1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

پرسشهاى مردم تركيه در مورد عضويت در اتحاديه اروپا

كسانيكه در شهر استانبول در پى اطلاعات كلى در رابطه با عضويت تركيه در اتحاديه اروپا ميباشند، به مركز اطلاعاتى اتحاديه اروپا مراجعه ميكنند. مركزى كه اينك با مشخص شدن تاريخ آغاز مذاكرات در اين زمينه، مراجعين افزونترى دارد.

default

اين مركز، واقع در ميدان تقسيم در استانبول، يك مركز اطلاعاتى كلى در مورد تصميمات اتحاديه اروپا در سراسر كشور تركيه ميباشد و به هر صورت تنها جائى كه هر آدم عادى ميتواند، به درون آن قدم گذاشته و بسادگى آنچه را كه هميشه در مورد عضويت تركيه در اتحاديه اروپا قصد دانستنش را داشته است، بپرسد. از جمله اينكه:" چه چيز در زندگى من تغيير خواهد كرد؟ " مردم پرسشهاى گوناگونى را مطرح ميكنند. منشى اين مركز خانم صدا، به تمامى پرسشها تا حدى كه ميتواند، پاسخ ميگويد. اين خانم ۳۰ ساله ترك، بسيار شيك به نظر ميرسد. يك كارمند خواهان ترقى، كه سر و وضعى كاملآ مدرن و اروپائى دارد. تقريبآ تا حدى كه، كسى جرآت نميكند، در برابر او، پرسشهاى احمقانه مطرح سازد. اما ديروز، روز ويژه اى بود.

صدا توضيح ميدهد:" مردمى كه به مركز اطلاعاتى ما مراجعه كردند، براى مثال ميخواستند بدانند كه، تصميمات سران اتحاديه اروپا، اينك براى ما چه معنائى دارند. آنها ميپرسيدند: آيا ما اينك، عضو اتحاديه اروپا هستيم يا هنوز نه؟ و آينده چگونه خواهد بود؟"

عبدالله يكى از كسانيست كه ديروز ۲ بار، به اين مركز مراجعه كرده است. او دانشجوى رشته اقتصاد است و با پرسشى هدفمند به اين مركز رجوع نمود. چه كمكهاى مالى اى از جانب اتحاديه اروپا براى تركيه در نظر گرفته خواهند شد؟ عبدالله بايستى در اين زمينه پروژه تحقيقى اين ترم خود را بنويسد و او در مركز اطلاعاتى استانبول، نمونه هاى مشابه را جستجو ميكند. خانم صدا در پاسخ ميگويد، شايد كشور لهستان بهترين نمونه باشد و آنها در بانك اطلاعاتى كامپيوتر، به جستجوى پاسخ ميپردازند.

اجلاس بروكسل براى عبدالله نيز بسيار مهم بود. او در اينباره توضيح ميدهد:" من از هم اكنون شغل آتى خود را با توجه به عضويت تركيه در اتحاديه اروپا در نظر ميگيرم. من آينده خود را طبيعتآ در تركيه پيش چشم دارم اما، با تماس هر چه بيشتر با كشورهاى اروپائى."

در كل بايد گفت، سه چهارم از مردم تركيه مايلند، كه كشورشان به عضويت اتحاديه اروپا درآيد. اما به گفته خانم صدا"تنها ۲۰ درصد از مردم تركيه، اصولآ تصورى از اتحاديه اروپا در مغز خود دارند. شغل ما اين است كه، اين رقم را افزايش دهيم. اما كشور تركيه ۷۰ ميليون نفر جمعيت دارد و ما تنها يك تيم بسيار كوچك هستيم."

ولى آنچه واضح است اين است كه، او براى انجام اين وظيفه خود، هنوز چند سالى وقت خواهد داشت.

  • تاریخ 19.12.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4ml
  • تاریخ 19.12.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4ml