1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

”گفتگوى تمدن‌ها” و نقض حقوق بشر

”جمهورى اسلامى ايران، كشورى كه در اعدام، شكنجه، انسان‌آزارى و سركوب مطبوعات در سطح جهان از كشورهاى پيشتاز است، رئيس جمهورش محمد خاتمى در اجلاس يونسكو در مدح ”گفتگوى تمدن‌ها” از توين‌بى، از فيلسوفان آلمانى كانت و گادامر و از قرآن نقل قول مى‌آورد و از زيبايى‌شناسى سخن مى‌گويد.” اين برداشتى است كه خانم «دوروتئا هان» از روزنامه‌ى آلمانى «تاگس تسايتونگ» از اين اجلاس داشته است. متن گزارش را در پى مى‌خوانيد.

محمد خاتمى‌، رئيس جمهورى ايران

محمد خاتمى‌، رئيس جمهورى ايران

اگر مى‌خواهيد درباره‌ى «حقوق بشر»، «صلح» و «احترام متقابل» بيشتر بدانيد، از محمد خاتمى و عبدالعزيز بوتفليقه بپرسيد! رئيس جمهورى اسلامى ايران و همتايش از جمهورى دمكراتيك خلق الجزاير روز سه‌شنبه ۵ آوريل در مركز سازمان آموزش سازمان ملل متحد «يونسكو» در پاريس سخنان طولانى و غرايى در تشريح برداشت خود از «گفتگوى تمدن‌ها» ايراد كردند.

در پى اين سخنرانى‌ها حضار شركت‌كننده كه سر به صدها نفر مى‌زند، از جمله سياستمداران بين‌المللى و شخصيت‌هاى مذهبى، اين سخنرانان را با كف‌زدن‌هاى خود همراهى كردند.

محمد خاتمى كه كشورش پس از هشت سال دولت ”اصلاح‌طلب” در اعدام، شكنجه، انسان‌آزارى و سركوب مطبوعات در سطح جهان پيشتاز است، با عباى قهوه‌اى‌رنگ خود در برابر حضار قرار گرفت. وى از توين‌بى، كانت، فيلسوف آلمانى گادامر و قرآن نقل كرد. او به عيسى مسيح، بودا و موسى اشاره كرد. از سياست و اخلاق و زيبايى‌شناسى (استه‌تيك) سخن گفت و تروريسم بين‌الملل را ”پديده‌اى شوم” دانست و رويداد ۱۱ سپتامبر را يك ”فاجعه” خواند.

ولى خاتمى از اينكه اعمال خشونتبار مشابه يك پديده‌ى طبيعى نيستند و اينكه رژيم خود او، يعنى رژيم جمهورى اسلامى در بسيارى سوءقصدها در سراسر جهان دست داشته است، اشاره‌اى نكرد. وى در عوض به دفاع از «گفتگوى تمدن‌ها» پرداخت كه سازمان ملل از سال ۲۰۰۰ ميلادى در سراسر جهان مراسمى را با اين موضوع سازماندهى مى‌كند؛ و اينكه خاتمى قصد دارد در پايان دوره‌ى رياست جمهورى‌اش يك سازمان غيردولتى NGO براى «فرهنگ ديالوگ» داير كند.

بهرحال محمد خاتمى قرار است پس از آخرين ملاقاتش بعنوان رئيس جمهورى كشورش با ژاك شيراك، رئيس جمهورى فرانسه و مذاكره پيرامون برنامه‌ى اتمى ايران، براى شركت در مراسم خاكسپارى پاپ ژان پل دوم، رهبر فقيد كاتوليك‌هاى جهان راهى رم و واتيكان شود.

دومين سخنران ميهمان عبدالعزيز بوتفليقه، رئيس جمهورى الجزاير در برابر يونسكو اظهار داشت كه كشورش در دهه‌ى نود ميلادى صحنه‌ى جنگ داخلى ميان اسلامگرايان افراطى و ارتش بوده است، جنگى كه به بهاى جان يكصدهزار نفر و ناپديد شدن صدها تن ديگر انجاميد. وى به سه مرحله‌ى روند جهانى شدن و نيز به پيدايش ”ايدئولوژى شوك تمدن‌ها” اشاره كرد كه ”تراوشات ناقص فكرى روشنفكرى” آمريكايى بنام ساموئل هانتينگتون بوده است. تراوشات فكرى ناقصى كه متأسفانه به گونه‌اى خشونتبار در جهان اسلام بازتاب خود را يافت. بوته‌فليقه با اشاره به اين موضوع كه تروريسم تنها يك پديده‌ى اسلامى نيست و خود اروپا نيز با موج سوءقصدها پيش از جنگ جهانى اول و در دهه‌ى هفتاد ميلادى دست به گريبان بوده است، به يونسكو «گفتگوى تمدن‌ها» را توصيه كرد.

  • تاریخ 06.04.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4AS
  • تاریخ 06.04.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4AS