1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

واحد پول اروپا در اسلواکی آفریننده ترس از گرانی

از آغاز سال ۲۰۰۹ میلادی قرار است واحد پول اتحادیه اروپا در اسلواکی به گردش درآید. دولت، تبلیغات گسترده‌ای را آغاز کرده است. گروه‌های کم درآمد، از گرانی یی می‌ترسند که ممکن است یورو به همراه داشته باشد.

رهبران اسلوواکی و اتریش، در حال بریدن مانع مرزی میان دو کشور در روز اجرای گسترش قرارداد شنگن در دسامبر ۲۰۰۷

رهبران اسلوواکی و اتریش، در حال بریدن مانع مرزی میان دو کشور در روز اجرای گسترش قرارداد شنگن در دسامبر ۲۰۰۷

لحظه اوج در راه است. به زودی اسلواکی‌ها قدرتمندترین واحد پول جهان را در جیب خواهند داشت. در یک تبلیغ تلویزیونی، دولت، به پیشباز تصمیم بروکسل شتافته است. هدف این تبلیغ، آماده کردن مردم برای پذیرش یورو است. اما این کار هنوز کاملا موفق نیست. یک اسلواک بازنشسته، از آن می‌ترسد که یورو زمینه ساز گرانی شود. او می‌گوید:

" به عنوان یک بازنشسته، من خیلی می‌ترسم. با حقوق بازنشستگی‌یی که من اینجا به صورت یورو دریافت می‌کنم، قادر به زندگی نخواهم بود. بدون تردید قیمت‌ها بالا خواهند رفت و ما بازنشستگان را به دریوزگی خواهند کشید. این را می‌توان به راحتی گفت".

تنها این بازنشسته نیست که معتقد است با گردش یورو همه چیز گرانتر خواهد شد. خیلی از شهروندان اسلواکی احساس دست کم متضادی در برابر اول ژانویه ۲۰۰۹ دارند. آن‌ها می‌گویند که مساله نه به نفع مردم، بلکه به نفع صنعت و تجارت است. اما روبرت فیکو، نخست‌وزیر اسلواکی، این نظر را نادرست می‌داند. او می‌گوید:

"ما یورو را به خاطر شرکت‌ها و سرمایه‌گذاران خارجی به گردش در نمی‌آوریم. بلکه معتقدیم که گردش یورو به کل جمهوری کمک می‌کند. من همچنان معتقدم که سود یورو بیشتر از زیانش خواهد بود. این فقط سطح زندگی افراد شاغل نیست که باید بهبود یابد، بلکه وضعیت کهنسالان و کودکان نیز باید بهتر شود".

اسلواکی، با ده درصد رشد اقتصادی، کشوری شکوفا است. به عنوان نمونه، در حال حاضر، در هیچ کشوری تولید سرانه خودرو به اندازه اسلواکی نیست. در پی رفرم مالی و مالیاتی دولت نولیبرال پیشین، سیل سرمایه‌گذاران خارجی به سوی این کشور سرازیر شده‌اند و شکوفائی اقتصادی پایان ندارد.

در عین حال، اسلواکی کارهای زیادی در پیش دارد: میانگین درآمد ۷۰۰ یورو و بیکاری یازده درصد است و تضاد عمیقی میان منطقه ثروتمند براتیسلاوا در غرب و مناطق فقیر هم مرز با اوکرائین به چشم می‌خورد.

با این همه، سنکو کراجیچیر کارشناس اقتصادی و تحلیلگر وزارت دارائی معتقد است که اسلواکی راه خوبی را طی می‌کند:

"در درجه اول رشد اقتصادی ما متعادل است. تعداد شاغلان و سطح تولید افزایش می‌یابد. باید بگویم این موردی نسبتا نادر است. همچنین ساختارهای رشد اقتصادی ما متوازن است، نیمی از رشد حاصل صادرات و نیم دیگر آن حاصل تقاضای داخلی است. از همه مهم تر، رشد ما پایدار است. این بدان معنا است که به رغم رشد بالای اقتصادی، تراز بازرگانی رو به توازن دارد و تورم افزایش نمی‌یابد".

به رغم همه این‌ها، یورو، می‌تواند مشکلاتی برای اسلواکی فراهم سازد. کارشناسان بانکی، ترس مردم را از گرانی بی‌پایه نمی‌دانند. قیمت‌ها، هنوز پائین‌تر از سطح حوزه اتحادیه اروپا است. اما از اول ژانویه، وقتی که یورو جای کرون اسلواکی را بگیرد، مکن است وضعیت دستخوش تغییر شدید شود.

Peter Hornung, prag