1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

اقتصاد

فشار اروپا و آمريكا براى مهار صادرات ارزان چين

هراس از گسترش نفوذ چين بر بازارهاى جهان، در كنار اثرات منفى ثبات نرخ برابرى ارز اين كشور در برابر دلار، ايالات متحده و اتحاديه اروپا را وادار به واكنش هاى تازه كرده است. بيش از همه، رشد صدور توليدات پارچه اى و جعل مارك هاى معروف غربى است كه اروپا و آمريكا را به واكنش وا مى دارد.

آمريكا خواستار آزاد شدن نرخ برابرى يوان است

آمريكا خواستار آزاد شدن نرخ برابرى يوان است

توليدات صنعتى و مصرفى چين، در سال هاى اخير، داراى رشدى غيرمنتظره بوده است. يك موسسه پژوهشى غربى مستقر در پكن، اين هفته اعلام كرد كه توليدات صنعتى چين در ماه آوريل امسال، نسبت به يك سال پيش ۱۵ و يك دهم درصد افزايش يافته است، در حالى كه كارشناسان اقتصادى ميزان اين رشد را قبلا ۱۴ و شش دهم درصد پيش بينى كرده بودند. در اين ميان، توليد مصنوعات كامپيوترى به ۶۹ درصد افزايش يافت.

اما آنچه زمينه نگرانى عميق رهبران اتحاديه اروپا را برانگيخته، بيش از همه، رشد باورنكردنى صدور مصنوعات پارچه اى چين به اين قاره است. اين نگرانى، پتر ماندلسون كميسر امور تجارت اتحاديه اروپا را واداشت كه خواستار كاهش صدور تى شرت و انواع نخ ها از چين به اتحاديه اروپا شود. در شرايطى كه آمريكا اخيرا سهميه صادرات سه نوع مصنوعات پنبه اى چين را محدود كرده است، كميسيون اروپا، اكنون تصميم دارد از طريق مذاكره سريع با چين، وضعيت ورود تى شرت ها و نخ هاى چين به بازار اروپا را روشن كند.

فرانسه، ايتاليا، اسپانيا و چند كشور ديگر جنوب اروپا به ويژه از افزايش صادرات مصنوعات پارچه اى چين رنج مى برند و كميسر امور تجارى اتحاديه اروپا را براى يافتن راه حل مناسب تحت فشار قرار داده اند. پتر ماندلسون، تحت تاثير همين فشار، از مقامات چينى خواسته است كه در مذاكرات سريع براى حل مشكل شركت كنند. وى ضمنا تهديد كرده است كه اگر چنين نشود، ورود محصولات چينى به اروپا به صورت يكجانبه محدود خواهد شد.

مشكل اتحاديه اروپا از آنجا شدت گرفت كه روشن شد ورود تى شرت ها و نخ هاى كتانى چين، بازار توليدات مشابه خود اروپا را به شدت خراب كرده است. آمارها نشان مى دهند كه در نخستين ماه هاى سال ۲۰۰۵ ورود تى شرت هاى چينى، در مقايسه با يك سال پيش از آن، ۱۸۷ درصد افزايش يافته است. در همين زمان، ورود انواع نخ ها نيز ۵۶ درصد رشد كرد. با اين كه اقدام اتحاديه اروپا براى جلوگيرى از رشد مهارناپذير صادرات چين با اقدامات محدودكننده آمريكا همزمان شده است، كميسر امور تجارى اتحاديه اروپا اين دو تصميم را مرتبط با هم نمى داند.

ايالات متحده آمريكا، روز سه شنبه اين هفته، از مقامات اقتصادى چين خواست كه قواعد تجارت بين المللى را رعايت كنند. جورج بوش رئيس جمهور آمريكا در اين زمينه گفت: ”ورود چين به سازمان تجارت جهانى در سال ۲۰۰۱ براى آمريكا مفيد بود، زيرا چين با پيوستن به اين سازمان، قواعد تجارت بين المللى را نيز پذيرفت و به نفع هر دو كشور است كه اين قواعد را رعايت كند”. رئيس جمهور آمريكا، همزمان با اين اظهارت، اعلام كرد كه مسئولان تازه تجارت بين المللى آمريكا مشغول كار روى طرحى هستند كه بتواند جلوى تقلب مارك ها را در چين بگيرد. در همين حال، وزير دارائى آمريكا نيز از چين خواست كه قدم هاى موثرى در جهت آزاد كردن بازار ارز خود بردارد. وى گفت: ”چين بايد در مسير هماهنگ كردن خود با شرايط بازار، قدم هاى شتابناك و موثرى بردارد. ما خواستار آن نيستيم كه چين اقتصاد و بازار ارز خود را فورا آزاد كند، زيرا اين كار در شرايط زمانى فعلى درست نيست و سيستم بانكى اين كشور نيز آمادگى چنين تحولى را ندارد. اما انتظار داريم قدم هاى درستى برداشته شود تا زمينه را براى آزاد كردن كامل بازار ارز چين در زمان مناسب فراهم سازد”.

ازسوى ديگر، وزارت دارائى آمريكا در گزارش نيمه اول سال ۲۰۰۵ خود پيرامون وضعيت بازار بين المللى ارز، برخورد چين را مورد انتقاد قرار داد. در اين گزارش آمده است: ”سياست فعلى چين، اقتصاد اين كشور و شركاى بازرگانى آن را، در كنار رشد اقتصاد جهان به خطر مى اندازد”.

پكن تاكنون نرخ برابرى يوان را در برابر دلار آمريكا ثابت نگه داشته است و ارزش هر هشت و ۲۸ صدم يوان در حال حاضر برابر با يك دلار است. با اين روش، چين توانسته است قيمت توليدات خود را، در بازارهاى جهانى، پائين نگه دارد و امكان رقابت را از توليدكنندگان اروپائى و آمريكائى عملا سلب كند.

  • تاریخ 18.05.2005
  • نویسنده جواد طالعى
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A6aa
  • تاریخ 18.05.2005
  • نویسنده جواد طالعى
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A6aa