1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

چند تفسير پيرامون تشكيل دولت جديد عراق

دولت جديد عراق كار خود را آغاز كرده است. اما كوهى از دشواريها كماكان بر دوش دولتمردان عراق و نيروهاى نظامى آمريكا و بريتانيا سنگينى مى‌كند. همين موضوع مورد تفسير روزنامه‌هاى امروز آلمان و جهان قرار گرفته است.

default

اوضاع عراق هنوز حكومت‌پذير نيست

روزنامه ليبرال اسپانيا La Vanguardia در تفسير امروز خود پيرامون اوضاع سياسى عراق از جمله چنين نوشته است:

"از زمان برگزارى انتخابات ۵ ماه مى‌گذرد. سرانجام پس از گذشت اين زمان شيعيان، سنى‌ها و كردها موفق شدند بر سر تشكيل دولت جديد به توافق برسند. اما هنوز روشن نيست كه چه كسى مسووليت وزارت كشور و وزارت دفاع را در كابينه جديد برعهده خواهد گرفت. اما با وجود اين بايد اذعان داشت كه تشكيل اين دولت گامى است به پيش. با اين اقدام عملا مانع از سقوط عراق به قهقهرا شدند. اما عراق تصوير يك اوضاع تنش‌آلود و پر هرج و مرج را به جهانيان عرضه مى‌كند. و خشونت كه بنيان كشور را به لرزه انداخته است، كماكان بزرگترين مشكل اين كشور است، گرچه كه يگانه مشكل دولت جديد نيست. بى‌اعتمادى حاكم حتى بين رهبران ميانه روى سه جريان ياد شده بر دشواريها دو چندان مى‌افزايد. حقيقت اين است كه عراق اكنون صاحب حكومت است ولى اوضاع عراق حكومت‌پذير نيست."

بنيان مشترك اما سخت شكننده و كم جان

مفسر روزنامه آلمانى "باديشه نويسته ناخريشتن" نيز به همين موضوع پرداخته و از جمله چنين مى‌نويسد:

"مالكى بنيانى مشترك براى همكارى شيعيان، سنى‌ها و كردها ايجاد كرده است. اما اين بنيان سخت شكننده و كم جان است. جو بى‌اعتمادى بر رابطه بين نيروهاى ياد شده سايه افكنده است. از همين روست كه جاى كمترين حيرتى نيست كه شيعيان، سنى‌ها و كردها هنوز بر سر مسووليت دو وزارتخانه مهم، يعنى وزارت كشور و دفاع به توافق نرسيده‌اند. نبرد با آشوبگران و همچنين استقرار نظم داخلى بر دوش دولتمردان جديد سنگينى مى‌كند، حال آنكه بر سر يافتن راه حل براى مشكلات اساسى كشور گونه‌اى آتش بس حاكم است."

عراق هنوز در منجلاب هرج و مرج غوطه‌ور است

مفسر روزنامه فرانسوى L’Alsace برخلاف اظهارات خوش بينانه تونى بلر، نخست وزير بريتانيا و جورج بوش، رييس جمهورى آمريكا ارزيابى ديگرى از اوضاع تنش زده عراق دارد. در تفسير اين روزنامه از جمله چنين مى‌خوانيم:

"گرچه آمريكا و بريتانيا نسبت به تشكيل دولت جديد در عراق ابراز خوشنودى مى‌كنند، اما هنوز معلوم نيست كه تشكيل اين نخستين دولت منتخب در عراق تا چه حد همان چرخش تعيين كننده‌اى است كه تونى بلر از آن ياد مى‌كند و تا چه حد شكست قطعى نيروهاى القاعده است، آن گونه كه جورج بوش مدعى است. بازماندگان قربانيان خشونت در عراق كه روزانه بر شمارشان افزوده مى‌شود نظرى كاملا متفاوت از نظر تونى بلر و جورج بوش دارند. آنها شاهد آنند كه اوضاع بهبودى نيافته است، عراق هنوز در منجلاب هرج و مرج غوطه ور است و زندگى كردن در اين كشور همه روزه دشوارتر مىشود."

جورج بوش در شرايط بس دشوراى قرار دارد

مفسر روزنامه ايتاليايى Il Messaggero نيز به تاثير تشكيل دولت عراق بر تحولات سياسى در آمريكا پرداخته و از جمله مى‌نويسد:

"بستن زندان گوانتانامو، فراخواندن سربازان آمريكايى به كشور و همكارى متساوى الحقوق با دولت دموكراتيك و منتخب عراق همگى آرزوهاى دولت آمريكا هستند. اما دولت آمريكا با دقت تمام بر آن است تا از ايجاد انتظارات ناصحيح خوددارى كند. ايجاد اين همه انتظارات مى‌تواند تاثيرى منفى بر انتخابات ماه نوامبر آمريكا داشته باشد. جورج بوش در شرايط بس دشوراى قرار دارد. از يكسو او مايل است تا با طرح اخبار خوب از حدت و شدت انتقادات بكاهد و از سوى ديگر نگران آن است كه مبادا تحولات نامطلوب آتى باعث آن شود كه وى ناگزير به تكذيب همين اخبار خوب گردد."

  • تاریخ 22.05.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5c0
  • تاریخ 22.05.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5c0