مطبوعات اروپا و پیروزی کریستینا کیرشنر در انتخابات ریاست جمهوری آرژانتین

پیروزی خانم «کریستینا فرناندز دِ کیرشنر» در انتخابات ریاست جمهوری آرژانتین به موضوع تفسیر روزنامه‌های اروپا چاپ روز سه‌شنبه (۳۰ اکتبر) بدل شده است.

روزنامه‌ی تایمز، چاپ لندن در شماره‌ی امروز سه‌شنبه‌ی خود دراین باره می‌نویسد:

"این خطا خواهد بود اگر خانم کیرشنر بخواهد کشور را همانند رئیس جمهور پیشین که همسرش باشد، اداره کند. یک رشته چالش‌هایی که تا کنون بدان پرداخته‌ نشده‌اند، باید مورد توجه قرار گیرند که از جمله‌اند: شاخص تورمی که به ۲۰ درصد نزدیک می‌شود، می‌رود که بسیاری شاخه‌های اقتصادی را که رو به بهبود گذارده‌اند، نابود کند؛ امتناع قابل درک سرمایه‌گذاران خارجی که مایل نیستند به آرژانتین بازگردند؛ و بالاخره وضعیت اسفناک سیاست خارجی، بویژه در قبال آمریکا که ناشی از بی‌علاقگی همسرش بوده است و رویکرد‌های پوپولیستی رئیس جمهور سابق که نزدیکی این کشور به هوگو چاوز را در پی داشته است، تا جایی که ونزوئلا از آرژانتین ۵ میلیارد دلار اوراق قرضه دولتی خریده است و در برابر آن برای ماشین‌های کشاورزی آرژانتین گازوئیل ارسال می‌کند."

روزنامه‌ی «لوکزمبورگر وورت» چاپ لوکزامبورگ به انتخاب رئیس جمهور جدید در آرژانتین پرداخته و می‌نویسد:

"نستور کیرشنر از سال ۲۰۰۳ بدین سو از سطح فقر در کشور کاسته است و به نهادهای دولتی ثبات بخشیده و اعتماد مردم را بار دیگر نسبت به مقام ریاست جمهوری جلب کرده است. حال منافع آرژانتین در این است که دولت جدیدش یک دولت اصلاحات ویژه‌ی دوران رشد اقتصادی باشد تا دست به اصلاحات ساختاری بزند. (...) ولی با ادامه‌ی حکومت خانواده‌ی نستور یا "نستورکراسی" دیگر امکان آن نخواهد بود که جایگاه‌های کلیدی در سیاست و اقتصاد با افراد جدیدی جایگزین شوند. قشر میانی جامعه آرژانتین این بن‌بست را دریافته است. در پایتخت، بوئنوس آیرس، و در کلانشهرهای «کوردوبا» و «روزاریو» انتخاب‌کنندگان کاندیداهای اپوزیسیون را ترجیح داده‌اند. درست همین قشر میانی شهری است که می‌تواند در پیشرفت آتی آرژانتین نقش‌آفرین باشد. عمر پرونیسم سنتی در عصر جهانی‌شدن اقتصاد بسر آمده است. حال رئیس جمهور خانم کیرشنر در برابر یک کنش متوازن قرار گرفته است."

روزنامه‌ی «نویه تسوریشر تسایتونگ» چاپ ژنو روز سه‌شنبه می‌نویسد:

"پیروزی کریستینا فرناندز برای کیرشنرها دستکم بالقوه این امکان را فراهم می‌کند تا حکومت خانوادگی خود را تثبیت کنند و بدون تغییر قانون اساسی، ۱۲ سال دیگر سکان حکومت را در دست داشته باشند. آقای کیرشنر، رئیس جمهور تاکنونی، نشان داد که می‌خواهد طی چهار سال آینده به امر نهادینه‌ کردن پایگاه هوادارانش بپردازد، بویژه در درون حزب پرونیست. در اینکه او بخواهد دستگاه قدرت را به این راحتی داوطلبانه از کف بدهد، باید تردید داشت. ولی اینکه اصلا چهار سال دیگر وضعیت اقتصادی به نفع آنها خواهد بود، در این نیز تردید است."

روزنامه‌ی اسپانیایی‌ «ال پریودیکو دِ کاتالونیا» چاپ بارسلون در شماره‌ی امروز (۳۰ اکتبر) نوشت:

"در پیروزی واضح کریستینا فرناندز دِ کیرشنر تردیدی نیست. در عین حال این احساس ایجاد می‌شود که با سلسله‌ی جدید کیرشنرهای پرونیست، احیای جنبش پرونیسم در آرژانتین جشن گرفته می‌شود. پرونیسم که ترکیبی است از پوپولیسم و تصدی‌گری دولت در امور سیاسی و اقتصادی، حدود ۶۰ سال تمام سرنوشت کشور را رقم زد. زوج کیرشنرها پیروزی خود را مدیون این واقعیت است که انتخابات در واقع یک همه‌پرسی در مورد وضعیت اقتصادی موفق کنونی بوده است. اینکه چرا نستور کیرشنر، با وجود محبوبیت‌اش، یکبار دیگر خود را کاندیدا نکرد، هنوز رازی است ناگشوده. امروز همسر او می‌تواند محصول اقتصاد شکوفا را درو کند."