1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

DW خدمات

مراسم جشن عيد پاك در آلمان

در برنامه امروز ضمن پاسخ به برخى از نامه‌هاى شما، به مراسم برگزارى مراسم عيد پاك در آلمان مى‌پردازيم. عيد پاك كه مسيحيان آن را سالروز رستاخيز مسيح مى‌دانند، هرساله توسط ميليون‌ها نفر مسيحى در سراسر جهان جشن گرفته مى‌شود. اين روز با سنت‌هاى پيش از مسيحيت بهم آميخته و همزمان به عنوان جشن بيدارى دوباره طبيعت و غلبه بر زمستان و سرما قلمداد مى‌شود.

در آلمان تخم مرغ هاى رنگى و شكلات هايى به شكل خرگوش در روز عيد پاك به كودكان هديه داده مى شوند.

در آلمان تخم مرغ هاى رنگى و شكلات هايى به شكل خرگوش در روز عيد پاك به كودكان هديه داده مى شوند.

دانیال و رافائل، بچه‌های کودکستان سن کویرین در شهر بن هستند که کار اصلی آنها در روز عید پاک جستجو و یافتن تخم‌مرغ‌های رنگ‌کرده است. دانیال می‌گوید: «ما تخم‌مرغ‌های رنگ‌کرده را در باغچه می‌گذاریم. سپس خرگوش عید پاک می‌آید، آنها را برمی‌دارد و در جایی که ما نمی‌شناسیم پنهان می‌کند. آنوقت، ما باید بگردیم و آنها را پیدا کنیم.». رافائل نیز، می‌گوید: «وقتی که شب خوابیده‌ایم، خرگوش تخم می‌گذارد و بیشتر هم در جایی که ما نمی‌دانیم و گاه همه‌ی آنها را هم پیدا نمی‌کنیم. آنها را چنان خوب پنهان می‌کند که ما یک روز پس از عید که عید هم نیست، سبدهای پر از تخم‌مرغ را پیدا می‌کنیم.».

گوتهریش فلدر، استاد رشته مردم‌شناسی در دانشگاه بن می‌گوید: «تخم‌مرغ یک نماد بسیار دور در جشن عید پاک است»، می‌گوید: «نشانه‌هایی در دست است که از قرون وسطا به اینسو، از یک هزارسال پیش، تخم‌مرغ نقش اصلی را در روز عید پاک بازی می‌کند. تخم‌مرغ نماد زندگی‌ست و خرگوش نماد باروری‌ست، زیرا تولید مثل‌اش بسیار زیاد است. چنانچه در سال حتا ۲۰ بچه می‌زاید. نماد خرگوش ریشه در دوران پیش از مسیحیت دارد که نمایشی از بهار و زندگی نو در طبیعت بوده است و آنگاه، پس از پیدایش مسیحیت با پیام رستاخیز عیسی مسیح درهم‌آمیخت.».

از دیدگاه یواخیم گرهارد، کشیش پروتستانت هر دو بینش با یکدیگر همآهنگی دارند. می‌گوید: «عید پاک و مراسم آن در شکل مسیحی‌اش از سنت‌های بهاری جدایی‌ناپذیر است. بدینگونه که در جشن بهاره آنگاه که گلها دوباره می‌شکفند و درختان سبز می‌شوند و سبزه در دامن طبیعت نمو می‌کند، خود رستاخیزی‌ست که جشن گرفته می‌شود. اغلب چنین است که رسوم یا سنت‌های پیش از مسیحیت خود را با رسوم و سنت‌های آیین مسیحیت پیوند زده‌اند، اما شماری از مراسم مسیحیت در طول زمان گم شده و به فراموشی سپرده شده‌اند. در روزگاران گذشته مسیحیان مومن ۴۰ روز تمام را تا یکروز به عید پاک مانده روزه می‌گرفتند. آنها در دوره‌ روزه‌داری سختی‌هایی برخود روا می‌داشتند و از خوردن فرآورده‌های حیوانی، چون گوشت، تخم‌مرغ، شیر و نیز شراب پرهیز می‌کردند. ۴۰ روز روزه‌داری یادآور دوره‌ای‌ست که عیسی مسیح در بیابان بسربرده است و نیز،‌ دوره‌ی توبه و فرورفتن به درون خویش برداشت می‌شود. مسیحیان مومن اما امروزه در آلمان از خوردن شیرینی، نوشیدن مشروبات الکلی و نیز، از کشیدن سیگار پرهیز می‌کنند. اما برخی از مراسم عید پاک ریشه‌های ناب مذهبی دارند. برای نمونه، گوسفند عید پاک است که از آیین یهودیت گرفته شده است که یکی از اجزای عید فصح یهودیان است و مسیحیان نماد قربانی گوسفند را برابر با عیسی مسیح گرفته‌اند که با کشته‌شدن بربالای صلیب خود را قربانی همه‌ی مردم کرد.

  • تاریخ 16.04.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A7ZG
  • تاریخ 16.04.2006
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A7ZG