1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

ترکیه، کرواسی و صربستان در راه عضویت اتحادیه اروپا

۱۳۸۷ آبان ۱۶, پنجشنبه

گزارش سالانه‌ی پیشرفت‌های توسعه‌ی اتحادیه‌ی اروپا روز چهارشنبه در بروکسل انتشار یافت. طبق این گزارش، گفت‌وگوهای عضویت کرواسی در اتحادیه می‌تواند در سال ۲۰۰۹ به پایان برسد.

https://p.dw.com/p/FoUw
اتحادیه اروپا از پیشرفت‌ اصلاحات در ترکیه تقدیر کرد
اتحادیه اروپا از پیشرفت‌ اصلاحات در ترکیه تقدیر کردعکس: AP

این در حالیست که آنگلا مرکل، صدر اعظم آلمان، و نیکولا سارکوزی، رییس‌جمهوری فرانسه، بارها تأکید کرده‌اند که بدون تصویب قرارداد اصلاحی اتحادیه‌ی اروپا، برپایی دور تازه‌ای از گفت‌وگوهای توسعه‌ی آن امکان‌پذیر نیست. روشن نیست که اتحادیه‌ی اروپا چگونه می‌خواهد با این مشکل کنار بیاید.

"اولی رن"، مسئول امور توسعه‌ی اروپا، کارنامه پیشرفت‌های اتحادیه‌ی اروپا در این مورد را ارائه کرد. وی ضمن تأکید بر پیشرفت‌هایی در این زمینه، از مقدونیه، ترکیه و کاندیداهای بالقوه‌ی ورود به اتحادیه‌ی اروپا یعنی آلبانی، بوسنی‌ـ هرزه‌گوین، کوزوو، مونته‌نگرو و صربستان خواست، اصلاحات بیشتری انجام دهند.

پیشرفت‌های کرواسی

گزارش ارائه شده، پیشرفت‌های کرواسی را مثبت ارزیابی می‌کند. این کشور حوزه‌ی بالکان می‌تواند در سال ۲۰۰۹ آخرین مرحله‌ی گفت‌وگو برای عضویت خود را به پایان برساند، به این شرط که از همه‌ی شرایط لازم برخوردار شود.

اولی رن تأکید کرد که مهلت اعلام شده قابل تغییر است و در صورتی که کرواسی با جدیت علیه جنایات سازمان‌یافته و فساد اقدام نکند، این مهلت به تعویق خواهد افتاد. رن گفت: «چک سفید نمی‌دهیم، بلکه امروز تنها از برنامه‌ای صبحت می‌کنیم که انجامش بستگی به تحقق شرایط لازم توسط کرواسی دارد».

تقدیر از اصلاحات ترکیه

بخش مهمی از گزارش توسعه اتحادیه اروپا مربوط به ترکیه است. اولی رن ضمن تأکید بر اهمیت استراتژیک ترکیه در درگیری‌های قفقاز، از پیشرفت‌های این کشور در زمینه‌ی اصلاحات تقدیر کرد. با این حال، وی خاطرنشان ساخت که ترکیه باید در زمینه‌ی ‌رعایت حقوق بشر و دمکراسی گام‌های بیشتری بردارد. مسئول توسعه‌ی اتحادیه‌ی اروپا اظهار داشت: « من از ترکیه می‌خواهم به تلاش‌هایش در زمینه‌ی اصلاحات، از جمله در زمینه‌ی آزادی‌های بنیادین و حکومت قانون، جان تازه‌ای ببخشد. ترکیه اگر تلاش خود در زمینه‌ی اصلاحات سیستم قضایی و استقرار دمکراسی را افزایش دهد، خواهد توانست سال ۲۰۰۹ را به سال مهمی در روند عضویت خود در اتحادیه‌ی اروپا تبدیل کند».

در گزارش سالانه‌ی پیشرفت در توسعه‌ی اتحادیه‌ی اروپا، ازصربستان نیز ارزیابی مثبتی ارائه شده است. طبق این ارزیابی‌، آغاز گفتگوهای عضویت این کشور می‌تواند در آینده‌ای نزدیک صورت گیرد. به این شرط که صربستان در دستگیری و تسلیم جنایتکاران جنگی تحت پیگرد، از جمله راتکو ملادیچ، فرمانده‌ی ارتش صرب‌ها در زمان جنگ بوسنی، به دادگاه بین‌المللی لاهه کمک کند.

در صورتی که اصلاحات ضروری توسط صربستان پی گرفته شود، امکان‌دارد که این کشور بتواند شرایط نامزدی برای عضویت در اتحادیه‌ی اروپا را در سال ۲۰۰۹ به دست بیاورد.

فریبا والیات/ Gönna Ketels