1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان

"قتل ترحمی": کمک انسانی یا سقوط اخلاقی

پایان دادن به زندگی بیماران لاعلاج، اصطلاحا "قتل ترحمی" خوانده می‌شود. موضوعی که بحث آن به شورای فدرال آلمان هم کشیده شده است. مرزها کجا هستند؟ بیماران داوطلبانه به استقبال مرگ می‌روند یا کشته می‌شوند؟

قانون قتل ترحمی در سال ۲۰۰۱ از تصویب نمایندگان پارلمان هلند گذشت

قانون "قتل ترحمی" در سال ۲۰۰۱ از تصویب نمایندگان پارلمان هلند گذشت

راجر کوش، وزیر سابق دادگستری شهرهامبورگ، مؤسسه‌ای را بنیان نهاده که بیماران لاعلاج می‌توانند در آن به زندگی خود پایان دهند. این مؤسسه یک زن ۷۹ ساله را در فرایند "قتل ترحمی" همراهی کرده است. این عمل کوش، به بحث گسترده‌ای درباره تشدید مجازات "قتل ترحمی" در آلمان انجامیده است.

کوش و دستگاه قتل ترحمی‌اش

کوش و دستگاه قتل ترحمی‌اش

فراکسیون سوسیال‌مسیحی و دموکرات‌مسیحی مجلس آلمان، خواستا‌ر واکنش سریع قانون‌گذاران به کسانی شده‌اند که مرگ بیماران را تسریع می‌کنند. این در حالی است که سوسیال‌دمکرات‌ها، با تشدید مجازات مخالف‌اند.

"قتل ترحمی" نه تنها در آلمان، بلکه دراسترالیا هم بحث‌برانگیز بوده است. درسا‌‌‌‌ل ۱۹۹۶، استرالیا برای اولین بار در دنیا، قانونی تصویب کرد که بر اسا‌س آن قتل ترحمی مجاز شد. این قانون اما تنها ۸ ماه عمر کرد.

ژوئن ۲۰۰۸ در استرالیا، دو زن به اتهام قتل دستگیر شدند. یکی از این زنان با مشارکت دوست خود، همسر میلیونر ۷۱ ساله‌ی مبتلا به آلزایمر خود را به قتل رسانده است. زن استرالیایی در دادگاه ادعا کرد که همسر خود را تنها در "قتل ترحمی" یاری کرده است. به گفته این دو زن، پیرمرد خواستار رهایی از رنج بوده است. ولی نظر دادگاه این است که آنها با انگیزه مالی، پیرمرد را به قتل رسانده‌اند.

واکنش گروه‌های سیاسی آلمان

راجر کوش در مصاحبه‌ای تلویزیونی گفته است که بیمار او، خود، مرگ را انتخاب کرده بود. وی ادامه می‌دهد: «من خواسته او را برآورده کردم و خوشحالم که توانست طوری بمیرد که دلش می‌خواست.» کوش اصرارمی‌کند که در قبال عمل خود، هیچ پولی دریافت نکرده است.

بسباخ مخالف صریح قتل ترحمی است

بسباخ مخالف صریح قتل ترحمی است

ولفگانگ بسباخ، معاون فراکسیون دموکرات‌مسیحی و سوسیال‌مسیحی مجلس آلمان، معتقد است که افرادی که به مرگ بیماران و افراد مسن کمک می‌کنند، باید مجازات شوند. عملکرد کسی که با انگیزه شهرت یا به‌دست آوردن پول، "قتل ترحمی" ترتیب می‌دهد، کاملا غیراخلاقی است. این ترس همواره وجود دارد که در پوشش اقدامی انسانی، به زندگی افراد نه چندان بیمار نیز پایان داده شود.

همچنین هوبرت هوپه، همکار بسباخ در فراکسیون، خواستار استفاده از تمام ظرفیت‌های حقوقی برای مقابله با چنین اقداماتی شده است. او در مصاحبه با نشریه "وست‌دویچه آلگماینه تسایتونگ" پیشنهاد می‌کند که «مرزهای کمک به بیماران دقیق‌تر مشخص شوند.»

اولا شْمیت، وزیربهداشت آلمان، هم با قتل ترحمی مخالفت است. به گفته او، وظیفه سیاست فراهم کردن شرایطی است که انسان‌‌‌ها بتوانند در آسایش وعزت زندگی کنند.

بررسی موضوع در شورای فدرال آلمان

شورای فدرال آلمان، روز جمعه (چهارم ژوئیه)، طرح پیشنهادی چند ایا‌لت این کشور را بررسی کرد که بر اساس آن، کسانی که قتل ترحمی «با انگیزه‌های مالی و به صورت سازمان‌دهی‌شده» انجام می‌دهند، به مجازات تا سه سال زندان محکوم شوند. اولریش گل، وزیر داد گستری ایا‌‌‌لت "بادن وورتنبرگ" ، هدف این طرح را پیشگیری از معامله بر سر زندگی افراد می‌داند.

قتل ترحمی ، اخلاق یا غیر اخلاقی؟

"قتل ترحمی" ، اخلاق یا غیر اخلاقی؟

در مقابل، یرتسی مونتاگ، سخنگوی امور حقوقی فراکسیون سبز‌های آلمان، پیشنهاد شورای فدرال برای تشدید مجازات قتل ترحمی را، طرحی عامه پسند خوانده است. وی با وجود این‌که رفتار کوش را غیراخلاقی می‌داند، معتقد است که «هر عمل غیراخلاقی‌ای نباید مشمول مجازات شود.»

چه‌طور می‌توان مرز اعمال اخلاقی و غیر اخلاقی را تعیین کرد؟ بیماران داوطلبانه به استقبال مرگ می‌روند یا کشته می‌شوند؟ نشست روز جمعه شورای فدرال آلمان برای پاسخ به این سؤال‌ها بدون نتیجه پایان یافت.