1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

کنفرانس مشترک تاریخ‌دانان آلمان و ایتالیا درباره جنایات نازی‌ها

وزیران خارجه‌ی آلمان و ایتالیا، روز سه‌شنبه ۱۸ نوامبر، در شهر تریست درباره‌ی قربانیان جنایت رژیم نازی‌ها، در ایتالیا به مشورت پرداختند. در دوران نازی‌ها فقط در نزدیکی شهر تریست ۳ تا ۵ هزار ایتالیایی تیرباران شده‌اند.

گورستان مارزاباتو در ایتالیا، محل تیرباران صدها غیرنظامی توسط نازی‌ها

گورستان مارزاباتو در ایتالیا، محل تیرباران صدها غیرنظامی توسط نازی‌ها

به موازات جلسه‌‌ی مشورتی سران آلمان و ایتالیا، آنگلا مرکل و سیلویو برلوسکونی، در مورد اقتصاد جهانی و روند اصلاحات در اتحادیه‌ی اروپا، وزیران خارجه‌ی دو کشور نیز با یکدیگر ملاقات کردند.

آلمان و ایتالیا قصد دارند، در یک کنفرانس مشترک کارشناسان تاریخ، که در تابستان سال آینده برگزار خواهد شد، درباره‌ی انتقال اجباری ۶۰۰ هزار سرباز ایتالیایی توسط نازی‌ها در جنگ جهانی دوم، به بحث و گفتگو بپردازند.

این خبر را فرانک والتر اشتاین‌مایر و فرانکو فراتینی در تریست، واقع در حاشیه‌ی دریای آدریاتیک اعلام کردند. وزیران خارجه‌ی آلمان و ایتالیا در حاشیه‌ی نشست مشورتی سران دو کشور، از اردوگاه نازی‌ها، واقع در یک آسیاب برنج در منطقه‌ی «ریسییرا دی سان سابّا» بازدید به‌عمل آوردند.

بازدید از اردوگاه نازی‌ها در تریست

وزیر خارجه‌ی آلمان به هنگام بازدید از محل گفت که ۶۵ سال پیش در پی سقوط دیکتاتور ایتالیا بنیتو موسولینی و اعلام جنگ ایتالیا علیه رژیم نازی‌ها در آلمان، این کارخانه‌ی آرد برنج «به اردوگاه اسرای جنگی، محل زندان و شکنجه برای گروگان‌ها، پارتیزان‌های رزمنده و دیگر نیروهای سیاسی» بدل شد.

اشتاین‌مایر افزود: «آنچه که در اینجا به‌نام آلمان رخ داد، بخشی از تاریخ مشترک دو کشور است». به گزارش خبرگزاری آلمان، این عضو هیأت رهبری حزب سوسیال دمکرات آلمان، یاد ۳ تا ۵ هزار انسانی را گرامی داشت که در زمان جنگ جهانی دوم در این اردوگاه به قتل رسیده‌اند. وزیر خارجه‌ی آلمان، به‌ویژه از ۶۰۰ هزار سربازی سخن راند که مسیر مرگبار و دردناک انتقال به این اردوگاه را پشت سر گذاردند و از گرسنگی، سرما و کار اجباری رنج بسیار بردند.

ادعای خسارت ایتالیایی‌ها علیه آلمان

حدود یک ماه پیش، دادگاه تجدیدنظر رم حکم به ادامه‌ی رسیدگی به یک رشته پرونده‌‌های جنایات نازی‌ها در ایتالیا را صادر کرد. قضات پیش از این نیز طی احکامی اعلام کرده بودند که زندانیان ارودگاه‌های کار اجباری متعلق به رژیم نازی‌ها در زمان جنگ جهانی دوم، می‌توانند از دولت کنونی فدرال آلمان شکایت کنند و خواستار گرفتن خسارت شوند.

این احکام با مخالفت دولت آلمان روبه‌رو شده بود. حال دادگاه تجدیدنظر حکمی صادر کرده است مبنی بر اینکه دولت کنونی آلمان باید به قربانیان ماه ژوئن ۱۹۴۴ رژیم نازی‌ها خسارت بپردازد.

به گزارش خبرگزاری آلمان، در پی آن روزنامه‌‌های ایتالیایی به این موضوع دامن زدند و گزارش‌هایی در این زمینه را با عنوان‌هایی مانند «مرکل باید بپردازد» و «آلمان محکوم شد»، فضایی علیه آلمان ایجاد کردند.

هم‌‌اکنون پرونده‌‌ی ادعای خسارت قربانیان ایتالیایی در دادگاه لاهه در دست بررسی است.

آلمان مدعی است که خسارت‌ها را پرداخته است

باید اشاره کرد که پس از جنگ جهانی دوم، دولت آلمان به قربانیان خارجی رژیم نازی‌ها اعاده‌ی حیثیت کرد. به گزارش خبرگزاری آلمان، میان سالهای ۱۹۵۹ و ۱۹۶۴ دولت آلمان خسارت‌های بسیار پرداخت. از جمله به قربانیانی از کشورهای بلژیک، دانمارک، فرانسه، یونان، بریتانیا، ایتالیا، لوگزامبورگ، هلند، نروژ، اتریش، سوئد و سوییس، در مجموع خسارتی بالغ بر ۹۷۷ میلیون مارک پرداخت شد.

به همین منظور در دوم ژوئن ۱۹۶۱ میان آلمان و ایتالیا قراردادی به امضا رسید. بر اساس این قرارداد، دولت آلمان در سال ۱۹۶۳ مبلغی بالغ بر ۴۰ میلیون مارک به ایتالیا پرداخت تا دولت ایتالیا این پول را میان قربانیانی تقسیم کند که به‌دلیل «نژادی و اعتقادی تحت پیگرد و آزار رژیم ناسیونال سوسیالیستی بوده‌اند».

امروز در ایتالیا حدود ۵۰ مورد پرونده‌ی ادعای خسارت علیه آلمان در جریان است. اختلاف میان کارشناسان حقوقی در اینجاست که تا چه اندازه پرداخت خسارت عمومی آلمان در سال ۱۹۶۳ پرونده‌های جدید را نیز در بر می‌گیرد.

رادیو دویچه وله