1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

اقتصاد

مشكلات اتحاديه اروپا با روند جهانى گردانى

تقريبا دو سوم دوران رياست دوره اى تونى بلر بر اتحاديه اروپا سپرى شده است. با اين همه، او هنوز نتوانسته است براى اروپا كار مهمى انجام دهد. اين وضعيت مى بايست در اجلاس سران كشورهاى اروپائى كه از روز پنجشنبه اين هفته در نزديكى لندن برپا مى شود، تغيير كند.

اتحاديه اروپا مى خواهد با بيكارى مبارزه كند. اما چگونه؟

اتحاديه اروپا مى خواهد با بيكارى مبارزه كند. اما چگونه؟

تونى بلر قصد دارد در مراسم گشايش اين نشست، اين پرسش را با همتايان اروپائى خود در ميان نهد كه : ”در روند جهانى گردانى، اروپا بايد چه راهى را در پيش بگيرد كه هم توانائى رقابت در بازارهاى جهانى را داشته باشد و هم سيستم خدمات اجتماعى خود را به خطر نياندازد؟” رهبران اروپا، تنها زمانى قادر به حل مشكلات آينده اين قاره خواهند بود كه پاسخ اين پرسش را مشتركا يافته باشند. مهمترين مساله روساى كشورهاى عضو اتحاديه اروپا، در حال حاضر، تامين مالى اين اتحاديه است.

حساسيت هائى كه در اين نشست غير رسمى مى بايست در نظر گرفته شوند، بسيار زياد است. تا آنجا كه به مساله جهانى گردانى مربوط مى شود، طرفداران خصوصى سازى بازار، در برابر آن گروه از سياستمدارانى قرار گرفته اند كه از مسئوليت حكومت ها در برابر خدمات اجتماعى دفاع مى كنند. برخى از شركت كنندگان نشست، تاكنون نشان داده اند كه گشايش بازار را تنها راه درمان اقتصاد رو به ضعف كشورهاى اروپائي مى دانند. اين در حالى است كه با توجه به افزايش تعداد بيكاران، مخالفان گشايش بازار در بسيارى از كشورهاى اروپائى افزايش يافته اند. اين امر، بخصوص در جريان آزاد سازى فعاليت شركت هاى خدماتى خود را نشان داد: كارگران ارزان شرق اروپا به وسيله دلالان نيروى كار روانه اروپاى مركزى شدند و اشتغال آن ها سبب گسترش بيكارى كارگران بومى شد.

علاوه بر اين، در كشورهاى قديمى تر عضو اتحاديه اروپا، اين نظريه كليشه اى گسترش يافته است كه مثلا كارگران ارزان لهستانى زمينه ساز رشد بيكارى و ضعف سيستم خدمات اجتماعى در كشورهاى اروپاى مركزى مثل آلمان و فرانسه بوده اند. اين كليشه، بخصوص در فرانسه، زمينه ساز فاصله گرفتن مردم از مجموعه پروژه اتحاديه اروپا شد و سرانجام بهار امسال رفراندوم قانون اساسى اتحاديه اروپا را با شكست مواجه ساخت.

تونى بلر كه در درجه اول مقصر شكست اجلاس ماه ژوئن اتحاديه اروپا براى تامين بودجه اين اتحاديه محسوب مى شود، تاكنون، در زمينه حل مشكلات اتحاديه اروپا، تنها به طرح شعارهاى كلى پرداخته است. يكى از محبوب ترين شعارهاى او مدرنيزه كردن اقتصاد، پژوهش، آموزش و سيستم خدمات اجتماعى است. اما نخست وزير انگلستان تاكنون راهبردى براى تحقق اين اهداف نداشته است.

ديپلمات هاى بروكسل، به دريافت پاسخ هاى روشن در نشست پنجشنبه هم اميدوار نيستند. نقشى كه كميسيون اتحاديه اروپا نيز در زمينه بحث هاى مربوط به آينده به عهده گرفته است، روشن نيست. ”خوزه مانوئل باروسو” رئيس كميسيون اروپا نيز، خواستار نوسازى اقتصاد است. اما او تاكيد دارد كه سطح رفاه بالا، محيط زيست، سيستم خدمات اجتماعى و كيفيت زندگى شهروندان اروپائى مى بايست حفظ شود. به پيشنهاد وى، يك صندوق ويژه، با صدها ميليون يورو بودجه، مى بايست عواقب ناخوشايند جهانى گردانى را برطرف كند. مثلا اعتبارات اين صندوق بايد براى ايجاد فرصت هاى شغلى تازه در مناطقى مورد استفاده قرار گيرد كه واحدهاى اقتصادى تعيين كننده آن ها، در نتيجه جهانى گردانى سرمايه ورشكسته مى شوند.

اما اين طرح تازگى ندارد و تاكنون با انتقاد بسيارى از دولت هاى اروپائى روبرو شده است. مثلا كشورهائى كه سهم خالص و تعيين شده اى در بودجه اتحاديه اروپا دارند، همچون آلمان، با اين تفكر كه صندوق مذكور داراى بودجه اى از پيش تعيين شده باشد، مخالفند و ترجيح مى دهند كه در مورد بودجه اين صندوق، هربار برحسب مورد تصميم گرفته شود.

منتقدين اين طرح ضمنا معتقدند كه اتحاديه اروپا در واقع به مناطقى كه اقتصاد خود را براى رقابت جهانى آماده نكرده باشند جايزه مى دهد. در حالى كه خسارات عملا قرار است از سوى كشورهائى پرداخت شود كه در زمينه نوسازى اقتصاد خود موفق بوده اند.

در نشست لندن، روساى كشورها، براى حل مشكلات آينده وقت چندانى ندارند. اگر زمانى را كه صرف تهيه صورتجلسه ها مى شود، از وقت نشست اخير كم كنيم، هريك از سى شركت كننده آن، تنها ده دقيقه وقت خواهند داشت. البته اگر دعوا بر سر نكات مشخص وقت زيادى نگيرد. به عنوان نمونه، انتقاد شديد دولت فرانسه از مذاكرات مربوط به تجارت جهانى يكى از اين دعوا ها است.

  • تاریخ 27.10.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A6Zu
  • تاریخ 27.10.2005
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A6Zu