1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ورزش

ولفزبورگ قله‌ی فوتبال آلمان را فتح کرد

آخرین هفته‌ی لیگ برتر فوتبال آلمان (بوندس‌لیگا)، به ندرت در تاریخ خود چنین هیجان‌انگیز بوده است. تا یک هفته‌به پایان این فصل، هنوز سه تیم شانس قهرمانی داشتند و چهار تیم در خطر سقوط به‌سر می‌بردند.

نشان باشگاه ولفزبورگ در کنار جام قهرمانی بوندس‌لیگا

نشان باشگاه ولفزبورگ در کنار جام قهرمانی بوندس‌لیگا

در آنچه به سهمیه‌ی شرکت در مسابقات قهرمانی جام باشگاه‌های اروپا (چمپینزلیگ) نیز مربوط می‌شد، هیجان هفته‌ی پایانی دست‌کمی نداشت. یک امتیاز برای تیم ولفزبورگ، صدرنشین شگفتی‌آفرین این فصل در خانه‌ی خود و در برابر وردر برمن کافی بود، تا جام قهرمانی برای نخستین بار نصیب این تیم گردد.

ولی فلیکس ماگات، مربی پرسابقه‌‌ی ولفزبورگ که از تیمی کوچک و بازیکنانی گمنام، ستارگانی منضبط و یکپارچه و با نیروی تهاجمی مثال‌زدنی ساخته بود، نگران بود و هشدار می‌داد که کار پایان یافته نیست و ولفزبورگ باید در آخرین دیدار، با تمرکز کامل مبارزه کند. هر چه باشد، حریف این تیم نیز تیمی چون برمن بود که به فینال جام یوفا راه یافته بود و در یک روز خوب قادر بود هر تیمی را در آلمان شکست دهد.

Fußball Bundesliga Wolfsburg Werder Bremen

گرافیته، مهاجم ولفزبورگ، دومین گل را وارد دروازه‌ی برمن می‌کند.

تعقیب‌کنندگان در آرزوی سقوط صدرنشین

رقیبان نزدیک ولفزبورگ و دیگر شانس‌های قهرمانی این فصل، بایرن مونیخ قهرمان فصل پیش و رکورددار قهرمانی بوندس‌لیگا و اشتوتگارت بودند که از بد حادثه باید به دیدار یکدیگر می‌رفتند، ولی هر دو در عین حال گوشه چشمی به نتیجه‌ی بازی ولفزبورگ با حریفش دوخته بودند. اگر ولفزبورگ در آخرین دیدار شکست می‌خورد، برنده‌ی دیدار بایرن مونیخ ـ اشتوتگارت، قهرمان این فصل می‌شد.

ولی این بازی از جنبه‌ی دیگری نیز ‌اهمیت داشت: در صورت پیروزی و قهرمانی تیم ولفزبورگ، برنده‌ی دیدار بایرن مونیخ ـ اشتوتگارت، می‌توانست به عنوان دومین تیم بوندس‌لیگا، مستقیما به مسابقات چمپینزلیگ راه یابد، ولی کار تیم بازنده، به بازی‌های «پلی‌آف» و اما و اگر می‌کشید.

ماگات پیش از دیدار در برابر برمن گفته بود که ترجیح می‌داد برمن قهرمان جام یوفا می‌شد، چون بازیکنان راضی، معمولا انگیزه‌ی چندانی ندارند. ولی اکنون برمن تیم زخم‌خورده‌ای است که می‌تواند در روز آخر، عرصه را بر ولفزبورگ تنگ کند.

بایرن مونیخ تیم لحظه‌های آخر

از سوی دیگر، شماری از کارشناسان معتقد بودند که ولفزبورگ توان تحمل هیجان بازی آخر را ندارد و ممکن است در این بازی سرنوشت‌ساز بلغزد. ولی بایرن مونیخ تیم پرتجربه‌ای است که تا کنون بارها در آخرین روز بوندس‌لیگا، به مقام قهرمانی رسیده است.

با این همه‌، بایرن مونیخ نیز در روز پایانی، از حاشیه‌ی امنیت چندانی برخوردار نبود. اگر این تیم در خانه شکست می‌خورد و همزمان هرتا برلین در برابر کارلسروهه موفق می‌شد، برای مونیخی‌ها، سرنوشت غم‌انگیزی رقم می‌خورد. این سناریوی وحشتناک برای مونیخی‌ها چنین بود: ولفزبورگ، اشتوتگارت و احتمالا هرتا برلین راهی چمپینزلیگ می‌شدند و بایرن مونیخ ناچار می‌شد به عنوان تیم چهارم، به جام یوفا ـ که از این فصل «لیگ اروپا» نامیده می‌شود ـ بسنده کند.

کمی پایین‌تر از مدعیان نامبرده، جدالی از راه دور میان هامبورگ و دورتموند برای شرکت در جام یوفا جریان داشت. در پایین جدول رده‌بندی نیز مونشن‌گلادباخ، بیله‌فلد، کارلسروهه و کوتبوس در پیکار برای بقا در بوندس‌لیگا تلاش می‌کردند.

Fußball Bundesliga VfL Wolfsburg - Werder Bremen - Wolfsburg mit der Meisterschale

جشن قهرمانی در ورزشگاه ولفزبورگ

وولفزبورگ قهرمان بوندس‌لیگا

با چنین وضعیت هیجان‌انگیزی در جدول رده‌بندی، تیم‌های بوندس‌لیگا به میدان آخرین پیکار این فصل گام گذاشتند. نتایجی که از این دیدارها به دست آمد چنین بود:

تیم ولفزبورگ با نتیجه‌ی باورنکردنی پنج بر یک، برمن را درهم کوبید و برای نخستین بار در تاریخچه‌ی این باشگاه، به قله‌ی فوتبال بوندس‌لیگا صعود کرد.

دیدار بایرن مونیخ و اشتوتگارت، با نتیجه‌ی دو بر یک به سود مونیخی‌ها به پایان رسید، تا این تیم به عنوان نایب‌قهرمان مستقیما به پیکارهای چمپینزلیگ برود. اشتوتگارت باید در بازی‌های «پلی‌آف» شرکت ‌کند.

تیم‌های هرتا برلین و هامبورگ مستقیما در جام یوفا شرکت خواهند کرد.

تیم‌های کارلسروهه و بیله‌فلد از لیگ‌برتر به دسته‌ی دوم سقوط کردند. کوتبوس باید برای بقا در بوندس‌لیگا، با تیم سوم دسته‌ی دو پیکار کند.

BM/DK