1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

خطر ایران، به رغم گزارش سرویس‌های مخفی

۱۳۸۶ آذر ۱۶, جمعه

رسانه‌های آلمان، این هفته بخشی مهم از تحلیل‌های خود را به گزارش تازه سرویس‌های مخفی آمریکا درباره فعالیت‌های اتمی ایران اختصاص دادند. هدف عمده آن‌ها، بررسی اثراتی بود که این گزارش بر روابط ایران و جهان غرب خواهد نهاد.

https://p.dw.com/p/CYrr
عکس: dpa

سمت و سوی گزارش‌های رسانه‌های آلمانی، از هنگامی که گزارش سرویس‌های مخفی آمریکا انتشار یافت تا آخرین روز هفته، چرخشی محسوس داشت. در آغاز تقریبا همه از مشکلاتی که انتشار گزارش برای جورج بوش ایجاد کرده است، نوشتند.

در گزارش ۱۶ سرویس مخفی آمریکائی آمده بود که ایران در سال ۲۰۰۳ تلاش‌های خود را برای تولید سلاح اتمی متوقف کرده است. در آغاز، بیشتر رسانه‌های آلمانی، به این نکته پرداختند که جورج بوش، اکنون دیگر نه تنها دلیلی برای تهدید نظامی ایران ندارد، بلکه باید توضیح بدهد که بر چه مبنائی تاکنون روی تلاش ایران برای دستیابی به سلاح اتمی تاکید می‌ورزیده است.

در این بخش، به عنوان نمونه، از یوشکا فیشر وزیرخارجه پیشین آلمان و محمد البرادعی عباراتی نقل شد که روشنگر بن‌بست سیاست واشنگتن در برابر ایران بود. یوشکا فیشر گفت که حمله نظامی به ایران دیگر هیچ توجیه سیاسی ندارد. به نقل از محمد البرادعی سرپرست آژانس بین‌المللی انرژی اتمی نیز، بسیاری از روزنامه‌ها نوشتند: «گزارش سرویس‌های مخفی، تایید کننده دیدگاهی است که آژانس همواره بیان کرده است».

اما از روز پنجشنبه (۶ دسامبر) شاهد چرخشی اساسی در محتوای گزارش‌ها بودیم. این بار، تاکید بیشتر گزارش‌ها روی این نکته بود که به رغم دیدگاه سرویس‌های مخفی، جمهوری اسلامی همچنان یک خطر است.

ابتدا اشپیگل آنلاین طی گزارش مفصلی این پرسش را مطرح کرد که سرویس‌های مخفی آمریکا، با توجه به این که جاسوسی در ایران ندارند، چگونه توانسته‌اند به این نتیجه برسند که ایران در پی تولید سلاح اتمی نیست.

اشپیگل آنلاین با استناد به گزارش‌های متعدد مهمترین شبکه‌های خبری و روزنامه‌های آمریکائی، فرضیه‌های گوناگونی را مطرح ساخت. ضبط گفت‌وگوهای چند مقام ایرانی، اطلاعاتی که احتمالا رضا عسگری در اختیار آمریکائی‌ها گذاشته، داده‌های یک لپ تاپ به سرقت رفته، پروازهای شناسائی هواپیماهای بدون خلبان و یا بررسی عکس‌های آژانس بین‌المللی انرژی هسته ای، از جمله این فرضیه‌ها بود. اما گزارش در پایان پاسخ قانع کننده‌ای نداشت.

در میانه هفته، روزنامه‌های آلمانی این جمله جورج بوش را با حروف درشت نقل کردند که: «ایران یک خطر بوده، هست و خواهد بود و من در دیدگاه خود تجدید نظر نخواهم کرد».

Logo der FAZ

دو روز بعد، فرانکفورتر آلگماینه در گزارش مفصلی بر این نکته تاکید ورزید که کار سرویس‌های مخفی با استقبال شدید سیاستمداران آمریکائی روبرو شده است. اما اعضای کنگره همچنان توافق دارند که تلاش‌های دیپلماتیک و تشدید تحریم‌ها علیه ایران می‌بایست ادامه یابد، زیرا ایران در هر حال خطرناک است.

به دنبال این گزارش‌ها، کاندولیزا رایس وزیر خارجه آمریکا، در نشست وزرای خارجه ناتو و اتحادیه اروپا از آنان خواست که بر فشار خود برای توقف برنامه غنی سازی اورانیوم در ایران بیافزایند. رایس پیش از آن گفته بود که می‌کوشد مانع از تغییر سیاست اتحادیه اروپا در برابر ایران شود. وزیرخارجه بلژیک نیز اعلام کرد که همتایان اروپائی او به اتفاق نظر رسیده‌اند که به برخورد فعلی با ایران باید ادامه دهند.

یک روز پیش از نشست وزرای خارجه اروپا، آنگلا مرکل صدراعظم آلمان، در کنفرانس مشترک خود با رئيس جمهور فرانسه اظهار نظر کرد که ایران همچنان خطرناک است و سازمان‌ملل‌متحد باید بر فشار به ایران برای افشای کامل فعالیت‌های هسته‌ای خود بیافزاید.

در این میان، هفته‌نامه اشپیگل، مقاله مفصلی را از امید نوری‌پور، نماینده ایرانی‌تبار حزب سبزها در مجلس فدرال آلمان منتشر کرد. در این مقاله، با اشاره به اعدام‌های خیابانی، فشار بر مخالفان و اعمال مجازات‌هائی نظیر سنگسار و قطع اندام، از اتحادیه اروپا خواسته شده بود که به جای متمرکز شدن روی برنامه هسته‌ای، برای رعایت حقوق بشر به ایران فشار بیاورد.

جواد طالعی