1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

احتمال یک‌هزار کشته در زلزله‌‌ی شرق ترکیه

۱۳۹۰ آبان ۱, یکشنبه

زمین ‌لرزه‌ای که با قدرت ۳ /۷ ریشتر شرق ترکیه را لرزاند، تاکنون بیش از ۵۰ کشته داشته که نیروهای امداد از زیر آوار بیرون آورده‌اند. منطقه‌ وسیعی از آذربایجان غربی نیز لرزید. دولت آلمان آمادگی خود را برای کمک اعلام کرد.

https://p.dw.com/p/12xGr
مردم در تلاش نجات جان آنان که زیر آوار مانده‌اند
مردم در تلاش نجات جان آنان که زیر آوار مانده‌اندعکس: AP

یکشنبه (اول آبان/ ۲۳ اکتبر) بعدازظهر به وقت محلی زمین‌لرزه‌ای پرقدرت شرق ترکیه را به لرزه درآورد. با گذشت ساعتی از وقوع این حادثه، هنوز اطلاعات روشنی در مورد شمار قربانیان و میزان خسارات ناشی از زلزله منتشر نشده است.

شمار قربانیان تا شامگاه روز یکشنبه حدود ۵۰ نفر گزارش شده است. هلال احمر ترکیه از فرو ریختن ۲۵ دستگاه آپارتمان و یک خوابگاه خبر داده است. یک نماینده پارلمان ترکیه سخن از ویرانی ۴۵ ساختمان گفته است.

شبکه تلویزیونی "ان‌تی‌وی" ترکیه از ویران شدن ساختمان‌ها در محل وقوع زمین‌لرزه و زیرآوار ماندن شماری از مردم منطقه خبر داده است. خبرگزاری آناتولی خبر می‌دهد که حدود ۵۰ مجروح را به بیمارستان‌ها رسانده‌اند.

همزمان مرکز زمین‌لرزه‌نگاری آمریکا (USGS) قدرت این زمین‌لرزه را ۳/ ۷ ریشتر و مرکز آن را روستای "تابانلی" در شمال وان در شرق ترکیه گزارش کرده است.

مردی با دختر مجروحش به خیابان شتافته است
مردی با دختر مجروحش به خیابان شتافته استعکس: AP

شدت زلزله به گونه‌ای بوده که تا شهر حکاری در ۱۰۰ کیلومتری جنوب وان احساس شده است.

شهردار تابانلی به شبکه تلویزیونی "ان‌تی‌وی" گفته است که برخی از ساختمان‌ها ویران شده‌اند، اما هنوز اطلاعاتی دقیقی در مورد شمار قربانیان در دست نیست. نخستین گزارش‌های تلویزیونی از این منطقه، مردم وحشت‌زده و ساختمان‌های ویران شده را نشان می‌دهند.

خسارت‌ها و قربانیان زمین‌لرزه در ساعات نخستین

مقامات محلی اعلام کرده‌اند که تاکنون ۵۰ کشته از شهر ارجیش، در حومه شهر وان گزارش شده است. ذوالفقار آراپوقلو، شهردار این شهر ۷۴ هزار نفره در گفت‌و‌گویی با خبرنگار شبکه تلویزیونی "ان‌تی‌وی" خواستار کمک‌های عاجل شد.

شهردار شهر زلزله‌زده‌ی ارجیش گفت: «کشتگان بسیارند؛ ساختمان‌های فراوانی ویران شده‌اند؛ ویرانی همه جا دیده می‌شود. ما به کمک احتیاج داریم؛ ما به پزشک نیاز داریم.»

اعلام آمادگی دولت آلمان برای ارسال کمک

در پی وقوع زلزله، دولت آلمان به مقامات ترکیه پیشنهاد کمک کرد. گیدو وستروله، وزیر خارجه آلمان روز یکشنبه گفت که «کشور آلمان در این لحظات سخت در کنار مردم ترکیه است».

وزیر خارجه آلمان مراتب همدردی و تأسف خود را نسبت به قربانیان و درد و رنج آسیب‌دیدگان، به دولت و مردم ترکیه اعلام داشت.

حزب‌ سبزهای آلمان نیز خواستار ارسال کمک‌های فوری، بدون موانع اداری و بوروکراتیک، به ترکیه شد.

کلاودیا روت و چم اوزدمیر، از هیأت رهبری حزب سبزها طی بیانیه‌ای اعلام کردند که باید «به بازماندگان در بازسازی زندگی و محل سکونت‌شان یاری رساند».

کارشناسان: این زلزله ممکن است موجب مرگ بیش از ۱۰۰۰ نفر شده باشد

بشیر آتالای، معاون نخست وزیر ترکیه اعلام کرده است که در شهر ارکیس حدود ۳۵ ساختمان فرو ریخته‌اند، که یکی از آنها محل نگهداری کودکان دبستانی بوده است.

آخرین خبرها از شهر وان حاکی از فروریختن ده ساختمان در این شهر در اثر زمین‌لرزه بوده است. به گزارش شبکه تلویزیونی "ان‌تی‌وی"، فرودگاه شهر وان نیز خساراتی برداشته و به همین جهت تردد در این فرودگاه قطع شده است.

مقامات سازمان امدادگر هلال احمر ترکیه اعلام کرده‌اند که در شهر وان تا کنون ۵۰ نفر زخمی شده‌اند.

کارشناسان مرکز زلزله ترکیه می‌گویند که زلزله سهمناک شرق ترکیه احتمالا منجر به مرگ بیش از هزار نفر شده است. این کارشناسان در کنفرانسی مطبوعاتی که از تلویزیون ترکیه پخش شد، گفتند که با توجه به قدرت زلزله چنین برآوردی را کرده‌اند.

زلزله مناطق وسیعی از آذربایجان غربی را لرزاند

خبرگزاری دانشجویان ایران، ایسنا، اعلام کرد که زلزله ۱/ ۷ ریشتری ِ بعد از ظهر یكشنبه در تركیه، در مناطق مختلف آذربایجان غربی به شدت احساس شد. در این خبر آمده است که بنابر اعلام مركز لرزه‌نگاری كشوری موسسه ژئوفیزیك دانشگاه تهران، این زمین‌لرزه در ساعت ۱۴ و ۱۱ دقیقه و ۲۷ ثانیه‌ی روز یکشنبه رخ داده است.

Schweres Erdbeben in der Türkei
عکس: AP

گفته می‌شود که این زلزله موجب رعب و وحشت مردم در آذربایجان غربی شده و تا ساعت (۴۰: ۱۵ دقیقه روز یكشنبه) شش پس‌لرزه با قدرت بیش از ۴ ریشتر در منطقه رخ داده است.

دكتر مهدی زارع، معاون پژوهشگاه بین‌المللی زلزله‌شناسی، محل رخداد این زلزله را بین ساحل شرقی دریاچه وان و مرز ایران (حوالی خوی و ماكو) عنوان كرد. وی با اشاره به زلزله بزرگ سال ۱۹۷۷ چالدران، از احتمال تلفات و خسارات سنگینی در منطقه وان خبر داد.

ترکیه کشوری زلزله‌خیز است

ترکیه از نظر جغرافیایی در منطقه‌ای زلزله‌‌خیز قرار دارد. استان وان نیز پیشتر شاهد لرز‌ش‌های پرقدرت زمین و قربانیان پرشمار چنین حوادثی بوده است. سال گذشته به تاریخ ۸ مارس ۲۰۱۰ زلزله‌ای به قدرت ۶ ریشتر موجب مرگ بیش از ۵۰ نفر در شرق ترکیه شد. دو زلزله در سال ۱۹۹۹ جان بیش از ۲۰ هزار نفر را در شمال غربی این کشور گرفت.

هلال احمر ترکیه کار خود را برای ارسال چادر، پتو و مواد غذایی و کمکی به منطقه زلزله‌زده که در مرز ایران واقع است، آغاز کرده است.

این گزارش تکمیل می‌شود.

SB/KG