1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

مناسبات اتحادیه‌ی اروپا و چین

از اوایل سال جاری میلادی، اتحادیه‌ی اروپا و چین می‌کوشند مناسبات خود را گسترش بخشند. معضلات مناسبات دوجانبه‌ میان اتحادیه‌ی اروپا و چین قرار است در نشست سران دو طرف در ۲۸ نوامبر در پکن مطرح شوند.

default

دو طرف تلاش می‌کنند بر پایه‌ی قرارداد همکاری مشترک سال ۱۹۸۵، یک "شراکت راهبردی" ایجاد نمایند که همکاری در عرصه‌‌های گوناگون را در بر ‌گیرد. به نظر برخی کارشناسان، رشد برق‌آسای بازار چین نیروی محرکه‌ی اصلی این مناسبات است.

در ملاقات روز ۲۸ نوامبر، عالیرتبه‌ترین دولتمردان اتحادیه‌ی اروپا و جمهوری خلق چین شرکت خواهند داشت.

کارشناسان تا پیش از آغاز اجلاس سران، بر روی تنظیم دستور کار این نشست تلاش می‌کنند. به قدر کافی موضوع‌های پراهمیت برای گفت‌وگو هست. پکن خواستار لغو تحریم فروش سلاح به چین و به‌رسمیت‌شناختن چین به عنوان یک بازار اقتصادی است. از سوی دیگر کمیسیون اتحادیه‌ی اروپا نسبت به کسری موازنه‌ی تجاری، ارزشگذاری نازل واحد پولی چین و عدم حفاظت از دستاوردهای فکری در چین انتقاد دارد. اتحادیه‌ی اروپا این بار، برخلاف گذشته با صراحت بیشتری مسائل را مطرح می‌کند.

"لیو لیکون"، عضو فرهنگستان علوم اجتماعی چین ضرورت عادی کردن روابط را در دگرگونی‌های سریع در چین می‌بیند و می‌گوید:

«شکوفایی اقتصادی چین منجر به مسائلی شده است مانند عدم موازنه‌ی تجاری و ذخیره‌ی ارزی چین که شکل انفجاری به خود گرفته است. اینها مسائلی است که از سوی کشورهای خارجی، از جمله از سوی اتحادیه‌ی اروپا، به دقت دنبال می‌شود.»

تغییر نگاه اتحادیه اروپا به چین

از نظر گودرون واکر، کارشناس چین از بنیاد علم و سیاست در برلین، یک علت دیگر نیز برای ضرورت عادی شدن مناسبات چین و اروپا وجود دارد. خانم واکر معتقد است که اروپا مدت‌های مدید چین را به عنوان یک بازار فروش‌ کالاهایش می‌دیده است:

«و حالا متوجه می‌شوند که نقش چین از اهمیت جهانی‌تری برخوردار شده است و وزنه‌ای محسوب می‌شود و این داعیه را نیز خود این کشور دارد و حق خود می‌داند که باید نظرش اعمال شود. و سپس این پرسش مطرح می‌شود که چین چگونه می‌خواهد این را عملی کند. اینجاست که تفاوت‌ها خود را نشان می‌دهند.»

علاوه بر این، چهره‌ی دولتمردان در پایتخت‌های اروپایی مدام در حال تغییر هستند. از نظر لیو لیکون، یک علت عمده‌ی سیاست جدید بروکسل در قبال چین در همین امر است:

«در آلمان، فرانسه و بریتانیا چهره‌های جدیدی در رأس دولت‌ قرار گرفته‌اند. به همین دلیل ما اکنون شاهد یک تحول در سیاست اتحادیه‌ی اروپا در رابطه با چینِ هستیم.»

دوستان بزرگ چین، همانند گرهارد شرودر و ژاک شیراک در این میان جای خود را به آنگلا مرکل و نیکلا سرکوزی داده‌اند. در بریتانیا نیز تغییراتی در رأس دولت صورت گرفته است. به باور گودرون واکر، همین عدم یکپارچگی، دشواری‌هایی را برای اجرای منافع اروپا در قبال چین ایجاد کرده است. بنابراین کمیسیون اتحادیه‌ی اروپا دشوار می‌تواند در اهداف متفاوت کشورهای عضو اتحادیه‌ی اروپا وحدتی ایجاد کند.

فیلیپ بیلسکی / رادیو دویچه وله