1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

نظارت اتحادیه‌ی اروپا بر انتخابات پاکستان

مردم پاکستان روز دوشنبه، ۱۸ فوریه، پارلمان جدیدی انتخاب خواهند کرد. ناظران انتخاباتی اتحادیه‌ی اروپا نیز بر درستی انجام این انتخابات نظارت خواهند داشت. آنها در سراسر این کشور، از ۱۰۰۰ حوزه‌ی رای‌گیری دیدن خواهند کرد.

نواز شریف، یکی از رهبران اپوزیسیون، در یک سخنرانی تبلیغاتی

نواز شریف، یکی از رهبران اپوزیسیون، در یک سخنرانی تبلیغاتی

مدت کوتاهی پیش از انتخابات پارلمانی در پاکستان، بدگمانی‌ها افزایش می‌یابد. اینک آشکارا از تقلب انتخاباتی و دستکاری احتمالی در نتایج آرا سخن گفته می‌شود. میشائیل گالا، رییس کمیسیون نظارت اتحادیه‌ی اروپا، نمی‌خواهد این بدگمانی‌ها را رسما تایید کند و ترجیح می‌دهد پیش از هر چیز منتظر برگذاری انتخابات در روز دوشنبه شود.

این نماینده‌ی دمکرات مسیحی پارلمان اروپا و گروه صد نفری ناظران انتخابات، همه‌ی اتهامات را به دقت بررسی خواهند کرد. گالا می‌گوید: «ما از احزاب گوناگون، اشخاص منفرد و سازمان‌های اجتماعی راهنمایی‌هایی دریافت می‌کنیم که فرضا اینجا تقلب انتخاباتی تدارک دیده می‌شود. وظیفه‌ی ما این است که به آنان بگوییم: از اطلاعات شما سپاسگزاریم، لطفا به مقامات مسئول مراجعه کنید و ما سپس نظارت و بررسی خواهیم کرد که آیا مقامات مسئول در رسیدگی به شکایت‌های مربوطه، مطابق قانون رفتار کرده‌اند یا نه».

بنابراین کنترل در همه‌ی نهادها صورت می‌گیرد. ناظران انتخاباتی اتحادیه‌ی اروپا کار بیشتری هم انجام می‌دهند. آنان با امدادگران انتخابات پاکستان در محل، تماس برقرار می‌کنند و در سراسر کشور از هزار حوزه‌ی انتخاباتی دیدن خواهند کرد. گالا هفته‌ی پیش در گفت‌وگویی با محمدمیان سومرو، نخست‌وزیر پاکستان، بار دیگر وی را فراخواند که همه کار انجام دهد تا انتخابات در این کشور شفاف و منصفانه برگزار گردد.

گالا می‌گوید: «تامین شفافیت لازم به این معناست که در گستره‌ی رسانه‌ها آزادی وجود داشته باشد و رسانه‌ها بتوانند بدون مانع درباره‌ی روند انتخابات گزارش دهند تا از آن طریق انتخاب‌کنندگان بتوانند داوری خود را اعمال کنند. معنای این سخن آن است که مقامات مسئول، بی‌طرفی لازم خود را حفظ کنند، تا احزاب معینی مورد تبعیض واقع نشوند».

اینکه آیا این فراخوان اتحادیه‌ی اروپا ثمری خواهد داشت، روز انتخابات معلوم خواهد شد. به‌ویژه زمانی که شمارش آرا آغاز گردد. گالا بر این نظر است که نتایج جداگانه‌ی هر صندوق رای‌گیری باید به همراه کل نتایج حوزه‌ی انتخاباتی مربوطه منتشر گردد و نه تنها نتیجه‌ی کل انتخابات. به عقیده‌ی وی هر اندازه نتایج جداگانه بیشتر منتشر گردند، دستکاری و تقلب در آن‌ها دشوارتر است.

آنچه گالا را ناآرام می‌کند اطلاعاتی در این زمینه است که مقامات پاکستانی قصد دارند شهروندان این کشور را در واپسین دقایق به حوزه‌های رای‌گیری‌ای بفرستند که آنان نمی‌شناسند. این امر خطر شرکت نکردن شهروندان در انتخابات را افزایش می‌دهد. به عقیده‌ی کارشناسان، درصد پایین شرکت‌کنندگان در انتخابات، پیش از هر چیز به سود رژیم اقتدارگرای پرویز مشرف، رییس‌جمهوری پاکستان خواهد بود. به گفته‌ی گالا، خود این امر نوع پیچیده‌ای از دستکاری در انتخابات است.

از چهارشنبه (۲۰ فوریه) کمیسیون نظارت انتخاباتی اتحادیه‌ی اروپا گزارش موقت خود را درباره‌ی روند انتخابات پاکستان ارائه خواهد کرد. از این گزارش می‌توان فهمید که انتخابات پاکستان تا چه اندازه منصفانه، شفاف و قانونی برگزار شده است.

Irmtraud Richardson / رادیو دویچه وله

در همین زمینه: