1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

واکنش تند نتانیاهو به کری: نمی‌گذاریم کسی به ما درس بدهد

نخست‌وزیر اسرائيل سخنان جان کری در نکوهش سیاست شهرک‌سازی اسرائیل را به شدت "مأیوس‌کننده" خواند و به آن تاخت. وزیر خارجه آمریکا شهرک‌سازی‌ اسرائيل را مانعی بر سر راه صلح در خاورمیانه خوانده بود.

USA Benjamin Netanjahu (Getty Images/AFP/B. Smialowski)

بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل

جان کری در آخرین نطق خود به عنوان وزیر خارجه آمریکا در مورد منازعات خاورمیانه از "راه حل دو کشور" به عنوان تنها راه رسیدن به صلح با فلسطینی‌ها تجلیل کرد و سیاست شهرک‌سازی اسرائيل را مانعی برای این راه حلدانست.

سخنان کری به تنش‌های موجود در مناسبات آمریکا با اسرائيل، دوست دیرینه این کشور افزود. بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، با لحنی تند به سخنان وزیر خارجه آمریکا واکنش نشان داد. نتانیاهو گفت: «ما نمی‌گذاریم کسی به ما درس بدهد.» نتانیاهو از حمایت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور برگزیده آمریکا، برخوردار است. ترامپ که از ۲۰ ژانویه ریاست جمهوری خود را آغاز خواهد کرد موضع آمریکا در این باره را "تحقیر و بی‌احترامی کامل" به اسرائیل خوانده بود.

جان کری در نطقی یک‌ساعته که چهارشنبه ۲۸ دسامبر (۸ دی) در واشنگتن ایراد کرده بود به‌‌تأ‌کید از اسرائيل و فلسطینی‌ها خواست تا راه حل دو کشور را از بین نبرند. او تشکیل کشور مستقل فلسطین در جوار اسرائیل را تنها امکان برای استقرار صلح پایدار در خاورمیانه خوانده بود.

نتانیاهو در نکوهش سخنان کری مدعی شد، اسرائيل شواهد روشنی در دست دارد که نشان می‌دهد‌، قطعنامه شورای امنیت علیه شهرک‌سازی‌های اسرائيل را ‌باراک اوباما، رئیس‌جمهور آمریکا، ترتیب داده بود. او گفت که این شواهد را به ترامپ، رئيس‌جمهور آینده آمریکا، ارائه خواهد کرد.

کری در سخنان خود در واشنگتن این اتهام که آمریکا با رأی ممتنع خود در شورای امنیت اسرائيل را تنها گذاشت را رد کرده بود.

شورای امنیت سازمان ملل متحد در قطعنامه‌ای که پیش‌نویس آن را مالزی‌‌، سنگال، نیوزیلند و ونزوئلا ارائه کرده بودند شهرک‌سازی‌های اسرائیل را محکوم کردهو خواستار توقف آن شده بود. آمریکا این قطعنامه را وتو نکرد و با رأی ممتنع خود راه برای تصویب آن را فراهم آورد. ۱۴ کشور رأی مثبت دادند.

Westbank Siedlung Givat Zeev (Reuters/B. Ratner)

شهرکی یهودی‌نشین در کرانه باختری رود اردن

نتانیاهو کری را متهم کرد که در سخنان خود ساخت شهرک‌های اسرائيل را با تروریسم فلسطینی‌ها مقایسه کرده است. او محکومیت تروریسم فلسطینی‌ها توسط کری را "صرفا لفظی" دانست. نتانیاهو گفت: «اگر دولت آمریکا با تروریسم فلسطینی‌ها همان گونه که با شهرک‌سازی‌های اسرائيل در بیت‌المقدس مقابله می‌کند مبازره می‌کرد آن وقت شاید صلح شانسی می‌داشت.»

به گفته او، مشکل اصلی منازعه کماکان عدم پذیرش اسرائيل به عنوان یک کشور یهودی از سوی فلسطینی‌هاست. نخست‌وزیر اسرائيل ادامه داد: «چگونه می‌توان با کسی صلح برقرار کرد که موجودیت ما را نمی‌پذیرد.»

بیشتر بخوانید: اسرائیل سفیران کشورهای عضو شورای امنیت را احضار کرد

جان کری در نطق خود با بیان شش نکته صلحی را مد نظر قرار داده بود که بازگشت دو طرف به مرزهای تعیین‌شده در سال ۱۹۶۷ و تبادل اراضی مبنای آن است. به گفته او، بیت‌المقدس دیگر نباید مانند سال ۱۹۶۷ دوپاره شود بلکه باید پایتختی برای هر دو کشور باشد؛ پایتختی که در آن پیروان هر سه دین حق دسترسی آزادانه به اماکن مقدس خود را داشته باشند.

او خواستار پایان دادن به اشغال شده و گفته بود، درست است که آوارگان فلسطینی‌ حق بازگشت به سرزمین اسرائيلی را ندارند، اما آن‌ها حق دارند که از کمک و غرامت برخوردار شوند. در عین حال باید امنیت اسرائیل تضمین شود.

کری گفته بود: «نخست‌وزیر اسرائيل علنا از راه حل دو کشور حمایت می‌کند، اما ائتلاف کنونی او راستگراترین دولت در تاریخ کشور محسوب می‌شود و دستور کار آن در دست تندروترین عوامل است.» 

به گفته او، هر دو طرف درگیر اینک در معرض انتخاب قرار دارند. اگر نتیجه تنها به وجود یک کشور منحصر شود "آن وقت اسرائيل می‌تواند یا یهودی باشد یا دمکراتیک. نمی‌تواند هر دو باشد و هرگز نخواهد توانست در صلح زندگی کند".

در همین زمینه: