1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

نظاميان آلمانى مستقر در افغانستان مهر سكوت بر لب دارند

رسوايى حاصل از انتشار تصاوير برخى از سربازان آلمانى با جمجمه‌ى مردگان در افغانستان توجه رسانه‌ها‌ى آلمان را به اين كشور معطوف كرد. با اين وجود، رسانه‌ها پاسخ كنجكاوى‌هاى خود را دريافت نكرده‌اند. زيرا سياستى كه وزارت دفاع ‌آلمان در قبال انتقال اطلاعات پيشه كرده بسيار محدودكننده‌ و محتاطانه است، بطوريكه مى‌توان گفت پاسخ به اين پرسش كه آيا انتشار اين تصاوير امنيت نظاميان آلمانى مستقر در افغانستان را به مخ

نظاميان آلمانی در افغانستان

نظاميان آلمانی در افغانستان

�طره انداخته است، سكوت است و بس. مصاحبه‌ها با اجازه‌ى قبلى انجام مى‌شود و حتى طرف مصاحبه و موضوع آن بايد تأييد گردد. نظاميان آلمانى از اين وضع ناراضى‌اند و پيش از هر چيز وزارت دفاع را مسئول مى‌دانند.

خبرنگاران رسانه‌هاى آلمانى مترصد فرصتى‌اند تا بتوانند پاسخ به اين پرسش را دريابند. آنان مى‌خواهند بدانند كه نشر تصاوير سربازان آلمانى با جمجمه‌ى مردگان افغان چه تأثيرى بر مردم افغانستان داشته است. اما خبرنگار آلمانى بايد چندين روز متنظر بنشيند تا اجازه‌ى رسمى از سوى مقامات ارشد ارتش در آلمان صادر شود، او نمى‌تواند خود طرف مصاحبه‌اش را تعيين كند و موضوع مصاحبه نيز بسيار محدود است. طرف مورد مصاحبه نيز اجازه‌ى صحبت در خصوص جزئيات را ندارد و بسيار كلى پاسخ مى‌دهد. در خصوص مناسبات غيرنظاميان با نظاميان آلمانى مستقر در افغانستان سئوال شد. يك ستوان يكم مستقر در كابل پاسخ داد: برخورد غير نظاميان با ما و همچنين همكاريشان با نيروهاى آيساف خيلى خوب است، ما هر روز با مهمان‌نوازى و رفتار دوستانه‌ى افغان‌ها روبرو مى‌شويم.

به نظر مى‌رسد كه امنيت سربازان آلمانى مستقر در افغانستان پس از انتشار تصاوير برخى از آنان با جمجمه‌ى مردگان به خطر نيافتاده باشد. واكنش‌ خشم‌آلود شديد و يا حتى حركت قابل توجهى در اعتراض به حضور ارتش آلمان در اين كشور ديده نشد. با وجود اين نظامی آلمانى حتى اين حقيقت را نمى‌تواند بازگو كند و بايد كلى‌گويى كرده و از جزئيات سخن نگويد. سخنگوى ارتش آلمان در كابل مى‌گويد: كابل مثل گذشته ناآرام و بى‌ثبات است. متأسفانه با وجوديكه اوضاع در حال حاضر نسبتا آرام است، تعداد حملات در سال جارى بطرز ناراحت‌كننده‌اى بالا رفته است.

خبرنگارانى كه مى‌خواهند از اوضاع نيروهاى مستقر آلمانى در افغانستان جويا شوند، تنها در زمينه‌ى پرس و جو پيرامون تصاوير فوق با محدوديت مواجه نيستند. در ماه نوامبر فعاليت برخى از آنان محدود شد تنها به اين دليل كه گفته مى‌شد، نيروها در حال انتقالند و اوضاع مساعد نيست. اين در حاليست كه ديگر نظاميان شركت كننده در نيروهاى حافظ امنيت افغانستان ـ آيساف با اين محدوديت‌ها روبرو نيستند. دائما از عمليات نيروهاى كانادايى مستقر در قندهار گزارش مى‌رسد، هر روز گزارشى از پيشامدها و عمليات نيروهاى آيساف از كابل و جنوب افغانستان مخابره مى‌شود، در حاليكه گزارش‌هاى رسيده از شمال كه تحت رهبرى نظاميان آلمانى قرار دارد اندك و ناچيز است. اطلاعات تنها در برابر تقاضاى مشخص ارائه مى‌شود، تازه همان هم با تأخير همراه است و بايد از كانال‌هاى محدودكننده بگذرد.

نظاميان آلمانى مستقر در مقر اصلى نيروهاى آيساف در كابل ماه‌هاست كه از اين وضع ناراضى‌اند. يك افسر آلمانى قيدوبندهاى مقرر شده در انتقال اطلاعات را ”مضحك“ ناميد. حتى نيروهاى واحد مركزى آيساف نيز با توجه به بازدهى خوب نظاميان آلمانى در شمال، مى‌خواهند در مورد اين نيروها بيشتر بدانند. بسيارى از افسران آلمانى از كنترل اطلاعات ناراضى‌اند و گناه اصلى را نه بر گردن فرماندهان خود، بلكه بر گردن مقامات ارشد وزارت دفاع آلمان در برلين مى‌اندازند.

  • تاریخ 13.11.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4xO
  • تاریخ 13.11.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4xO