1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

معرفى فرهنگ يهوديان در آلمان

در حاليكه ۵۹ سال از تأسيس كشور اسراييل گذشته يهوديان هنوز نيز در معرفى فرهنگ و ادبيات خود به دنيا راه،‌ بسيار دارند. امسال براى سومين بار برنامه‌هايى براى معرفى اين فرهنگ تدارك ديده شده كه در ايالت راينلند آلمان طى چند روز تقديم علاقمندان مى‌گردد. اين برنامه‌ها تحت عنوان ”صداى تازه، زندگى و تجربه‌ى يهودى“ تدارك ديده شده و در عرصه‌هاى مختلف فرهنگ و هنر عرضه مى‌گردد. در سال ۱۹۹۸ همزمان با پنجاهمين سال ت

default

أسيس كشوراسراييل يهوديان مقيم آلمان به منظور معرفى بيشتر فرهنگشان دست به ابتكارى تازه زدند. نمايشگاه‌ها و كنسرت‌هايى در ايالت راينلند آلمان برپا شد و فيلم‌ها و تئاترهاى گوناگونى به نمايش‌ گذاشته و كتاب‌هاى متعددى معرفى شدند. بعدها در سال ۲۰۰۲ هم برنامه‌هايى در همين رابطه اجرا شد . در سال جارى نيز در همين ايالت برنامه‌هاى فرهنگى يهوديان تا روز اول آوريل در معرض ديد علاقمندان گذاشته مى‌شود. پيش‌بينى مى‌شود، نويسندگان و كارگردانان زيادى از سراسر جهان به منظور تماشاى اين برنامه‌ها به آلمان بيايند.

هدف يهوديان آلمان از همان ابتدا، نشان دادن فرهنگ و هنر زنده و پوياى يهوديان در راينلند آلمان بود، فرهنگ و هنرى كه با فرهنگ و هنر ديگر كشورها در ارتباط است. هدف اين بود، كه گفته شود سايه‌ى شوم گذشته‌ محو شده است، سايه‌ى آن زمانى كه نازيها دسته دسته يهوديان را به اسارت مى‌گرفتند و مى‌كشتند. بايد نشان داده مى‌شد كه اكثر بازديدكنندگان برنامه‌هاى فرهنگ يهوديان، غير يهودى هستند و بنابراين تاريخ پيشين آلمان تكرار نمى‌شود. بايد به گونه‌اى نمايان مى‌شد، اينها آلمانى‌هايى‌ هستند كه در صدد پيوند با يهوديانند نه راندنشان. به عبارتى بايد نشان داده مى‌شد كه صدايى تازه به ميدان آمده، صدايى كه براى پيوستن مى‌آيد نه براى گسستن.

۲۷۰ برنامه‌ى مختلف تدارك ديده شده كه با نام ”صدايى تازه، زندگى و تجربه‌ى يهودى“ به علاقمندان عرضه‌ مى‌گردد. اين برنامه‌ها عرصه‌هاى مختلفى را شامل مى‌گردد، از برپايى نمايشگاه و كنسرت گرفته تا نمايش فيلم و تئاتر و معرفى كتاب.

يورگن نوت از سازمان‌دهندگان اين برنامه‌ها مى‌گويد، از اهداف اين برنامه‌ها تغيير برداشت مردم نسبت به يهوديان است، تا هر كسى كه نام يهود را مى‌شنود به ياد جنگ و ويرانى نيافتد. به گفته‌ى او هدف، نشان دادن روح شاد و پوياى يهوديت امروزين بود. حتى قرار بود كه واژه‌ى هيومر يا شوخ‌طبعى را در عنوان كلى برنامه‌ها بگنجانند. اما جنگ اسراييل و لبنان در تابستان شروع شد و معلوم نبود ‌‌تا به كى به طول بيانجامد. با توجه به نقش اسراييل در آغاز و ادامه‌ى جنگ نمى‌شد به راحتى واژه‌ى شوخ‌طبعى را انتخاب كرد به همين علت در نهايت عنوان ”صدايى تازه، زندگى و تجربه‌ى يهودى“ انتخاب شد و اين صداى تازه تنها نشانگر موسيقى‌هاى تازه نيست. صداى تازه به عبارتى همان نگاهى تازه به عرصه‌هاى مختلفى مانند ادبيات و قطعه‌‌هاى مختلف نمايشى است از جمله به قطعات نمايشى طنزآلود.

  • تاریخ 09.03.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5AP
  • تاریخ 09.03.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A5AP