1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

فراخوان رئيس جمهور آلمان هورست كوهلر با توجه به فاجعه سيل در جنوب آسيا

رئيس جمهور آلمان هورست كوهلر مردم اين كشور را به جمع آورى كمكهاى مالى و جنسى براى مصيبت زدگان مناطق جنوب آسيا فراخواند. او كمكهاى انجام گرفته در اين زمينه از سوى جمهورى فدرال آلمان را صحيح خواند و افزود، در كنار اين اقدامات فورى اما، اين فاجعه بايد بهانه اى باشد براى اين كه، كلآ در اين زمينه بينديشيم چگونه بايد سياست جهانى را از نو شكل دهيم.

default

رئيس جمهور آلمان هورست كوهلر كه علنآ تحت تاثير اوضاع كنونى و فاجعه زمين لرزه و سيل مهيب در مناطق جنوب و جنوب شرقى آسيا قرار داشت، سخنان خود را در برلين اينگونه آغاز كرد: "من در زندگى خود و بويژه طى سالهاى اخير، شاهد بدبختيها و درماندگيهاى زيادى بوده ام. اما، اخبار و تصاويرى كه ما اينك دريافت ميكنيم، براى من غير قابل تصورند."

كوهلر افزود حتى اعداد و ارقام مربوطه خارج از قوه تصور آدمى ميباشند. بيش از ۱۰۰ هزار كشته و تعداد غير قابل شمارشى كه هنوز هم مفقود الاثر ميباشند. در آلمان هم ، بسيارى، بستگان خود را از دست دادند. ما نيز با تمامى كسانى كه نگران جان افراد خانواده خود در هراس و بيخبرى بسر ميبرند، همدرديم. ما به قربانيان اين فاجعه و خانواده آنها ميانديشيم."

كوهلر در ادامه توضيح داد،‌ آنچه در حال حاضر از همه مهمتر است، انجام كمكهاى فورى ميباشد. دولت جمهورى فدرال آلمان، كار صحيحى انجام داد. مبلغ ۲۰ ميليون يورو براى كمك به مردم اين مناطق در نظر گرفته شده است. كوهلر بويژه آمادگى مردم آلمان، براى انجام كمكهاى مالى به مصيبت زدگان را تحسين نموده و گفت:"طى روزهاى گذشته، بسيارى از مردم آلمان نشان دادند كه، تا چه اندازه آماده كمك به ديگران ميباشند. من از هر گونه كمكى كه انجام ميگيرد، متشكرم. من همه را فرا ميخوانم، به قربانيان اين فاجعه و براى بازسازى اين مناطق كمك كنند."

كمك عاجل و همدردى با مصيبت زدگان در حال حاضر بسيار مهم است. اما دست كم به همين اندازه مهم است كه، برنامه هاى امدادى دراز مدت، طرح ريزى شده و به اجرا درآيند. از جمله طبيعتا بايد از بكارگيرى سيستمهاى هشدار دهنده ضرورى در اين مناطق نام ببريم.

كوهلر از جمله به اين اشاره كرد كه،" در اين گونه طرح ها بايد به آسانتر ساختن بازپرداخت بدهيهاى مربوطه نيز بيانديشيم. من فكر ميكنم كه اين فاجعه نيز، بهانه ايست براى اينكه بار ديگر تجديد نظرى داشته باشيم، در اين زمينه كه، كلآ سياست ما بايد به چه شكلى باشد."

  • تاریخ 31.12.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4mL
  • تاریخ 31.12.2004
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده http://p.dw.com/p/A4mL