1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

موازنه منفى بازرگانى و مالى آمريكا

روزنامه محافظه كار فرانسه، Le Figaro كه در پاريس منتشر ميشود نگاهى دارد به موازنه منفى بازرگانى و مالى خارجى ايالات متحده آمريكا. مفسر اين روزنامه در اين باره چنين مينويسد:

default

"موازنه منفى حاد بازرگانى خارجى آمريكا امرى كم سابقه‌ است. در واقع، از زمان جنگ داخلى در اين كشور يعنى در فاصله سالهاى ۱۸۶۱ تا ۱۸۶۵ تا امروز يك چنين موازنه منفى در داد وستد خارجى اين كشور بيسابقه بوده است. كسرى موازنه مالى خارجى اين كشور در سال ۲۰۰۴ به ۶ درصد توليد ناخالص ملى كشور رسيد. اين بدين معناست كه ۲۸۸ ميليون آمريكايى بيش از ۶۶۵ ميليارد دلار وام از كشورهاى خارجى دريافت كردند. اين رقم حتى از كل توليد ناخالص ملى يك ميليارد هندى بيشتر است. چنين عدم توازنى ميتواند باعث تاسف آدمى گردد. اين گونه است كه پيشرفته‌ترين كشور از نظر فن آورى و كارآمدترين كشور از حيث اقتصادى عملا با پول بقيه جهان به حيات خود ادامه ميدهد. حال آنكه از سال ۱۹۷۹ تا امروز، اين موازنه منفى هرگز مشكلى براى آمريكا ببار نياورده است. چرا كه روند جهانى گردانى با سيل سرمايه و كالا بمراتب بهتر از پيش شكافهاى مالى را پر مىكند. براى كشورى چون آمريكا جذب سرمايه ديگران مزيتى بزرگ است و چه بسا پاداشى است براى شلختگى مالى اين كشور. اين چنين است كه يكى از اقتصاددانان صندوق بين‌المللى پول وادار به اعترافى تلخ شده است. وى گفته است: "جهانى گردانى در واقع كشورها را وادار به رعايت يك ديسپلين تام و تمام مالى نميكند. جهانى گردانى تازه فضا را براى خطاهاى فاحش بازتر ميكند."

  • تاریخ 14.04.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5l4
  • تاریخ 14.04.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5l4