait George W. Bush. Le 43ème président des Etats-Unis a en effet « réussi » à ébranler la confiance dans le leadership du pays aussi bien que dans la démocratie américaine.

Pour la Frankfurter Rundschau, c’est aux citoyens des Etats-Unis qu’appartient la décision et à eux seuls. Qui aimerait que les Américains, les Britanniques ou les Français se mêlent de nous dire qui doit être le prochain chancelier allemand ? Le résultat du vote – quel qu’il soit – devra être accepté de notre côté de l’Atlantique. Mais on a tout de même le droit d’espérer la victoire de John Kerry. Il s’agit de l’élection présidentielle américaine, mais c’est aussi un vote à l’échelle mondiale. Car quoi que fasse la superpuissance, cela a des conséquences jusque dans les derniers recoins du monde. Et en matière de politique extérieure américaine, George W. Bush a effectué le tournant le plus radical depuis un demi-siècle. – et pas seulement après le 11 septembre.

Et si les Allemands obtenaient ce qu’ils souhaitaient, que se passerait-il ? se demande le Tagesspiegel. Une passation de pouvoir de Bush à Kerry changerait plus l’atmosphère générale que le fond des choses. Même un John Kerry ne peut pas régler en un tour de main la situation catastrophique en Irak ou faire disparaître la montagne de dettes des Etats-Unis. Sans oublier que la majorité du congrès, elle, restera républicaine.

Tout autre ton enfin dans la Bild Zeitung : On élit aujourd’hui en Amérique un homme qui devra assumer une responsabilité écrasante, comme il y en a rarement eu dans l’histoire mondiale. Le président américain est le seul à pouvoir lutter de façon décisive contre le terrorisme islamiste. Car seuls les Etats-Unis possèdent les moyens militaires et l’influence nécessaires à la victoire contre les ennemis de l’Occident. Pour le quotidien, quelle que soit l’issue du vote, le monde a besoin d’un président américain fort, car celui-ci est le garant de notre sécurité à tous.

  • Date 02.11.2004
  • Auteur Aude Gensbittel
  • Imprimer Imprimer cette page
  • Permalien http://p.dw.com/p/C9g1
  • Date 02.11.2004
  • Auteur Aude Gensbittel
  • Imprimer Imprimer cette page
  • Permalien http://p.dw.com/p/C9g1
default

Votre avis nous intéresse !

Vous souhaitez réagir à l'actualité, donner votre avis sur le programme ou tout simplement dire bonjour ? Envoyez un courriel à francais@dw.com ou laissez un message sur notre page Facebook DW Francais.

Réagissez à l'actualité sur notre page Facebook !