1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

نظامیان روسیه از اوستیای جنوبی خارج می‌شوند

حملات روسیه به گرجستان پایان یافته و دیمیری مدودف، رئیس‌جمهور روسیه متعهد شده است همه‌ی واحدهای زرمی خود را از اوستیای جنوبی خارج کند، اما برای صلح دائمی با گرجستان شرط‌های زیادی تعیین کرده است.

دیمیتری مدودف ، رئیس‌جمهور روسیه و نیکلا سارکوزی، رئیس‌جمهور فرانسه

دیمیتری مدودف ، رئیس‌جمهور روسیه و نیکلا سارکوزی، رئیس‌جمهور فرانسه

به نظر می‌رسد ماموریت صلح نیکلای سارکوزی، رئیس‌جمهور فرانسه و رئیس نوبتی اتحادیه اروپا، دستکم بر روی کاغذ، موفقیت‌آمیز بوده است. سارکوزی و مدودف روز سه‌شنبه ۱۲ اوت (۲۲ مرداد) پس از ملاقات با یکدیگر، در یک کنفرانس مطبوعاتی مشترک در کاخ کرملین شرکت کردند. در این کنفرانس جزئیات یک طرح شش ماده‌ای تشریح گردید. براساس این طرح رئیس‌جمهور روسیه قول داده است که واحدهای نظامی خود را از اوستیای جنوبی بازپس گرداند.

پیش از ظهر سه‌شنبه رئیس‌جمهور روسیه پایان عملیات نظامی روسیه در قفقاز را اعلام کرد. با این حال منابع گرجی گفتند که حملات هوایی جنگنده‌های روسی پس از آن نیز ادامه داشته است.

سارکوزی و مدودف، همه‌ی طرف‌های درگیر در جنگ قفقاز را به قطع خشونت‌ها فراخواندند. روسیه متعهد شده که همه‌ی واحدهای نظامی خود را تا پشت خطوط پیش از آغاز درگیری‌ها عقب بکشد. مدودف گفت، گرجستان نیز باید نظامیان خود را به پادگان‌ها برگرداند.

در طرح مورد بحث، مذاکرات درباره‌ی آینده‌ی دو منطقه‌ی جدایی‌طلب آبخازستان و اوستیای جنوبی نیز پیش‌بینی شده است. سارکوزی در این کنفرانس مطبوعاتی گفت، هرچند میان روسیه و گرجستان هنوز صلحی برقرار نیست، اما هر دو طرف توقف اقدام‌های خصمانه را قبول دارند. به نظر رئیس‌جمهور فرانسه، این یک پیشرفت بسیار با اهمیتی است. این طرح همچنین شامل کمک‌‌رسانی به آوارگان بحران است.

رئیس‌جمهور فرانسه تاکید کرد این طرح برای خروج از بحران راهگشاست اما راه‌حلی برای مناقشه‌های ارضی پیش پا نمی‌گذارد. سارکوزی گفت، طرح آنها به جزئیات نمی‌پردازد، زیرا نمی‌شد در همه‌ی جزئیات به توافق رسید.

رئیس‌جمهور فرانسه گفت، از مسکو مستقیما به تفلیس خواهد رفت تا این طرح را به تایید میخائیل ساکاشویلی نیز برساند. ساکاشویلی روز جمعه در حضور نمایندگان اتحادیه اروپا اعلامیه‌ی آتش‌بس یکجانبه را امضاء کرد.

در این میان نماینده ایالات متحده‌ی آمریکا در تفلیس، اعلام پایان عملیات جنگی از سوی مدودف را "بی‌اندازه مثبت" توصیف کرد.

شرایط مدودف برای آتش‌بس دائمی

دیمیتری مدودف شرایط روسیه برای برقراری یک آتش‌بس دائم را چنین توضیح داد:

- واحدهای صلح روسیه که پیش از آغاز جنگ در روز جمعه‌ی گذشته، در اوستیای جنوبی و آبخازستان مسقر بودند، همچنان در این مناطق حضور خواهند داشت. به نظر مدودف حضور این نیروها عامل تعیین‌کننده برای امنیت قفقاز به شمار می‌روند.

- گرجستان باید یک قرارداد به لحاظ حقوقی الزام‌آور امضا کند که در مناطق مورد مناقشه به خشونت متوسل نخواهد شد.

- گرجستان باید واحدهای نظامی خود را به طور کامل از اوستیای جنوبی خارج کند.

- علاوه‌‌براین‌ها، لاوروف، وزیر خارجه روسیه، هرگونه مشارکت سربازان گرجی در امر نظارات برآتش‌بس را منتفی اعلام کرد. به اعتقاد روسیه نظامیان گرجی که تاکنون در کار نظارت برآتش‌بس در اوستیای جنوبی شرکت داشتند، به نیروهای روسی حمله کردند و مرتکب جنایت شده‌اند.

یک سرباز گرجی در اوستیای جنوبی

یک سرباز گرجی در اوستیای جنوبی

از سوی دیگر، رئیس‌جمهور فرانسه تاکید کرد که امنیت و استقلال گرجستان باید مورد حمایت قرار گیرد. سارکوزی گفت، اعلام پایان عملیات نظامی روسیه در قفقاز چیزی بود که اروپا انتظار آن را داشت و از مسکو خواست قدرت خود را برای تضمین صلح به کار گیرد.

مقام‌های اتحادیه اروپا از اعلام پایان عملیات جنگی مسکو ابراز خشنودی کردند. یک سخنگوی اتحادیه اروپا در بروکسل بعد از ظهر سه‌شنبه گفت، ما می‌خواهیم مطمئن شویم که تعهدات مسکو به واقعیت‌های مشخص بدل شوند.

"بهتر است ساکاشویلی برود"

سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه امروز در مسکو همچنین خواهان استعفای میخائیل ساکاشویلی شد. به اعتقاد وزیر خارجه روسیه، ساکاشویلی نمی‌تواند طرف قابل قبول مذاکره برای روسیه باشد. لاوروف که همراه همتای فنلاندی خود در مسکو با خبرنگاران گفت‌وگو می‌کرد، گفت، "بهتر است او برود."

واکنش دولت گرجستان نسبت به اظهارات رئیس‌جمهوری روسیه مبنی بر توقف عملیات جنگی در قفقاز خویشتندارانه بود. نخست‌وزیر گرجستان بعد ازظهر سه‌شنبه به خبرگزاری رویترز گفت، تا زمان امضای یک قرارداد آتش‌بس، واحدهای نظامی گرجستان در حال آماده‌باش خواهند بود.

میخائیل ساکاشویلی، رئیس‌جمهور گرجستان نیز بعداز ظهر سه‌شنبه اعلام کرد، گرجستان به جامعه‌ی کشورهای مستقل مشترک‌المنافع اعتماد دارد. ساکاشویلی گفت: "ما در این باره تصمیم گرفته‌ایم. ما به کشورهای مستقل مشترک‌المنافع اعتماد داریم."

جامعه‌ی کشورهای مستقل مشترک‌المنافع از کشورهای سابق اتحاد جماهیر شوروی تشکیل گردیده که روسیه در راس آن قرار دارد. این جامعه از هنگام بنیانگذاری در سال ۱۹۹۱ پیوسته نقش و اهمیت خود را از دست داده است.

م / خبرگزاری‌های آلمان / رویترز

در همین زمینه: