1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

گفتگوى وزيران خارجه روسيه و آلمان و موضوع ايران

پس از آنكه صدراعظم آلمان، آنگلا مركل، در روز جمعه دوم دسامبر به گونه‌اى نمادين به لهستان، به عنوان نخستين كشورهمسايه شرقى آلمان، سفر كرد، وظيفه وزير امور خارجه آلمان، فرانك–والتر اشتاين‌ماير، در روز شنبه سوم دسامبر اين بود كه با حضور خود در مسكو نشان دهد كه روسيه همچون گذشته جايگاهى ويژه در سياست خارجى آلمان دارد. اشتاين‌ماير به دولت روسيه اطمينان داد كه شراكت استراتژيك آلمان نه تنها بر سر جاى خود باقى خواه

فرانك–والتر اشتاين‌ماير، وزير امور خارجه آلمان (چپ) در مسكو به هنگام ديدار با ولاديمير پوتين، رييس جمهور روسيه، سوم دسامبر ۲۰۰۵

فرانك–والتر اشتاين‌ماير، وزير امور خارجه آلمان (چپ) در مسكو به هنگام ديدار با ولاديمير پوتين، رييس جمهور روسيه، سوم دسامبر ۲۰۰۵

د ماند، بلكه گسترش هم خواهد يافت. دو موضوع اصلى گفتگويى كه اشتاين‌ماير در مسكو با همتاى سياسى خود سرگئى لاوروف داشت عبارت بودند از خط لوله گاز درياى بالتيك و برنامه اتمى ايران.

وزير امور خارجه روسيه، سرگئى لاوروف، از نخستين ديدار خود با همتاى آلمانى‌اش ابراز خشنودى كرد. لاوروف گفت: ”مهمترين پيامى كه ديدار وزير امور خارجه آلمان، اشتاين‌ماير، از روسيه دربرداشت اين بود كه شراكت آلمان و روسيه در همه زمينه‌ها ادامه خواهد يافت.“

دو وزير امور خارجه شنبه شب حدود يك ساعت و نيم با هم گفتگو كردند. مهمترين موضوع گفتگوى آنها برنامه اتمى ايران بود. لاوروف گفت كه بزودى مذاكرات با ايران از سر گرفته خواهند شد. اشتاين‌ماير از اينكه روسيه نقش ميانجى را بر عهده مى‌گيرد، تقدير كرد و خطاب به مسؤولان دولت در ايران گفت: ”ما از ايران انتظار داريم كه نشان دهد كه مى‌خواهد از اقدام يك‌جانبه، آن گونه كه در گذشته كرده، پرهيز كند و بار ديگر آماده براى مذاكره باشد. اگر چنين شود اين امكان وجود دارد كه در دور بعدى مذاكره به موفقيت دست پيدا كنيم.“

موضوع ديگرى كه دو وزير امور خارجه در باره آن گفتگو كردند خط لوله نفتى درياى شرق بود. در اين مورد روسيه و آلمان قراردادى امضا كرده‌اند. قرار است هفته آينده ساخت اين خط لوله نفتى آغاز شود. صدراعظم آلمان، آنگلا مركل، در سفر روز جمعه (۲ نوامبر) خود به لهستان اين امكان را بيان كرد كه لهستان نيز در اين پروژه سهيم شود. قرارداد ميان كنسرن روسى گازپروم Gasprom و شركتهاى آلمانى ائون Eon و باسف BASF اين برداشت را در مقامات لهستانى بوجود آورده است، كه به آنها بى‌توجهى مى‌شود.

اشتاين‌ماير در مسكو تاكيد كرد بر اينكه خط لوله نفتى درياى شرق قرار نيست رقيبى براى خطوط لوله نفتى ديگر باشد كه از لهستان عبور مى‌كنند، بلكه عنصرى لازم براى تكميل آنهاست. به گفته اشتاين‌ماير اين خطوط موجب نخواهند شد كه در آينده گاز كمترى انتقال پيدا كند. سرگئى لاوروف تصريح كرد: ”موضوع بسيار ساده است. روسيه گاز دارد. در آلمان و ديگر كشورهاى اروپاى غربى براى اين گاز خريدار وجود دارد. تلاش شده تا مؤثرترين و ارزانترين راه براى دريافت اين گاز ساخته شود. اين پروژه در خدمت پاسخگويى به اين خواست است.“

لاوروف افزود كه اگر كشور سومى دوست داشته باشد در اين پروژه سهيم شود، مى‌تواند اين كار را بكند، اما كنسرن گازپروم سهم ۵۱ درصدى خود را حفظ خواهد كرد.

در گفتگوى دو وزير امور خارجه همچنين زمان نخستين ديدار صدراعظم آلمان آنگلا مركل از مسكو و نيز تاريخ مذاكرات معمول نمايندگان دولتهاى آلمان و روسيه تعيين شد. قرار شد كه صدراعظم آلمان در ميانه ماه ژانويه از روسيه ديدن كند. نمايندگان آلمان و روسيه در ميانه ماه مارس با هم مذاكره خواهند داشت.

در مجموع ديدار وزير امور خارجه آلمان از مسكو بيانگر آن بود كه سياست آلمان در رابطه با روسيه تغييرى نخواهد كرد. در اين باره اشتاين‌ماير، وزير امور خارجه آلمان گفت: ”ما روابط دوجانبه خوبى با هم خواهيم داشت، نه تنها در زمينه اقتصادى و بويژه در زمينه توليد انرژى، بلكه تلاش ما بر اين خواهد بود كه تبادل فرهنگى با هم داشته باشيم، چون تبادل فرهنگى پايه روابط كشورهاى ما را مى‌سازد وبايد گسترش پيدا كند.“

  • تاریخ 04.12.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A45y

مطالب مرتبط

  • تاریخ 04.12.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A45y