فرار از دنیای صنعتی به سوی رقص فلامنکو | موسیقی | DW | 01.04.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

موسیقی

فرار از دنیای صنعتی به سوی رقص فلامنکو

شهر دوسلدورف برای سیزدهمین بار میزبان بزرگترین فستیوال فلامنکو در آلمان شد. در این فستیوال هنرمندی آلمانی‌تبار "کارینا لا دبلا" با رقص فلامنکوی خود ترکیبی از مدرنیته و سنت ارائه داد.

تالار رقص شهر دوسلدورف امسال سی و پنج سالگی خود را با عنوان"بازگشت به آینده جشن می‌گیرد. افزون بر این، امسال برای سیزدهمین بار بزرگترین فستیوال فلامنکو آلمان در شهر دوسلدورف در این تالار از تاریخ ٢١ مارس تا یکم آوریل برگزار شد.

در روز یکشنبه ٣١ مارس کارینا لا دبلا (Carina La Debla) رقصنده آلمانی‌تبار همراه با گروه خود بر روی صحنه رفت. قطعات اجرایی او "فلامنکو برای آزادی" (Flamenco por libre) نام دارد. گروه ٣ نفره‌ی او از یک خواننده، یک نوازنده گیتار و یک نوازنده ضرب تشکیل می‌شد.

فرار از دنیای صنعتی به جامعه کهن

کارینا در سال ١٩٩۵ در پی آموختن رقص فلامنکو به سوییا (Sevilla) اسپانیا مهاجرت کرد. انگیزه‌ی او برای فلامنکو انتقال از دنیای صنعتی آلمان به جامعه کهن و سنتی اسپانیا بود. او خود در این باره می‌گوید: «من در آلمان احساس پوچی می کردم و خواستم از این جامعه تکامل یافته به دنبال ریشه‌ها بروم.»

او در سن ١١ سالگی با خواندن بیوگرافی یک رقصنده فلامنکو به این هنر علاقه‌مند شد و در سن ١۴ سالگی کار خود را با فلامنکو آغاز کرد.

رقصنده آلمانی‌تبار فلامنکو، کارینا لا دبلا

رقصنده آلمانی‌تبار فلامنکو، کارینا لا دبلا


ریشه‌های فلامنکو


موسیقی فلامنکو از تاثیر موسیقی قوم مورو (مسلمانان شمال آفریقا)، موسیقی لاتین و موسیقی عربی شکل گرفته است و از ٣ بخش رقص، آواز و گیتار تشکیل می‌شود.

به گفته کارینا، فلامنکو ریشه در جامعه فئودال آندالوس قدیم دارد که نمادی از رنج و اندوه کشاورزان آن زمان را به نمایش می‌گذارد.

در عین حال کارینا می‌افزاید که با وجود این، فلامنکو همانند درختی می‌ماند که دارای شاخه های مختلفی است؛ نظیر فلامنکوی تراژدی، کمدی و فلامنکویی که بر زنانگی رقصنده تاکید می‌کند. هر یک از این شاخه‌ها گویای احساسی متفاوت است.

پلی میان مدرنیته و سنت

ویژگی رقص کارینا نسبت به دیگر رقصندگان فلامنکو در این است که رقص او پلی‌ست میان فلامنکوی سنتی و فلامنکوی مدرن.

گروه سه‌ نفره‌ی رقصنده آلمانی‌تبار فلامنکو، کارینا لا دبلا

گروه سه‌ نفره‌ی رقصنده آلمانی‌تبار فلامنکو، کارینا لا دبلا


به گفته او در فلامنکوی مدرن تمام ساختارهای آوازی بر جای خود می‌مانند ولی حرکات بدن، گویای فرهنگی مدرن است که با حرکات بدنی فلامنکوی سنتی متفاوت است.

این آمیزش مدرنیته و سنت بی‌شباهت به شخصیت کارینا نیست. او به نوعی آلمان را وارد اسپانیا کرده و همین امر او را از سایر رقصندگان فلامنکو متمایز می‌سازد.

او درباره هویت خود پس از زندگی طولانی در اسپانیا می‌گوید: «من آلمانی هستم اما با اشتیاق تمام در اسپانیا زندگی می‌کنم.»

فعالیت کارینا تنها به شهر دوسلدورف محدود نمی‌شود. او در شهرهای نورنبرگ و درسدن آلمان کارگاه‌های آموزشی فلامنکو برگزار می‌کند.