1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

ادای احترام نخست‌وزیر ژاپن به قربانیان پرل هاربر

۱۳۹۵ دی ۸, چهارشنبه

نخست‌وزیر ژاپن با سفر به هاوایی، برای نخستین‌بار از بنای یادبود سربازان آمریکایی کشته‌شده در حمله ژاپن به پرل هاربر دیدار کرد. باراک اوباما نیز در مراسم حضور داشت. هر دو رهبر بر اتحاد میان کشورهای خود تاکید کردند.

https://p.dw.com/p/2UwLp
USA Barack Obama und Shinzo Abe auf dem USS Arizona Memorial in Honolulu
عکس: picture-alliance/AP Photo/C. Kaster

اوباما برای آخرین دیدار رسمی خود با شینزو آبه، نخست‌وزیر ژاپن، محل ویژه‌ و غم‌باری را انتخاب کرده بود: هاوایی، جایی که اوباما در آنجا به دنیا آمده و بزرگ شده است. اما به فاصله چند کیلومتر از زادگاه او، بندر پرل هاربر قرار دارد که نیروی هوایی ژاپن با حمله به پایگاه نیروی دریایی آمریکا در این بندر، پای ایالات متحده را به جنگ دوم جهانی باز کرد.

در حمله غافلگیرانه ژاپنی‌ها به پرل هاربر در دسامبر ۱۹۴۱ بیش از ۲۴۰۰ سرباز آمریکایی کشته شدند. چهار سال بعد جنگ عالم‌گیر دوم با بمباران اتمی دو شهر ژاپنی هیروشیما و ناکازاکی از سوی آمریکا در تابستان سال ۱۹۴۵ به پایان رسید.

شینزو آبه، نخست‌وزیر ژاپن، و باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا، روز سه‌شنبه (۲۷ دسامبر/ ۷ دی) در کنار یکدیگر به قربانیان جنگ پرل هاربر ادای احترام کردند. امسال هفتاد و پنجمین سالگرد حمله ژاپن به پرل هاربر بود.

نخست وزیر ژاپن در بنای یادبود قربانیان پرل هاربر خطاب به باراک اوباما و مردم آمریکا و جهان گفت: «به عنوان نخست وزیر ژاپن تسلیت صادقانه و ابدی خود را نثار همه افرادی می‌کنم که در اینجا و در این مکان جان خود را از دست دادند.»

شینزو آبه از ایالات متحده آمریکا تشکر کرد که پس از جنگ جهانی دوم رفتار آشتی‌جویانه در برابر ژاپن در پیش گرفت. او  گفت: «ما مجاز نیستیم دهشت جنگ را دوباره تکرار کنیم.»

"دستاورد آشتی، بیشتر از مقابله‌جویی"

باراک اوباما نیز در سخنانی گفت که دیدار مشترک رهبران دو کشور از پرل هاربر باید رساننده پیام صلح به جهان باشد. او گفت: «من امیدوارم ما با هم این پیام را به جهان برسانیم که صلح، سود بیشتری از جنگ دارد، و دستاورد آشتی، بیشتر از مقابله‌جویی است.»

رئیس جمهور آمریکا تاکید کرد که ژاپن و ایالات متحده آمریکا صلح و دوستی را انتخاب کردند و نتیجه این انتخاب موفقیت‌آمیز بود. اوباما افزود، آمریکا و ژاپن در روزهای خوب و بد همراه یکدیگر بودند.

هر دو رهبر پس از ایراد سخنانی، پای بنای یادبود قربانیان سرنشینان ناو جنگی "یو.اس.اس آریزونا" تاج‌گل قرار دادند.

در حمله بیش از ۳۰۰ هواپیمای جنگی ژاپن به پرل هاربر، پنج ناو جنگی آمریکا از جمله ناو "یو.اس.اس آریزونا" نابود شدند. از ۲۴۰۰ نظامی کشته شده آمریکا دراین حمله، ۱۱۷۷ نفر خدمه رزم‌ناو "یو.اس.اس آریزونا" بودند.

با این‌حال در دیدار رهبران آمریکا و ژاپن عذرخواهی علنی انجام نشد؛ نه شینزو آبه در دیدار از پرل هاربر از حمله ژاپن به این بندر آمریکایی عذرخواهی کرد و نه اوباما در دیدار ماه مه گذشته خود از ژاپن، بخاطر بمباران اتمی هیروشیما و ناکازاکی پوزش طلبید.

دیدار رهبران دو کشور در پرل هاربر به عنوان یک گام دیگر در جهت آشتی دو کشور ارزیابی شده است؛ دو کشوری که بعد از جنگ شرکای نزدیک یکدیگر در حوزه‌های اقتصاد و امنیت بوده‌اند. کاخ سفید می‌گوید: «قدرت آشتی، دو دشمن سابق را به دوستان نزدیک تبدیل کرده است.»