1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Learning by Ear

1er prix : Un chemin laborieux – deux garçons réchappent au trafic d’enfants

Bouloufèi Bèwèzima et son club « A nous la planète », de Lomé au Togo, ont imaginé et écrit cette histoire.

Bouloufèi Bèwèzima

Bouloufèi Bèwèzima

Vivant dans la pauvreté, un couple a beaucoup de mal à élever ses sept enfants. La proposition de la sœur du père de famille vient donc à point nommé: elle promet de recueillir deux des garçons de la fratrie, âgés de six et neuf ans. Mais au lieu de s'occuper de ses neveux, la tante les emmène au Nigeria, où ils doivent travailler ; l'un comme boy dans une famille riche et l'autre dans les champs.

Une situation insupportable

Dans leur nouvelle demeure, les deux frères sont maltraités. On ne leur donne à manger qu’une fois par jour, ils ont une charge de travail énorme et ne peuvent dormir que quelques heures par nuit. De plus, ils sont maltraités par leurs employeurs. Leur tante vient une fois par mois, mais le sort des garçons ne l’intéresse pas, elle veut seulement empocher leur salaire. Désespérés et poussés par le désir de revoir leurs parents, les deux frères décident de s’enfuir.

Les membres du club « A nous la planète » sont engagés dans divers projets sociaux

Les membres du club « A nous la planète » sont engagés dans divers projets sociaux

Une nuit, ils se glissent hors de la maison alors que tout le monde est endormi. Commence alors un long voyage vers le Togo. Au bout de trois jours de marche, les garçons sont épuisés et alors qu’ils se reposent sous un arbre, un étranger vient leur parler. Les enfants lui racontent qu’ils se sont échappés et qu’ils veulent rentrer chez eux. Bienveillant, l’homme emmène les garçons chez lui et leur donne de l’argent pour qu’ils puissent continuer leur voyage.

Retour à la maison

Quand les deux frères arrivent enfin chez eux, leurs parents n’en croient pas leurs yeux. Ils sont choqués par ce que racontent les garçons sur le comportement de la tante et la manière dont ils étaient traités. Le chef du village fait venir la tante. Quand elle arrive, elle raconte des mensonges et fait semblant de s’inquiéter de la disparition des garçons de chez elle. Ce n’est que lorsque les enfants entrent dans la pièce, qu’elle comprend qu’elle est démasquée. Elle avoue alors toute l’histoire. Plus tard, un tribunal la condamne pour trafic d’enfants.

default

Votre avis nous intéresse !

Vous souhaitez réagir à l'actualité, donner votre avis sur le programme ou tout simplement dire bonjour ? Envoyez un courriel à francais@dw.com ou laissez un message sur notre page Facebook DW Francais.

Réagissez à l'actualité sur notre page Facebook !