Chypre peut-elle être réunifiée ? | International | DW | 18.11.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

International

Chypre peut-elle être réunifiée ?

A New York, les deux présidents chypriotes (grec et turc) rencontrent le secrétaire général de l'Onu, Ban Ki-moon, afin de tenter de faire avancer les pourparlers de réunification de l'île, relancés en 2008.

default

Le Président chypriote grec Dimitris Christofias,(à g.) et le leader chypriote turc Mehmet Ali Talat

Les deux communautés, séparées depuis 1974, peuvent-elles réellement vivre ensemble sur un même territoire qui n'aurait plus de frontières ? Michel Picard s'est rendu dans le seul village bi-communautaire de Chypre, à une cinquantaine de kilomètres au sud-est de Nicosie.

A Pyla, 1000 Chypriotes Grecs vivent en harmonie avec 500 Chypriotes Turcs

Deux tiers, un tiers, la même proportion que sur l'ensemble de l'île. Un lieu unique, sous étroite surveillance de l'ONU. Mais comment ce miracle de cohabitation pacifique est-il possible ?

UN Generalsekretär Ban Ki-moon in Zypern

Un "béret bleu" salue le Secrétaire Général de l'ONU Ban Ki-moon dans la zone tampon à Chypre (en février 2010)

Stravros Stavrou a 40 ans et dirige la mairie chypriote grecque de ce lieu paisible :

« Personne ne peut donner d'explications à ce sujet. Certains disent que c'est en raison du respect mutuel qui existe, de la réconciliation et aussi la possibilité donnée à chacun d'exercer ses droits en matière de religion, d'éducation etc... Pour moi, il y a un mot clef, c'est le respect. »

Enthousiasme partagé par Ahmet Sakali, mémoire vivante de Pyla qui fut le chef pendant plus de 40 ans de la communauté chypriote turque :

« Les deux communautés avaient perdu confiance l'une dans l'autre, mais petit à petit, nous la retrouvons ; ça va mieux. S'il y a un problème entre les deux communautés, on s'assied et on parle. On parle jusqu'à trouver une solution... Oui bien sûr, je l'espère et je prie pour ça tous les soirs, croyez-moi, pour qu'une solution soit trouvée à Chypre. »

La situation géographique du village en fait un lieu unique

Karte von Zypern

Carte de Chypre

Avec sa partie touristique en République chypriote grecque et son centre historique à l'intérieur même de la zone tampon qui coupe Chypre en deux, sous surveillance des Nations Unies, Pyla est un lieu unique. Cette originalité en fait certes un formidable trait d'union entre les deux communautés, mais elle ne peut servir de modèle au reste de l'île selon Stravos Stavrou :

« Cela est peut être un exemple, mais ce n'est pas la solution. Je pense que le dirigeant chypriote grec est prêt à des avancées pour parvenir à une solution. Mais je doute que la partie turque soit prête à trouver un compromis tant il est évident qu'en Turquie aujourd'hui, l'armée est toujours très puissante. »

Derrière la sérénité de ce village paisible, il ne faut pas oublier que les enjeux du processus de réunification ne se limitent pas à la simple cohabitation de deux communautés aux racines communes.Auteur : Michel Picard
Edition : Philippe Pognan

default

Votre avis nous intéresse !

Vous souhaitez réagir à l'actualité, donner votre avis sur le programme ou tout simplement dire bonjour ? Envoyez un courriel à francais@dw.com ou laissez un message sur notre page Facebook DW Francais.

Réagissez à l'actualité sur notre page Facebook !