پیروزی هوگو چاوز در انتخابات ریاست جمهوری ونزوئلا | جهان | DW | 08.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

پیروزی هوگو چاوز در انتخابات ریاست جمهوری ونزوئلا

هوگو چاوز، رئيس جمهوری ونزوئلا، در مقام خود ابقا شد. وی توانست در انتخابات ریاست‌ جمهوری این کشور با کسب ۵۴ درصد آرا رقیب خود، هنریک کاپریلس را شکست دهد. او تا شش سال دیگر رئیس جمهوری ونزوئلا خواهد بود.

به گفته‌ی شورای انتخابات ونزوئلا، هوگو چاوز موفق شده است ۵۴ درصد آرا را به نام خود ثبت کند. رقیب او کاپریلس ۴۵ درصد آرا را به دست آورده است.

این سومین پیروزی چاوز در انتخابات ریاست جمهوری ونزوئلا در ۱۴ سال گذشته است. ولی این بار پیروزی او بر رقیب‌اش به آشکاری شش سال پیش نبود. چاوز شش سال پیش توانسته بود ۶۳ درصد آرا را به دست آورد و نتایج کنونی از کاهش محبوبیت او حکایت می‌کند.

جشن هواداران چاوز

با این همه هواداران چاوز در بیرون کاخ ریاست جمهوری گرد آمده بودند و شادی می‌کردند. آتش‌بازی آسمان شب کاراکاس را روشن کرده بود. چاوز در توییتر نوشت: «مردم محبوب من، سپاسگزارم. زنده باد ونزوئلا، زنده باد بولیوار!» سیمون بولیوار قهرمان ملی ونزوئلا و از مبارزان برجسته‌ی آمریکای لاتین در جنگ‌های آزادیبخش و استقلال‌طلبانه بر ضد استعمار اسپانیایی‌ها است.

تیبیسای لوسنا، رئیس شورای انتخابات ونزوئلا، اعلام کرد که ۸۱ درصد از ۱۹ میلیون ونزوئلایی دارای حق رای در انتخابات روز یکشنبه (۷ اکتبر/۱۶ مهر) شرکت کرده‌اند. این رقم نسبت به دوره‌ی پیش افزایش نشان می‌دهد. شش سال پیش ۷۴ درصد مردم در انتخابات شرکت کرده بودند.

لوسنا افزود که هوگو چاوز ۴ /۷ میلیون رای به دست آورده است، یعنی ۲ /۱ میلیون رای بیشتر از رقیب‌اش کاپریلس. درصد بالای شرکت کنندگان در انتخابات باعث شد که روز یکشنبه صف‌های دراز در برابر حوزه‌های اخذ رای تشکیل شود و شمارش آرا به تاخیر افتد.

پس از اعلام نتایج آرا، کاپریلس به چاوز تبریک گفت. وی از هواداران خود خواست که خود را شکست‌خورده ندانند. کاپریلس شامگاه یکشنبه در برابر هوادارانش گفت: «ما در سراسر ونزوئلا بذرهای زیادی کاشتیم و من می‌دانم که این بذرها درختان زیادی به بار خواهند آورد.»

شادی هواداران هوگو چاوز پس از پیروزی وی در انتخابات ریاست جمهوری ونزوئلا

شادی هواداران هوگو چاوز پس از پیروزی وی در انتخابات ریاست جمهوری ونزوئلا


چشم‌انداز تثبیت اقتصاد دولتی

چاوز با این پیروزی تا سال ۲۰۱۹ در مقام خود باقی می‌ماند. او قادر خواهد شد موقعیت نیرومند دولت در اقتصاد را بیش از پیش تثبیت کند و همچنان در پی ائتلافی ضدآمریکایی در سیاست بین‌المللی باشد.

چاوز در ماه‌های پیش از انتخابات پول هنگفتی برای ساختن خانه و گسترش خدمات اجتماعی برای خانواده‌های تنگدست هزینه کرد، تا بدین‌وسیله از کاهش محبوبیت خود جلوگیری کند.

کاپریلس که ۴۰ سال سن دارد، در انتخابات مقدماتی در ماه فوریه‌ی سال جاری به عنوان رقیب چاوز معرفی شد. بسیاری از ناظران سیاسی بخت او را برای پیروزی بر چاوز بلند می‌دانستند. با ورود کاپریلس به کارزار انتخابات ریاست جمهوری، اپوزیسیون ونزوئلا که از سازماندهی ضعیفی برخوردار است به پشتیبانی یکپارچه از وی پرداخت.

با این همه وعده‌های کاپریلس برای مقابله‌ی قاطعانه با تبهکاری‌‌های خشونت‌آمیز فزاینده در ونزوئلا، مهار بوروکراسی و پایان دادن به فساد در این کشور، در پایان نتوانست به موفقیت او منجر گردد و هوگو چاوز که در انتخابات از ماشین تبلیغاتی گسترده‌ای برخوردار بود و کماکان در میان لایه‌های تنگدست جامعه از محبوبیت برخوردار است، توانست پیروز شود.