1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

بازتاب انتخابات فرانسه در نشریات اروپا

۱۳۸۶ خرداد ۲۱, دوشنبه

بر اساس آمار انتشار يافته در دور اول انتخابات پارلمانی فرانسه حزب راست گرای UMP (اتحاد برای جنبش مردمی) به رهبری سارکوزی نزديک به ۴۰ درصد آرا را کسب کرد. اين رويداد توجه رسانه های گروهی اروپا را جلب کرده است.

https://p.dw.com/p/AqV7
عکس: AP

ديروز يکشنبه‌ (۱۰ ژوئن) در فرانسه انتخابات پارلمانی برگزار شد. ائتلاف راست در برابر حزب سوسياليست دو رقيب اصلی انتخابات بودند. محافظه‌کاران ديروز موفق شدند پيروزی در انتخابات رياست جمهوری را تکرار کنند. حزب نيکولا سارکوزی رئيس جمهور تازه به پيروزی چشمگيری دست يافت. بر اساس آمار انتشار يافته در دور اول انتخابات حزب راست گرای UMP (اتحاد برای جنبش مردمی) به رهبری سارکوزی نزديک ۴۰ درصد آرا را کسب کرد که رکوردی بالاست و قدرت گيری راست را در صحنه سياسی فرانسه نشان می دهد. اين رويداد توجه رسانه های گروهی اروپا را جلب کرده و گزارش مطبوعاتی امروز ما را به خود اختصاص داده است.

روزنامه فرانسوی ليبراسيون در شماره امروز خود دوشنبه نوشته است:

”در انتخابات ديروز مردم فرانسه سياست های دولت سابق را به شدت محکوم کردند اما فراموش کردند که سارکوزی هم به همان دولت تعلق داشته و از زير شنل ژاک شيراک بيرون آمده است. جنبش چپ موفق نشد به رکود و بی تحرکی که گفته می شود فرانسه در سال های اخير به آن دچار بوده است پاسخی درخور بدهد.“

روزنامه سويسی "بازلر تسايتونگ" درباره دور اول انتخابات فرانسه که ديروز يکشنبه انجام شد نوشته است:

”رأی دهندگان فرانسوی در انتخاب رياست جمهوری مصمم بودند و تصميم خود را در انتخابات پارلمانی تکرار کردند. برای تعيين نهايی کرسی های پارلمان بايد يک هفته و تا دور دوم انتخابات صبر کرد، اما تا همين حالا روشن شده است که مردم نه تنها قصد دارند به دولت سارکوزی اکثريتی نيرومند بدهند بلکه به او برای اجرای سياست اصلاحات خود چک سفيد داده اند.“

روزنامه محلی "است رپوبليکن" نشريه محلی شهر نانسی درباره شکست سنگين نيروهای چپ در انتخابات پارلمانی اخير فرانسه نوشته است:

انتخابات کشيده أی برای حزب سوسياليست و ساير نيروهای چپ بود تا به ضرورت نوسازی خود پی ببرند. اگر به اين نياز پاسخ نگويند آرای خود را برای هميشه از دست خواهند داد. حزب سوسياليست نتوانست در انتخابات عرض اندام کند و تنها می کوشيد آسيب را به حد اقل برساند. از سوی ديگر مردم فرانسه تصميم گرفته اند که دولتی يکدست و قوی داشته باشند. اينک سارکوزی می تواند با تکيه به اکثريتی بزرگ برنامه اصلاحات خود را به اجرا بگذارد.

روزنامه فرانسوی لاکروا در شماره امروز خود دوشنبه چنين اظهار عقيده کرده است:

”مردم فرانسه با حضوری کم سابقه در انتخابات رياست جمهوری شرکت کردند و به سارکوزی رأی دادند. اما حضور اندک آنها در انتخابات پارلمانی نشان می دهد که گويا آنها برای پارلمان ارزش زيادی قائل نيستند. مهم آنست که رئيس جمهور قوی باشد و با دست باز بتواند رفرم های خود را پيش ببرد.“

روزنامه ايتاليايی کوريره دلا سرا در شماره امروز خود نوشته است:

”جبهه راست گرايان فرانسوی به رهبری نيکولا سارکوزی موفق شد بيشتر کرسی های پارلمان را به دست آورد. مردم زيادی که در انتخابات شرکت نکردند در واقع قصد داشتند چپ گرايان را تنبيه کنند. در فرانسه روندی تازه شروع شده که به اين زودی قابل توقف نيست. ظاهرا انتخابات پارلمان تنها برای تائيد و تثبيت نتيجه انتخابات رياست جمهوری بوده، نه آنکه خود به تنهايی و به طور مستقل حايز اهميت باشد. رئيس جمهور تازه کشور دربست تائيد شده است بدون آنکه سازوکار نظارت يا نقد و تعادل در کار باشد.“

روزنامه راست گرای فيگارو در تفسيری پيرامون انتخابات پارلمانی می نويسد:

”دو اردوگاه بزرگ آشکارا بر صحنه سياسی فرانسه مسلط شده اند. در راست احزاب ليبرال و محافظه کار گرد آمده اند و در اردوی چپ احزاب سوسياليست و سوسيال دموکرات با گرايش های گوناگون خود. اين تقسيم بندی نبايد به دموکراسی آسيب بزند بلکه بايد عمل سياسی را کارآمدتر کند.“

روزنامه اومانيته ارگان حزب کمونيست فرانسه که هم در انتخابات رياست جمهوری و هم در انتخابات پارلمانی ديروز شکست بزرگی متحمل شده در شماره امروز خود دوشنبه نوشته است:

”برخی مايل هستند که نظام دو حزبی را به عنوان پيشرفت به ما قالب کنند. اما اگر رأی دهندگان فرانسوی به خود نيايند اين خطر هست که صحنه سياسی فرانسه به نظام تک حزبی دچار شود. حزب حاکم می رود تا بر دستگاه دولتی و پارلمان مسلط شود. اين حزب قصد دارد تمام دستاوردهای سياسی و اجتماعی دوران اخير را نابود کند.“