1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

ماموریت نظامیان ایتالیایی در افغانستان تمدید شد

مجلس سنای ایتالیا شب گذشته به لایحه تمدید ماموریت نظامیان ایتالیا در افغانستان رای اعتماد داد. ۱۸۰ رای موافق در برابر۲ رای مخالف و ۱۳۲ رای ممتنع بار دیگر توانست دولت چپ میانه‌ی رومانو پرودی نخست وزیر ایتالیا را از بحران نجات دهد.

default

پرودی که به برزیل سفر کرده بود بلافاصله پس از اعلام نتایج در پیامی از این رای گیری به عنوان یک پیروزی سیاسی نام برد و آن را نشان انسجام سیاسی در جناح اکثریت و شکاف و اختلاف در جناح اقلیت دانست. رومانو پرودی در ادامه سخنانش اعلام کرد برلوسکونی باید به آمریکا و انگلیس توضیح دهد که چرا به این لایحه رای مثبت نداده است.

سیلویو برلوسکونی رهبر ائتلاف راست میانه و نخست وزیر سابق ایتالیا در دوران نخست وزیری خود بارها به خاطر حمایت شدید از سیاست‌های آمریکا و انگلیس مورد انتقاد قرار گرفته بود.

او قبل از رای گیری به طرفداران خود گفته بود که پرودی را به خانه‌اش باز می‌گردانیم و دولت را دوباره اداره خواهیم کرد. وی همچنین گفته بود متحدان ما کاملا در جریان دلایل ما برای رای ندادن به این لایحه هستند و می‌دانند که این مشکل مربوط به ما و دولت است.

در همین رابطه لورنزو چزا دبیرکل حزب دموکرات متحد می‌گوید: «سخنگوی ناتو از ایتالیا درخواست کرد که این قانون را تصویب کند و به همین دلیل حزب دموکرات متحد (UDC) به آن رای مثبت می‌دهد. باعث تاسف است که آن کسانی که زمانی خودشان در دولت بودند و ارتش ایتالیا را به این ماموریت فرستادند، حالا که در مقام اپوزیسیون هستند می‌خواهند آنها را بازگردانند.»

پیر فرناندو کاسینی رئیس سابق مجلس جناج راست و میانه ایتالیا نیز در این باره گفت: در هیچ کشور دیگری به جز ایتالیا جناح راست میانه به عملیات نظامی که در جریان است رای منفی نمی‌دهند.

رومانو پرودی بار دیگر توانست رای اعتماد مجلس و همچنین سنای ایتالیا را برای لایحه خود جلب کند. این در حالی است که اعتراض و انتقاد از عمکرد دولت او در افغانستان در ارتباط با آزادی خبرنگار ایتالیایی لارپوبلیکا، دانیله ماستروجاکومو، از دست طالبان همچنان در ایتالیا ادامه دارد.

ایتالیا برای رهایی ماستروجاکومو با فشار بیش از اندازه به دولت حامد کرزای دست به معامله و مبادله با طالبان زد. به گفته روزنامه لا استامپا بیش از پنج تن از سران طالبان برای رهایی خبرنگار ایتالیایی آزاد شدند. متحدان دولت پرودی و همچنین دولت افغانستان همگی ایتالیا را به شدت مورد انتقاد قرار دادند و عملکرد این کشور را در این باره به زیر سئوال بردند.

رناتو اسکیفانی سخنگوی حزب زنده باد ایتالیا به ریاست سیلویو برلوسکونی در مجلس در این باره می‌گوید: «وقایع و اتفاقات مربوط به ماستروجاکومو، روزنامه‌نگاری که دولت برای آزاد کردنش تلاش‌های سیاسی زیادی را انجام داد، باعث شد دولت و نخست وزیر ایتالیا به عنوان مذاکره کننده و هم صحبت گروه طالبان معرفی شوند و از این نظر مورد فشار و سئوال قرار بگیرند که آیا ما سربازان ایتالیا را به این قصد به افغانستان اعزام کردیم که در برابر درخواست‌های طالبان حتا مبنی بر آزاد کردن پنج عضو آنها تسلیم شویم؟»

ماسیمو دالما وزیر امور خارجه ایتالیا نیز بلافاصله پس از اعلام نتایج آرا آن را پیروزی دیگری برای دولت خواند و درباره معامله با طالبان گفت: «الزام و تعهد به این که با ربایندگان نباید مذاکره کرد به معنی نشان دادن خطر به شهروندان ایتالیایی است ولی آیا فقط به افغانستان مربوط می‌شود یا در تمام جهان صادق است؟ به نظر من هیچ دولتی و هیچ کشوری در جهان در این زمینه خود را محدود نمی‌کند. می‌توانم موارد بی شماری را ذکر کنم که دولت‌ها برای نجات جان شهروندانشان مذاکره کرده‌اند.»

آزادی دانیله ماسترو جاکومو خبرنگار روزنامه لارپوبلیکا هزینه گزافی برایتالیا به دنبال داشت. خبرنگار ایتالیایی را یک راننده و یک مترجم افغانی همراهی می‌کردند. طالبان برای تحت فشار قرار دادن ایتالیا و پیشبرد خواسته‌هایش در همان روزهای اولیه سعید آقا راننده افغانی ماستروجاکومو را به جرم جاسوسی برای بیگانگان سر برید.

طالبان در ازای آزادی بیش از پنج تن از سرانش خبرنگار ایتالیایی را آزاد کرد ولی راننده او اجمال نقشبندی همچنان در دست طالبان اسیر است. سکوت ایتالیا و عدم هرگونه تلاشی برای آزادی این مترجم افغانی خشم خبرنگاران در افغانستان و همچنین بسیاری را در ایتالیا بر انگیخت. انجمن‌های صنفی خبرنگاران افغانستان عملکرد دولت ایتالیا و بی‌اعتنایی این کشور را دراین رابطه شرم آور توصیف کردند.

همچنین عدم بازدید و دلجویی دیپلمات های ایتالیایی از همسر باردار سعید آقا راننده به قتل رسیده توسط طالبان که بر اثر شوک این خبر فرزند هفت ماهه‌اش را از دست داد نیز خشم بسیاری از محافل را در افغانستان برانگیخته است.

نهادهای غیردولتی در ایتالیا به دنبال راهی برای آزادی این مترجم افغانی هستند عکس بزرگی از او بر بالای ساختمان شهرداری شهر رم آویزان است و تا کنون فراخوان آزادی او بیش از ده هزار امضا داشته است.

مريم افشنگ، گزارشگر صداى آلمان در رم

  • تاریخ 28.03.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/ABf7
  • تاریخ 28.03.2007
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/ABf7